м Отмена правки 11820, сделанной участником Славчик (обс.) |
Метка: Визуальный редактор |
||
| (не показано 118 промежуточных версий 44 участников) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| + | {{Вкладки/2}}{{Инфобокс/Синигами |
||
| − | {{Требует перевода}} |
||
| + | | Изображение = <gallery> |
||
| − | {{Вкладки |
||
| + | Ohys Raws Bleach Sennen Kessen Hen Ketsubetsu Tan 11 TX 1280x720.mp45580.jpg|Человек |
||
| − | |backcolor = #0000FF |
||
| + | Ep15CatYoruichi.png|Кот |
||
| − | |textcolor = #FFFFFF |
||
| + | Ep208CommanderYoruichi.png|Ранее |
||
| − | |maxwidth = 15 |
||
| + | </gallery> |
||
| − | |height = 2.3 |
||
| − | |tab1 = Статья |
||
| − | |tab2 = Сюжет |
||
| − | |tab3 = Галерея |
||
| − | }} |
||
| − | {{Инфобокс/Синигами |
||
| − | | title = {{PAGENAME}} |
||
| − | | image = [[Файл:Yoruichi Shihoin.jpg|290px]] |
||
| − | | race = [[Синигами]] |
||
| − | | birthday = 1 января<ref name="Charbook">{{Сноска/Датабук1|151}}</ref> |
||
| − | | gender = женский |
||
| − | | height = 156 см<ref name="Charbook"/> |
||
| − | | weight = 42 кг<ref name="Charbook"/> |
||
| + | | Дата рождения = 1 января<ref name="Charbook">{{Сноска/Датабук1|150}}</ref> |
||
| − | | affiliation = [[Клан Шихоин]],<br/>[[Общество душ]],<br/>[[Магазин Урахары]] |
||
| + | | Пол = Женский |
||
| − | | previous affiliation = [[Готей 13]] |
||
| + | | Рост = 156 см<ref name="Charbook"/> |
||
| − | | occupation = |
||
| + | | Вес = 42 кг<ref name="Charbook"/> |
||
| − | | previous occupation = 22 глава клана Шихоин <br> Капитан второго отряда <br> Капитан отряда тайных операций <br> Командир карательноо подразделения <br> Командир боевого подразделения |
||
| − | | team = |
||
| − | | previous team = [[Image:2.jpg]] [[Второй отряд]] <br> [[Image:SecretMobileCorpsMini.png]] [[Отряд тайных операций]] |
||
| − | | partner = [[Кисуке Урахара]] |
||
| − | | previous partner = [[Сой Фон]],<br/>[[Мареношин Омаэда]] |
||
| − | | base of operations = [[Магазин Урахары]],<br/>[[Каракура]], [[мир живых]] |
||
| + | | Фракция = [[Клан Шихоин]], [[Общество душ]] |
||
| − | | relatives = |
||
| + | | Партнёры = [[Кисуке Урахара]] |
||
| − | | education = |
||
| + | | База = [[Магазин Урахары]], [[Каракура]] |
||
| + | | Бывшая фракция = [[Готей 13]] |
||
| + | | Бывшая должность = 22 глава клана Шихоин <br> Капитан второго отряда <br> Главнокомандующая отряда тайных операций <br> Командир исправительного подразделения <br> Командир карательного подразделения |
||
| + | | Бывшая команда = {{Aff|Второй отряд|да}} <br> {{Aff|Отряд тайных операций|да}} |
||
| + | | Бывшие партнёры = [[Сой-Фон]] <br> [[Мареношин Омаэда]] |
||
| + | | Родственники = [[Юширо Шихоин]] (брат) |
||
| − | | shikai = Неизвестен |
||
| − | | bankai = Неизвестен |
||
| + | | Шикай = Неизвестен |
||
| − | | manga debut = [[Глава 51]] (Том 6) |
||
| + | | Банкай = Неизвестен |
||
| − | | anime debut = [[Серия 15]] |
||
| − | | video game debut = [[Bleach Advance: Kurenai ni Somaru Soul Society]] |
||
| + | | Дебют в манге = [[Глава 51]] (том 6) |
||
| − | | japanese voice = [[wikipedia:ru:Юкино, Сацуки|Сацуки Юкино]]<br>[[wikipedia:Shirō Saitō|Широ Сайто]] (кот) |
||
| + | | Дебют в аниме = [[Серия 15]] |
||
| − | | english voice = [[wikipedia:Wendee Lee|Венди Ли]]<br>[[wikipedia:Terrence Stone|Терренс Стоун]] (кот) |
||
| + | | Дебют в видеоигре = [[Bleach Advance: Kurenai ni Somaru Soul Society]] |
||
| − | | spanish voice = Ребека Гомез <br>Педро Д'Агульон младший (кот) (Лат. Ам.) |
||
| + | |||
| + | |Японский голос = [[w:c:ru.otaku:Сацуки Юкино|Сацуки Юкино]]<br>[[w:c:ru.otaku:Сиро Сайто|Широ Сайто]] (кот) |
||
| + | |Английский голос = [[wikipedia:Wendee Lee|Венди Ли]]<br>[[wikipedia:Terrence Stone|Терренс Стоун]] (кот) |
||
| + | |Испанский голос = Ребека Гомеc <br>Педро Д'Агильон мл. (кот) (Лат. Ам.) |
||
}} |
}} |
||
| + | {{tr|'''Йоруичи Шихоин'''|四楓院 夜一|Сихо:ин Ёруити}} — бывший капитан [[Второй отряд|второго отряда]] [[Готей 13|Готея 13]], а также [[Отряд тайных операций|отряда тайных операций]]. Покинув оба поста, она работает с [[Кисуке Урахара|Кисуке Урахарой]] и [[Тессай Цукабиши|Тессаем Цукабиши]] и живёт обычно в [[Магазин Урахары|магазине Урахары]] в [[Мир живых|мире живых]]. |
||
| − | |||
| − | '''Йоруичи Шихоин''' (四楓院 夜一, ''Сихо:ин Ёруичи'') — бывший капитан [[Второй отряд|второго отряда]] [[Готей 13|Готея 13]], а также [[Отряд тайных операций|отряда тайных операций]]. Покинув оба поста, она работает с [[Кисуке Урахара|Кисуке Урахарой]] и [[Тессай Цукабиши|Тессаем Цукабиши]] и живёт обычно в [[Магазин Урахары|магазине Урахары]] в [[Мир живых|мире живых]]. |
||
== Внешность == |
== Внешность == |
||
| + | Йоруичи Шихоин — стройная и пышногрудая женщина среднего роста. Она имеет тёмную кожу, золотого цвета радужки и чёрные волосы.<ref>{{Сноска/Манга|116|21}}</ref> Её волосы длиной до талии и заплетены в конский хвост с чёлкой до подбородка, обрамляющей обе стороны её лица.<ref>{{Сноска/Манга|116|24}}</ref> Ее стандартный наряд состоит из чёрной нательной рубашки без рукавов и спины, оранжевой куртки с двумя белыми ремнями на каждом плече, большого бежевого пояса вокруг талии<ref>{{Сноска/Манга|116|24-25}}</ref> и чёрных стретчевых штанов с парой лёгкой коричневой обуви,<ref>{{Сноска/Манга|118|15}}</ref> позволяющей ей красться и использовать мгновенную поступь.<ref>{{Сноска/Манга|118|18}}</ref> Ранее она носила бежевый шарф, которым она скрывала своё лицо, чтобы скрыть свою личность, но, похоже, забыла про его использование.<ref>{{Сноска/Манга|153|17-18}}</ref> Она иногда носит длинные бежевые краги и гетры, каждый из которых закреплён повязками.<ref>{{Сноска/Манга|153|18}}</ref> Через семнадцать месяцев после поражения Айзена Йоруичи носит короткое платье, гетры и сапоги до бёдер.<ref>{{Сноска/Манга|656|10}}</ref> |
||
| − | [[Файл:Yoruichi Cat.jpg|thumb|left|190px|Йоруичи в виде чёрной кошки]] |
||
| − | Йоруичи — стройная темнокожая женщина среднего роста с золотыми глазами и длинными фиолетовыми волосами,<ref>{{Сноска/Манга|116|21}}</ref> завязанными в хвост.<ref>{{Сноска/Манга|116|24}}</ref> |
||
| − | {{Проверка |
||
| − | | ru = |
||
