https://www.reddit.com/r/bleach/comments/5ityqj/new_infos_about_the_novel/ I'm pretty sure this is canon.
Characters from Spirits and 13 blades appeared or are mention in Rukia's & Renji's Novel. However, not a single one is written by Kubo. Only supervised.