| − | Ее обычный образ включает в себя черный топ с открытой спиной и без рукавов, поверх которого она одевает куртку с двумя белыми полосами на каждом плече, а также широкий бежевый пояс вокруг ее талии,<ref>''Bleach'' manga; Chapter 116, pages 24-25</ref> с черными плотно сидящими брюками, на ногах Йороуичи носит пару легких коричневых туфель <ref>''Bleach'' manga; Chapter 118, page 15</ref>, позволяющих ей легко передвигаться и использовать Шюнпо.<ref>''Bleach'' manga; Chapter 118, page 18</ref> Раньше она носила бежевый шарф, которым прикрывала лицо, чтобы скрыть свою личность, однако, сейчас она перестала носить этот предмет одежды. <ref>''Bleach'' manga; Chapter 153, pages 17-18</ref> Иногда она одевает на руки и ноги длинные бежевые гетры, каждый из которых подвязан лентой. <ref>''Bleach'' manga; Chapter 153, page 18</ref> В отличие от других Шинигами, она может принимать форму небольшого черного кота на длительный период времени. В этом обличье у нее особенные золотистые глаза и ее голос становится мужским. |
||
| − | 110 годами ранее, еще будучи капитаном, Йороуичи носила такую же униформу Онмитсукидо с открытой спиной и без руковов, с длинными черными перчатками, которые сейчас носит Сой Фон, а также на шее была черная лента.<ref name="ch159pg10">''Bleach'' manga; Chapter 159, page 10</ref><ref name="E206"/> Также она одевала хаори капитана с длинными рукавами. Ее волосы были намного короче, и стрижка была похожа на ту, что сейчас у Сой Фон, только без двух косичек. Когда-то до этого, Йороуичи носила белую униформу Онмитсукидо исправительного отряда. |
||
| − | | en = |
||
| − | Her standard attire consists of a backless, black sleeveless undershirt, an orange over-shirt with two white straps on each shoulder, a large beige sash around her waist,<ref>''Bleach'' manga; Chapter 116, pages 24-25</ref> and black stretch pants with a pair of lightweight brown colored shoes,<ref>''Bleach'' manga; Chapter 118, page 15</ref> allowing for stealth and easy use of Shunpo.<ref>''Bleach'' manga; Chapter 118, page 18</ref> She previously wore a beige neck warmer, which she pulled up to cover her face in order to hide her identity, but seems to have forgone its use.<ref>''Bleach'' manga; Chapter 153, pages 17-18</ref> She also occasionally wears long beige wrist and leg warmers, each secured by bands.<ref>''Bleach'' manga; Chapter 153, page 18</ref> She, unlike any known Shinigami, is able to transform into a small black cat for long periods of time. In this form, she has a distinctive male voice and golden eyes. |
||
| + | В отличие от любых других известных синигами, она может превращаться в маленького черного кота на долгие периоды времени. В этой форме у неё характерный мужской голос и золотые глаза.<ref>{{Сноска/Манга|116|21-24}}</ref> |
||
| − | 110 years ago, during her time as a captain, she wore the same sleeveless and backless Onmitsukidō uniform, with long black wrist guards that Suì-Fēng wears now, but had a black ribbon tied around her neck.<ref name="ch159pg10">''Bleach'' manga; Chapter 159, page 10</ref><ref name="E206"/> She also wore a long-sleeved captain's ''[[Wikipedia: haori|haori]]''. Her hair was also much shorter and cut in a style similar to [[Suì-Fēng]]'s current hair-style but without the braids.<ref name="ch159pg10"/><ref name="ch-107pg8"/> At some point prior to this she wore the white Onmitsukidō uniform of the correction corps.<ref name="c130p10">''Bleach'' manga; Chapter 130, page 10</ref> |
||
| + | |||
| − | }} |
||
| + | 110 лет назад, когда она была капитаном, она носила ту же форму Отряда тайных операций без рукава и спины с длинными черными перчатками, которую сейчас носит Сой-Фон, но с чёрной лентой на шее.<ref name="ch159pg10">{{Сноска/Манга|159|10}}</ref><ref>{{Сноска/Аниме|206}}</ref> Она носила капитанское ''[[wikipedia:ru:Хаори|хаори]]'' с длинными рукавами. Её волосы были намного короче, с причёской, похожей на текущую прическу [[Сой-Фон]], но без кос.<ref>{{Сноска/Манга|-107|8}}</ref><ref name="ch159pg10"/> В какой-то момент до этого она носила белую форму исправительного подразделения Отряда тайнах операций.<ref>{{Сноска/Манга|130|10}}</ref> |
||
== Характер == |
== Характер == |
||
| + | Йоруичи умна и остроумна, обладает глубокими знаниями об Обществе душ и его работе, так как она была командиром Отряда тайных операций и капитаном 2-го отряда. Хотя она и благородного происхождения, но действует иначе, чем большинство других дворян, что очень похоже на поведение [[Кайен Шиба|Кайена Шибы]]. Например, она приказала Сой-Фон обращаться к ней без использования почётных суффиксов, но неохотно согласилась на то, чтобы её называли «Йоруичи-сама». Несколько раз она трансформировалась в свою человеческую форму прямо перед Ичиго, чтобы увидеть его реакцию на то, что он видит её обнажённой, из-за чего она дразнит его. Кроме того, она говорит на диалекте, используемом стариками, например, идентифицируя себя как ''«washi»'' (термин, обычно используемый стариками, чтобы определить себя ими) вместо более женственных терминов, таких как ''«watashi»'', как в человеческой, так и в животной формах. |
||
| − | {{Проверка |
||
| − | | ru = |
||
| − | Йоруичи - остроумная и интеллигентная женщина, обладающая глубокими знаниями относительно Общества Душ и его системы благодаря тому, что является бывшим главой Онмитсукидо и капитаном Второго Отряда. Несмотря на аристократическое происхождение, ее поведение сильно отличается от большинства аристократов, почти также, как и у [[Kaien Shiba]]. Например, она приказала Suì-Fēng обращаться к ней без употребления уважительных суффиксов, но, все-же, неохотно согласилась на то, чтобы к ней обращались ''"Йоруичи-сама"'' (в переводе "Госпожа Йоруичи"). Также она несколько раз принимала свое человеческое обличье прямо на глазах у Ичиго лишь для того, чтобы понаблюдать за его реакцией на ее голое тело; Йоруичи постоянно дразнит Ичиго по этому поводу. Еще одно проявление ее оригинальности - это употребление в своей речи диалекта, на котором обычно разговаривают пожилые люди, Йоруичи даже ссылается на себя как '"washi"''(определение, с которым обычно связывают себя старики) вместо более женского определения, подобно ''"watashi"'', и в своем человеческом, и в животном обличье. |
||
| − | Точно не известно, как Йоруичи научилась превращению в кошку, но она предпочитает проводить большинство своего времени именно в такой форме (так, например, когда она приняла человеческое обличье, она забыла одеться из-за ее отсутствия нужды в одежде. Йоруичи особенно нравится превращаться в человека на глазах у посторонних и видеть их удивление из-за того, что в ее кошачьей форме она кажется мужчиной.<ref>''Bleach'' manga; Chapter 116, page 26</ref> Ее любовь к кошачьему обличию доходит до того, что она даже злится, если кто-то вредит кошкам или оскорбляет их; например, она сильно расстроилась из-за того, что ее хвост в кошачьей форме слегка повредился.<ref>''Bleach'' manga; Chapter 83, page 10-11</ref> |
||
| − | Хотя, когда ситуация требует этого, она кажется довольно-таки спокойной и зрелой, Йоруичи игрива и вальяжна, часто поддразнивает или кокетничает с теми, кто моложе нее: например, как с [[Ichigo Kurosaki]] в подземных горячих источниках, со вспыльчивым подростком-Бьякуей, [[Suì-Fēng]], перед тем, как та стала капитаном и [[Kisuke Urahara]], давним другом, бывшим сообщником и товарищем экс-капитаном. Йороуичи предпочитает молоко, что удачно дополняет ее кошачий образ.<ref name="Charbook"/> |
||
| − | | en = |
||
| − | Yoruichi is intelligent and witty, holding an intimate knowledge of the Soul Society and its workings, as she was the former leader of the Onmitsukidō and the Second Division's captain. Although of noble birth, she acts differently from most other nobles, very much like [[Kaien Shiba]]. For instance, she instructed Suì-Fēng to refer to her without using honorific suffixes, but reluctantly settled for being called ''"Yoruichi-sama"'' ("Lady Yoruichi" in the dub). She also transforms into her Human form directly in front of Ichigo on several occasions just to see his reaction to seeing her naked, which she even teases him about. Another note of her eccentricity is that she speaks in a dialect that elders use, such as identifying herself as ''"washi"'' (a term that usually old men define themselves with) instead of more feminine terms like ''"watashi"'' in both her Human and animal forms. |
||
| + | Хотя неизвестно, как она получила свою трансформацию кошки, она, похоже, предпочитает проводить большую часть своего времени в ней. Показав Ичиго свою форму синигами, она забыла надеть одежду, так как привыкла к тому, что не нуждалась в ней из-за того, что очень долго была в форме кота. Она особенно радуется превращению перед людьми, чтобы увидеть их реакцию из-за своей кошачьей формы, делающей её мужчиной.<ref>{{Сноска/Манга|116|26}}</ref> Её любовь к своей кошачьей форме вызывает большой гнев, если кто-то причиняет ей вред или оскорбляет её внешний вид, как видно из того, как она расстроилась после того, как её хвост был повреждён.<ref>{{Сноска/Манга|83|10-11}}</ref> |
||
| − | While unknown how she obtained her cat transformation, she appears to prefer spending most of her time in it as upon showing her Shinigami form to Ichigo, she forgot to put on clothes as she grew used to not needing them. She especially takes delight in transforming in front of people to see their shocked reaction due to her cat form giving the appearance that she is male.<ref>''Bleach'' manga; Chapter 116, page 26</ref> Her love for her cat form extends to even great anger should someone harm it or insult its appearance as seen from how upset she got after her tail was damaged.<ref>''Bleach'' manga; Chapter 83, page 10-11</ref> |
||
| + | Будучи относительно спокойной и зрелой, когда ситуация призывает к этому, Йоруичи довольно непринужденная и игривая, часто дразня и флиртуя с теми, кто младше её — например, с [[Ичиго Куросаки]] в подземных горячих источниках, юным и вспыльчивым [[Бьякуя Кучики|Бьякуей Кучики]], [[Сой-Фон]] до её капитанства, и [[Кисуке Урахара|Кисуке Урахарой]], другом детства, бывшим подчинённым и экс-капитаном. Йоруичи предпочитает пить молоко, что соответствует её практике превращения в кошку.<ref name="Charbook"/> |
||
| − | Although relatively calm and mature when a situation calls for it, Yoruichi is quite laid-back and playful, often teasing or flirting with those younger than her, such as [[Ichigo Kurosaki]] at the underground hot spring, a younger and hot-headed [[Byakuya Kuchiki]], [[Suì-Fēng]] before her time as a captain and [[Kisuke Urahara]], childhood friend, former underling and fellow ex-captain. Yoruichi prefers to drink milk, which fits with her practice of transforming into a cat.<ref name="Charbook"/> |
||
| − | }} |
||
== История == |
== История == |
||
| + | [[Image:Bleach yoruichi142.png|thumb|190px|left|Йоруичи как принцесса клана Шихоин.]]Йоруичи Шихоин была рождена принцессой {{tr|'''Дома слуг Божьих'''|天賜兵装番|Тэнсихэйсо:бан}} клана Шихоин, одного из четырёх знатных семей.<ref>{{Сноска/Манга|159|7}}</ref> Йоруичи росла в поместье Шихоин в Сейрейтее со своими друзьями детства [[Кисуке Урахара|Кисуке Урахарой]] и [[Тессай Цукабиши|Тессаем Цукабиши]]. В течение этого времени они играли вместе ежедневно под [[Секретный тренировочный полигон#Тренировочный полигон холма Сокьёку|тренировочной территорией холма Сокьёку]], которую Урахара построил, когда они были детьми.<ref>{{Сноска/Манга|130|9-10}}</ref>{{clear}}[[Image:Ep208CommanderYoruichi.png|thumb|190px|Йоруичи как капитан [[Второй отряд|2-го отряда]] и командир [[Отряд тайных операций|Отряда тайных операций]].]]Позже Йоруичи становится командиром карательного подразделения Отряда тайных операций, когда была 22-ой главой клана Шихоин, став первой женщиной, когда-либо занимавшей эту должность.<ref>{{Сноска/Манга|159|9}}</ref> Некоторое время спустя она будет служить в качестве главнокомандующего [[Отряд тайных операций|Отряда тайных операций]], поскольку должность традиционно занимают главы клана Шихоин. В конце концов она была повышена на должность капитана 2-го отряда [[Готей 13|Готэя 13]], в дальнейшем объединив ранее разделённые военные армии, как это традиционно делалось её семьей.<ref>{{Сноска/Манга|-106|4}}</ref>[[Image:Ep57YoruichiTeachesSuiFeng.png|thumb|left|190px|Йоруичи инструктирует Сой-Фон.]]Некоторое время спустя она решает сменить свою роль в Отряде тайных операций с должности командира карательного подразделения, которую традиционно занимает главнокомандующий, на должность командира корпуса исправительного подразделения.<ref>{{Сноска/Манга|-107|4}}</ref> Когда Йоруичи была командиром Отряда тайных операций, то она взяла Сой-Фон в качестве личного телохранителя. Признавая её талант, она становится её наставником и другом. Она обучает Сой-Фон большинству приёмов, которые она знала. Во время своего пребывания в Обществе душ она создала много приёмов, которые включают в себя [[поступь|мгновенную поступь]], и обучила Бьякую некоторым из них.<ref>{{Сноска/Манга|299|18}}</ref>[[Image:Ep206KisukeNews.png|thumb|190px|Йоруичи сообщает Кисуке о рекомендациях.]]Около 110 лет назад Йоруичи сообщает, что Кисуке Урахара, её третий офицер, будет назначен на недавно освободившуюся должность капитана [[Двенадцатый отряд|12-го отряда]], после того как его бывший капитан, [[Кирио Хикифуне]], была повышена.<ref name="ch-107pg8">{{Сноска/Манга|-107|8}}</ref> Перед тем, как сообщить Урахаре новость об освободившейся должности, Йоруичи проводит с ним спарринг на тренировочном пространстве холма Сокьёку. Перед уходом в бараки 2-го отряда Йоруичи сообщает Урахаре, что рекомендовала его на эту должность. Сой-Фон, обеспокоенная этим, возражает Йоруичи, говоря, что она переоценивает возможности Урахары, продолжая объяснять про то, что, по её мнению, это было ошибкой — назначить его командиром подразделения задержания. Сой-Фон продолжает, заявляя, что он не заслуживает такой должности. В то время как Йоруичи с готовностью признаёт, что Урахара на самом деле не был трудолюбивым, она отклоняет критику Сой-Фон, игриво намекая, что её внимание к нему должно иметь романтическую подоплёку, что Сой-Фон отрицает.<ref name="ep206">{{Сноска/Аниме|206}}, было показано только в аниме</ref>[[Image:Ep206YoruichiSitsKisuke.png|thumb|left|190px|Урахара уже с Йоруичи.]]Проведя день, следуя за Урахарой по всему Обществу душ и делая записи, Сой-Фон возвращается в бараки 2-го отряда, чтобы показать Йоруичи её доказательства отсутствия компетентности Урахары на его должности, только чтобы найти там Урахару, уже разговаривающего с Йоруичи. Сой-Фон сообщают, что Урахара будет сдавать экзамен на капитана, из-за чего она стоит в недоумении. Йоруичи, подтверждая это, просит Сой-Фон присутствовать на экзамене. Она объясняет, что обычно могут присутствовать только капитаны, но она попросила специальное разрешение, чтобы позволить присутствовать Сой-Фон. Сой-Фон сначала была смущена тем, почему она должна присутствовать, но Йоруичи говорит ей, что нет необходимости хранить секреты, поскольку она знает, что её привлекает Урахара, что Сой-Фон снова отрицает. Йоруичи объясняет, что знает о том, что Сой-Фон следила за Урахарой весь день.<ref name="ep206" />[[Image:Ep206YoruichiReads.png|thumb|190px|Йоруичи читает записи Сой-Фон.]]Сой-Фон признаёт, что она следила за Урахарой, но заявляет, что это было для того, чтобы доказать, что он ленив, некомпетентен и недостоин похвалы Йоруичи. Сой-Фон передаёт свои записи Йоруичи, которая, прочитав их, комментирует то, насколько они были детализированными. Когда Урахара не отрицает какую-либо информацию в отчёте, Сой-Фон была потрясена тем, что он настолько честен в своих, казалось бы, непрофессиональных действиях. Неожиданно Йоруичи, заявив, что Урахара никогда не меняется, хвалит Сой-Фон за её навыки сбора разведданных. Сой-Фон, сначала обрадовавшись, понимает, что Йоруичи рассматривает записи не как разведывательную информацию, а скорее как любовное письмо.<ref name="ep206" />[[Image:Ep206KisukesCaptainsExam.png|thumb|left|190px|Квалификационный тест на капитана.]]Сой-Фон была достаточно расстроена, и Йоруичи, смеясь, говорит ей расслабиться, так как она несерьёзно. Они были прерваны прибытием члена отряда, доставившим сообщение о том, что люди, которых искал Урахара, были найдены. Сой-Фон отвечает, что если он не вернётся вовремя, это поставит под угрозу репутацию Йоруичи и 2-го отряда. Йоруичи, прекратив это, говорит Урахаре поспешить на задание, а Сой-Фон приказывает помочь подготовиться к квалификационному экзамену Урахары.<ref name="ep206" /> Йоруичи присутствует вместе с другими капитанами в ожидании начала церемонии. По прибытии Урахары в бараки 1-го отряда, где он ранее был представлен другим капитанам, Йоруичи отчитывает его за то, что он делает всё с неохотой. Она говорит ему, что он уже капитан, поэтому он должен действовать достойно и уверенно.<ref>{{Сноска/Манга|-17|3-4}}</ref>[[Image:Ep208YoruichiPermitsKisuke.png|thumb|190px|Йоруичи сообщают о заходе Урахары в [[Гнездо Личинок]].]]Через день или около того после того, как Урахара стал капитаном 12-го отряда, член Отряда тайных операций сообщает Йоруичи, что Урахара вошёл в собственность подразделения задержания, утверждая, что ему было дано разрешение уйти. Йоруичи не могла вспомнить, просил ли он разрешения, или давала ли она его, но когда её спрашивают, хочет ли она его выгнать, то она беззаботно говорит членам своего отдела не беспокоиться и позволить ему идти туда, куда ему заблагорассудится. Когда её спрашивают, помнит ли она этот инцидент, Йоруичи прямо отвечает, что нет. Сой-Фон, огорчившись, приготовилась высказать свое неодобрение, но Йоруичи просит её успокоиться, так как это был Кисуке, о котором они говорили, заявив, что у него, должно быть, была какая-то идея.<ref>{{Сноска/Манга|-16|1-2}}</ref>[[Image:Ep208YoruichiTakesByakuyaTie.png|thumb|left|190px|Йоруичи дразнит молодого Бьякую, крадя его ленту и заманивая его в игру.]]Йоруичи, кажется, находится в хороших отношениях с членами благородного клана Кучики, так как она часто посещала поместье Кучики, чтобы поиграть в пятнашки с подростком [[Бьякуя Кучики|Бьякуей Кучики]]. В одном из таких случаев дед Бьякуи, [[Гинрей Кучики]], глава клана Кучики и капитан 6-го отряда, просит её потренировать Бьякую. Увидев прибытие Йоруичи, Бьякуя машет мечом, называя её «котом-оборотнем». Йоруичи, смеясь, стала игриво дразнить его, называя «маленьким Бьякуей». Она жалуется, что получает такое приветствие после того, как проделала весь этот путь, чтобы увидеть его. Бьякуя накричал на неё, сказав, что не хочет видеть таких, как она, и он скоро станет главой клана Кучики, поэтому у него не было времени, чтобы тратить его на неё. Спрашивая, так ли это, она крадёт ленту, удерживающую его волосы. Бьякуя, быстро обернувшись, машет мечом, но она легко уворачивается.<ref>{{Сноска/Манга|-105|11-12}}</ref>[[Image:Ep208YoruichiTauntsByakuya.png|thumb|190px|Йоруичи насмехается над Бьякуей в игре «пятнашки».]]Йоруичи, смеясь над ним, кричит, что если глава клана Кучики позволяет девушке украсть свою резинку для волос, которая только играет, то будущее клана Кучики становится унылым, хотя это была просто уловка, чтобы заманить его в другую игру в пятнашки. Чтобы не быть так легко побеждённым, Бьякуя говорит ей не двигаться ни на дюйм, но прежде чем он смог закончить, она, сказав ему, что он не сможет поймать её, использует мгновенную поступь, чтобы начать погоню. Бьякуя заявляет, что он видит, что она хочет разжечь его гнев, и обещает заставить её увидеть свою ошибку, утверждая, что его мгновенная поступь намного превосходит её.<ref>{{Сноска/Манга|-105|13-14}}</ref>[[Image:Ep210YoruichiYells.png|thumb|left|190px|Йоруичи кричит на Урахару на собрании капитанов.]]9 лет спустя Йоруичи принимает участие в экстренном собрании капитанов Готэя 13, на которой [[Генрюусай Шигекуни Ямамото|главнокомандующий]] давал разведывательный отчёт об исчезновениях капитана 9-го отряда [[Кенсей Мугурума|Кенсея Мугурумы]], лейтенанта [[Маширо Куна|Маширо Куны]] и других высокопоставленных членов их отряда, заявив, что ранее они были направлены для расследования исчезновения других членов их отряда и что он выберет пять капитанов для формирования следственной группы. Когда очень запыхавшийся и волнующийся Урахара появляется, чтобы попросить разрешения пойти со следственной группой, поскольку он ранее отправил своего лейтенанта [[Хиори Саругаки]] на место исчезновения, главнокомандующий Ямамото отказывает ему. Когда он протестует, Йоруичи отчитывает его, говоря, что он ведёт себя жалко и что он должен взять себя в руки. Далее она заявляет, что он сам послал Хиори, и для него потерять самообладание как оскорбить её. Главнокомандующий продолжал называть имена членов следственной группы, сообщая Йоруичи, что она должна ждать дальнейших распоряжений.<ref>{{Сноска/Манга|-102|2-6}}</ref>[[Image:Ep212YoruichiArrives.png|thumb|190px|Йоруичи спасает Урахару и Тессая из Совета 46.]]На следующий день Урахара и Тессай были арестованы по приказу Совета 46. Сразу стало очевидно, что они были подставлены Айзеном, но они не имели права защищаться и доказывать свою невиновность. В результате они были быстро приговорены. За «совершение преступлений на уровне исследования и применения запрещенного явления» и «обман и причинение тяжкого вреда другим синигами» Урахара был приговорен к становлению человеком и изгнанию в мир людей. За «использование запрещённых приёмов кидо» Тессай был приговорён к пожизненному заключению в следственном изоляторе третьего уровня.<ref>{{Сноска/Манга|-107|6-10}}</ref> Прежде чем любой из их приговоров мог быть приведён в исполнение, замаскированная Йоруичи вошла в здание, лишая стражей сознания и спасая опальных бывших капитанов, перенеся их в [[Секретный тренировочный полигон|секретную подземную территорию]].<ref>{{Сноска/Манга|-97|11-14}}</ref>[[Image:Ep212YoruichiBerates.png|thumb|left|190px|Йоруичи отчитывает Тессая и Урахара за то, что не попросили её помощи.]]В этом уединенном месте она прокомментировала то, как она была зла на них за то, что они исключили её из своего плана. Она говорит, что принесла восьмерых пустифицированных синигами и прототип гигая Урахары, над которым он работал. С этим прозрением Урахара решил сделать десять [[гигай|гигаев]], блокирующих духовное давление, чтобы помочь себе и Тессаю. Тессай выразил свой страх по поводу безопасности Йоруичи, но она спокойно заявляет, что они не должны беспокоиться о ней, так как она как-нибудь сбежит.<ref>{{Сноска/Манга|-97|15-17}}</ref> |
||
| − | {{История| |
||
| − | [[Image:Bleach yoruichi142.png|thumb|right|190px|Yoruichi as the Princess of the Shihōin Clan.]] |
||
| − | Yoruichi Shihōin was born the princess of the {{translation|'''Tenshiheisōban'''|天賜兵装番|House of Godly Gears}}, The Shihōin family, one of the four noble families.<ref>''Bleach'' manga; Chapter 159, page 7</ref> Yoruichi grew up at the Shihōin Mansion in the Seireitei of [[Soul Society]], with her childhood friends [[Kisuke Urahara]] and [[Tessai Tsukabishi]].<ref>''Bleach'' manga; Chapter -101, page 8</ref> During this time they played together daily under the [[Secret training ground#Sōkyoku Hill training ground|Sōkyoku hill training space]], which Urahara built when they were children.<ref>''Bleach'' manga; Chapter 130, pages 9-10</ref> |
||
| + | Когда она покидает Общество душ, она оставляет свои титулы и должности и, таким образом, освобождается от своего высокого статуса. Позднее ее протеже, Сой-Фон, сменяет её на постах капитана 2-го отряда и командира Отряда тайных операций.{{clear}} |
||
| − | [[Image:YoruichiPendulum1.jpg|thumb|left|190px|Yoruichi as Captain of the [[2nd Division]] and Commander of the [[Onmitsukidō]].]] |
||
| − | Later Yoruichi became the Corps Commander of the Executive Militia of the Onmitsukidō while serving as the 22nd generational head of the Shihōin family, the first woman to ever hold the position.<ref>''Bleach'' manga; Chapter 159, page 9</ref> Some time later she would serve as Commander-in-Chief of the [[Onmitsukidō]] as the position is traditionally held by the heads of the Shihōin family. She eventually rose to the position of Captain of the 2nd Division of the [[Gotei 13]] further uniting the former separate military arms together as this was also traditionally done by her family.<ref>''Bleach'' manga; Chapter -106, page 4</ref> |
||
| + | == Оборудование == |
||
| − | [[Image:Ep57YoruichiTeachesSuiFeng.png|thumb|right|190px|Yoruichi instructs Suì-Fēng.]] |
||
| + | Два из уникальных предметов Йоруичи — это аксессуары, которые предоставляют пользователю возможность полета. |
||
| − | Sometime later she decided to change her direct role in the Onmitsukidō from being the Corps Commander of the Executive Militia, which is the position traditionally held by the Commander-in-Chief, to being the Corps Commander of the Corrections Corps.<ref>''Bleach'' manga; Chapter -107, page 4</ref> While Yoruichi was Onmitsukidō Commander, she took in Suì-Fēng as a personal bodyguard. Recognizing her talent she became a mentor and friend. She taught Suì-Fēng most of the techniques she knew. During her time in Soul Society, she created many techniques that involved [[Hohō|Shunpo]], as well as teaching some of them to Byakuya.<ref>''Bleach'' manga; Chapter 299, page 18</ref> |
||
| + | Длинный бежевый костяной палочковидный артефакт с небольшим белым черепом в форме птицы и четырьмя выступами, подобными костям пальцев, простирающимися от задней части черепа. При проведении [[Духовная сила|духовную силу]] в палочку она создаёт щупалец, действующий как упряжь, и одно крыло, похожее на крыло летучей мыши, проявляется из четырёх костных выступов, действующее как одноручный дельтаплан. Для его использования не требуется никаких навыков или предыдущего опыта.<ref>{{Сноска/Манга|116|25}}</ref> |
||
| − | [[Image:Ep206KisukeNews.png|thumb|left|190px|Yoruichi informs Kisuke of his recommendation.]] |
||
| − | About 110 years prior to the current time Yoruichi recommended that Kisuke Urahara, her 3rd Seat, be appointed to the recently opened position of Captain of the [[Twelfth Division|12th Division]] after the former Captain [[Kirio Hikifune]] was promoted.<ref name="ch-107pg8">''Bleach'' manga; Chapter -107, page 8</ref> Prior to presenting Urahara with the news of the open position, Yoruichi had a sparring session with Urahara at the Sōkyoku Hill training space. Before retiring back to the 2nd Division barracks, Yoruichi informed Urahara that she had recommended him for the position. Suì-Fēng confronted Yoruichi, concerned that she was overestimating Urahara's capabilities and proceeded to explain that she believed it had been a mistake to appoint him as Corps Commander of the Detention Unit. Suì-Fēng continued by stating that he was undeserving of such a position. While Yoruichi readily admitted to the fact that Urahara was not really a hard worker, she dismissed Suì-Fēng's criticisms and playfully insinuated that her focus on him must have romantic connotations, which Suì-Fēng denied.<ref name="E206">''Bleach'' anime; Episode 206, only shown in the anime.</ref> |
||
| + | {{tr|'''Тэнтокэн'''|天踏絢|Heaven-Stepping Adornment}}: Это коричневая мантия с большой застежкой на воротнике и большой брошью в виде герба клана Шихоин. Как и палочка, Тэнтокэн не требует навыков и опыта. Похоже, что он превосходит палочку, так как позволяет парить в воздухе и не обездвиживать одну из рук пользователя.<ref>{{Сноска/Манга|154|10}}</ref> |
||
| − | [[Image:Ep206YoruichiSitsKisuke.png|thumb|right|190px|Urahara's already with Yoruichi.]] |
||
| − | After spending the day following Urahara around Soul Society taking notes, Suì-Fēng returned to the 2nd Division barracks to show Yoruichi her evidence of Urahara's lack of competence in his position. Suì-Fēng arrived only to find Urahara already there talking with Yoruichi, she is then told that Urahara would be taking the captain proficiency exam, to which Suì-Fēng stands in disbelief. Yoruichi confirmed it and further requested that Suì-Fēng attend the exam as well. She explains that normally only captains are allowed to attend but that she has asked special permission to allow Suì-Fēng to attend. Suì-Fēng was at first confused about why she should attend but Yoruichi told her there was no need to keep secrets as she knew she was attracted to Urahara, which Suì-Fēng again denied. Yoruichi explained that she knew all about how Suì-Fēng had been following Urahara around all day.<ref name="E206"/> |
||
| − | |||
| − | [[Image:Ep206YoruichiReads.png|thumb|left|190px|Yoruichi reads Suì-Fēng's notes.]] |
||
| − | Suì-Fēng admitted that she was following Urahara around but told her it was to prove that he was lazy, incompetent, and not worthy of Yoruichi's praise. Suì-Fēng handed her notes to Yoruichi who read them and commented on how detailed they were. When Urahara didn't deny any of the information in the report Suì-Fēng was shocked that he would be so truthful to his seemingly unprofessional actions. Yoruichi, unsurprised, quipped that Urahara never changes and praised Suì-Fēng for her intelligence gathering skills. At first, Suì-Fēng was happy until she realized that Yoruichi regarded the notes not as intelligence information but rather as a love letter.<ref name="E206"/> |
||
| − | |||
| − | [[Image:Ep206KisukesCaptainsExam.png|thumb|right|190px|Urahara's Captain's Proficiency Test.]] |
||
| − | Suì-Fēng was reasonably distressed and Yoruichi laughed it off and told her to loosen up as she wasn't serious. They were then interrupted by the arrival of a squad member who delivered a message that the people Urahara had been looking for had been found. Suì-Fēng replied that if he didn't return in time it would put a strain of the 2nd Divisions reputation as well as Yoruichi; which Yoruichi simply dismissed telling Urahara to hurry off to his duty and telling Suì-Fēng to come along to help prepare for Urahara's Captain's Proficiency Test.<ref name="E206"/> Yoruichi is later seen among the other captains awaiting the start of the ceremony. Upon Urahara's arrival to the 1st Division barracks where he was formerly introduced to the other captains; he was chastised by Yoruichi for being so reluctant, as she told him that he was already a captain, so he should stand tall.<ref>''Bleach'' manga; Chapter -107, pages 3-4</ref> |
||
| − | |||
| − | [[Image:Ep208YoruichiPermitsKisuke.png|thumb|left|190px|Yoruichi is informed about Urahara's trip to the [[Nest of Maggots]].]] |
||
| − | A day or so after Urahara took over the 12th Division, Yoruichi was told by a Onmitsukidō member that Urahara had entered into the Detention Unit property with claims that he was previously given approval to go. Yoruichi couldn't seem to recall when or even if he asked for permission or whether she granted it; but when asked if she wanted him removed, she nonchalantly told her division members not to bother and to allow him to go where he liked. When asked if she had remembered the incident in question, Yoruichi plainly said no. Suì-Fēng became distressed and prepared to voice her disapproval, though Yoruichi told her to calm down as it was Kisuke they were talking about, stating he must have had an idea of some kind.<ref>''Bleach'' manga; Chapter -106, pages 1-2</ref> |
||
| − | |||
| − | [[Image:ByakuyaYoruichi_ep208.jpg|thumb|right|190px|Yoruichi teasing young Byakuya by stealing his ribbon and enticing him into a game of tag.]] |
||
| − | Yoruichi appeared to be on good terms with the members of the Kuchiki noble family as she would often visit the Kuchiki manor to play tag with a teenage [[Byakuya Kuchiki]]. On one such occasion, she was asked to train Byakuya by his grandfather [[Ginrei Kuchiki]], the head of the Kuchiki family as well as the 6th Division captain. Upon seeing the arrival of Yoruichi, Byakuya swung his sword at her and called her a were-cat. Yoruichi laughed and playfully began to tease him, calling him 'Little Byakuya". She complained about such a greeting after she came all the way there to see him. Byakuya yelled at her saying that he didn't want to see the likes of her and that he would be the head of the Kuchiki clan soon enough, so he had no time to waste on her. While asking if that is the case she stole the ribbon holding his hair back. Byakuya quickly turned and swung his sword at her, but she easily dodged it.<ref>''Bleach'' manga; Chapter -105, pages 11-12</ref> |
||
| − | |||
| − | [[Image:Ep208YoruichiTauntsByakuya.png|thumb|left|190px|Yoruichi taunts Byakuya into a game of ''tag''.]] |
||
| − | Yoruichi laughed at him and exclaimed that if the head of the Kuchiki clan could get his hair-tie stolen by a girl who is just playing, then the future of the Kuchiki Clan had become bleak, although this was just a ploy in order to entice him into another game of tag. Not to be defeated so easily, Byakuya told her not to move an inch, but before he could finish she told him that he couldn't catch her as she used Shunpo to begin the chase. Byakuya plainly stated that he could see that she wished to incite his wrath and he so promised to make her see the error of her ways, further making the claim that his Shunpo was far superior to the likes of hers.<ref>''Bleach'' manga; Chapter -105, pages 13-14</ref> |
||
| − | |||
| − | [[Image:Ep210YoruichiYells.png|thumb|right|190px|Yoruichi yells at Urahara at the Captain's meeting.]] |
||
| − | 9 years later Yoruichi is seen at an emergency meeting of the captains of the Gotei 13, where the Captain-Commander was giving an intelligence report on the unknown disappearances of the 9th Division captain [[Kensei Muguruma]] and lieutenant [[Mashiro Kuna]] as well as the other high ranking members of their division. Yamamoto stated they had previously been sent out to investigate the disappearance of other division members. He then declared he will choose 5 captains to form an investigation team. When a very winded and frantic Urahara showed up to ask that he be allowed to go with the investigation team as he had previously sent his lieutenant [[Hiyori Sarugaki|Hiyori]] to the sight of the disappearances, he was summarily told no by Captain-Commander Yamamoto. When he protested he was chastised by Yoruichi, who told him he was acting pathetic and that he should get a grip on himself. She further stated that he sent Hiyori himself, and that for him to lose his composure like that only insulted her. The Captain-Commander continued naming the members of the investigation team and told Yoruichi that she was to standby for further orders.<ref>''Bleach'' manga; Chapter -102, pages 2-6</ref> |
||
| − | |||
| − | [[Image:Ep212YoruichiArrives.png|thumb|left|190px|Yoruichi rescues Tessai and Urahara from Central 46.]] |
||
| − | The next day, Urahara and Tessai were arrested under the orders of the [[Central 46]]. It immediately became evident that they had been set up by Aizen, but were given no right to defend themselves and prove their innocence. As a result, they were quickly given their sentences. Urahara was sentenced to become Human and to be exiled to the Human World for "committing crimes against researching and invoking forbidden phenomenon" as well as "deceiving and inflicting grievous injury to fellow Shinigami". Tessai was sentenced to life imprisonment in a Level 3 detention area for "using forbidden Kidō techniques."<ref>''Bleach'' manga; Chapter -97, pages 6-10</ref> Before either of their sentences could be executed a masked Yoruichi entered the building knocking the guards unconscious and rescuing the disgraced former captains. Yoruichi brought them to a [[secret training ground|secret underground area]].<ref>''Bleach'' manga; Chapter -97, pages 11-14</ref> |
||
| − | |||
| − | [[Image:Ep212YoruichiBerates.png|thumb|right|190px|Yoruichi berates Tessai and Urahara for not seeking her help.]] |
||
| − | In this secluded area, she berated them on how mad she was at them for excluding her from their plan. She also revealed that she had brought the eight Hollowfied Shinigami, along with the new prototype Gigai that Urahara was working on. With that epiphany, Urahara resolved to make ten reiatsu-blocking [[Gigai]] to aid him & Tessai. Tessai then stated his worry about Yoruichi's safety, but she calmly stated that they should not worry about her as she would escape somehow.<ref>''Bleach'' manga; Chapter -97, pages 15-17</ref> |
||
| − | |||
| − | When she left Soul Society, she left behind her titles and positions and was thus relieved of her high status. She was succeeded as 2nd Division Captain and Commander of the Onmitsukidō by her protégé, Suì-Fēng, at a later date. |
||
| − | }} |
||
| − | |||
| − | == Оборудование == |
||
| − | [[Image:Yoruichis flight device.png|thumb|190px|right|Yoruichi's unnamed flight device.]] |
||
| − | Two of Yoruichi's unique items are accessories which grant the user the power of flight. |
||
| + | {{tr|'''Анкэн'''|暗剣|Тёмный клинок|''Viz'': '''Тёмный меч'''}}: Маленькие кинжалы, которые Йоруичи прячет в своей обуви. Она может запустить их взмахом ноги.<ref>{{Сноска/Манга|158|9}}</ref> |
||
| − | *A long beige bone wand-like artifact with a small white bird shaped skull with four protrusions similar to fingers bones extending from the back of the skull. By channeling [[Reiryoku]] in the wand, it produces a tentacle that acts a harness and a single bat-like wing manifests from the four bone protrusions, which acts as a one handed hang glider. No skill or previous experience is required to use it.<ref>''Bleach'' manga; Chapter 116, page 25</ref> |
||
| + | '''Антииерровская броня''': Комплект металлических перчаток и сапог, изобретённый Кисуке Урахарой, созданный особым образом, чтобы противостоять иерро арранкаров во время рукопашного боя. Они исключительно прочны, защищают конечности пользователя даже в момент их разрушения.<ref>{{Сноска/Манга|404|5-6}}</ref> |
||
| − | *{{translation|'''Tentōken'''|天踏絢|Heaven-Stepping Adornment}}: it is a brown mantle with a large draw string closure at the collar and a large brooch displaying the Shihōin family crest. Like the wand, the Tentōken seems to require no skill or previous experience to use. It also seems to be superior to the wand, since it allows one to hover in mid-air and does not immobilize one of the user's hands.<ref name="c154p10"/> |
||
| + | {{tr|'''Тенши Хейшо: Хиссаки Кумои'''| (天賜兵装・引っ裂き蜘蛛網, )|Тэнси Хэйсо: Хиссаки Кумои|''Viz'': '''Небесное оружие: разрывающая паутину'''}}: Колючая проволока, которую Йоруичи носит на себе. Она может захватить ею противника почти мгновенно, и по ей словам она может ранить даже кого-то сильного как [[Яхве]], когда он попытается пройти через неё.<ref>{{Сноска/Манга|615|15}}</ref> |
||
| − | *{{translation|'''Anken'''|暗剣|lit. "Dark Blade"}}: are small knives that Yoruichi hides in her boots. She can launch them at a target with a swing of her leg.<ref>''Bleach'' manga; Chapter 158, page 9</ref> |
||
| + | '''Разрушительные сферы''': Несколько маленьких светлых шариков, прикрепленных друг к другу верёвкой, которую Йоруичи бросает на своего противника. По её словам, когда сфера попадает в тело её противника, вторая сфера, поражающая ту же область, уничтожит её.<ref>{{Сноска/Манга|619|12}}</ref> |
||
| − | *'''Anti-Hierro Armor''': a set of metal gloves and boots invented by Kisuke Urahara, specifically designed to counter an Arrancar's Hierro during hand-to-hand combat. They are exceptionally durable, capable of protecting the wearer's limbs even during the moment of their destruction.<ref>''Bleach'' manga; Chapter 404, pages 5-6</ref> |
||
| − | {{Clear}} |
||
== Силы и способности == |
== Силы и способности == |
||
| + | '''[[Владение мечом|Эксперт владения мечом]]''': Предпочитая сражаться с противниками голыми руками, Йоруичи в свою бытность капитаном показала себя очень способной фехтовальщицей, убив огромного пустого одним ударом своего запечатанного меча.<ref>{{Сноска/Аниме|45}}</ref> |
||
| − | '''Превращение в кошку''': Yoruichi possess a unique ability which allows her to shape-shift into a black cat at will. How she alone out of all Shinigami is capable of this is yet unknown. She has apparently possessed the ability for well over 100 years, and it's apparently known to others she knew from that time. She apparently has no set time limit on the transformation as she had been in the assumed form for over 100 years. In cat form, Yoruichi can still channel her spiritual energy and move at incredible speeds, though she is physically limited by the form. Her transformation also allows her a complete disguise, as her voice in this form is deep enough for most to assume she is a male. This, of course, leads to awkward situations when she reveals her true form.<ref>''Bleach'' manga; Chapter 116, pages 21-24</ref> |
||
| + | '''[[Рукопашный бой|Мастер рукопашного боя]]''': Как бывший главнокомандующий Отряда тайных операций Йоруичи является одним из самых опытных рукопашных бойцов в Обществе душ. Её мастерство настолько велико, что она использует его исключительно как форму боя, отказываясь от использования меча. Она уничтожила 50 членов Отряда тайных операций с помощью только одного рукопашного боя.<ref>{{Сноска/Манга|154|12-14}}</ref> Она взяла на себя арранкара уровня эспады, например, когда она жестоко победила Ямми, и рассматривалась четвёртым эспадой [[Улькиорра Сифер|Улькиоррой Сифером]] как очень опасная.<ref>{{Сноска/Манга|194|15}}</ref> Она сражалась с тремя капитанами синигами и четырьмя противниками лейтенантского уровня и выше одновременно с помощью рукопашного боя, не получив никакого заметного урона.<ref>{{Сноска/Аниме|319}}</ref> |
||
| − | '''[[Рукопашый бой|Мастер рукопашного боя]]''': Yoruichi as former Commander-in-Chief of the Onmitsukidō is one of the most accomplished hand-to-hand combatants in Soul Society. Her mastery of the art form is so great that she uses it exclusively as her form of combat of choice forgoing the use of a Zanpakutō altogether. She has been shown to take down nearly 50 Onmitsukidō members with only Hakuda.<ref>''Bleach'' manga; Chapter 154, pages 12-14</ref> She has been shown taking on the likes of Espada-level Arrancar, such as when she brutally defeated Yammy and is even regarded by the 4th Espada [[Ulquiorra Cifer]] as highly dangerous.<ref>''Bleach'' manga; Chapter 194, page 15</ref> In addition, she was able to combat three Shinigami captains and four lieutenant-level and above opponents at the same time with Hakuda without receiving any notable damage.<ref name="e319"/> |
||
| − | *{{translation|'''Taketonbo'''|竹蜻蛉|"Bamboo Dragonfly"}}:<ref>''Bleach'' Official Character Book UNMASKED; page 157</ref> A hakuda technique involving a simple yet effective throw that suddenly and violently flips an opponent upside down.<ref>''Bleach'' manga; Chapter 120, pages 3-4</ref> |
||
| + | * {{tr|'''[[Такэтонбо]]'''|竹蜻蛉|Бамбуковая стрекоза}}:<ref>{{Сноска/Датабук3|157}}</ref> Техника рукопашного боя, включающая в себя простой, но эффективный бросок, который внезапно и резко переворачивает противника с ног на голову.<ref>{{Сноска/Манга|120|3-4}}</ref> |
||
| − | *{{translation|'''Raiōken'''|雷王拳|"Thunder King Fist"}}:<ref>''Bleach'' Official Character Book UNMASKED; page 151</ref> A hakuda technique involving a series of ultra-high-speed punches delivered using both arms. When performing this technique while wearing '''Anti-Hierro Armor''', Yoruichi was able to severely crack Aizen's first form, as well as destroy the surrounding portion of [[Karakura Town]] in the process.<ref>''Bleach'' manga; Chapter 403, page 18</ref> |
||
| + | * {{tr|'''[[Райокэн]]'''|雷王拳|Кулак короля молний}}:<ref>{{Сноска/Датабук3|151}}</ref> Приём рукопашного боя, включающий в себя серию ультра-высокоскоростных ударов с использованием обеих рук. Во время выполнения этого приёма в '''антииерровской броне''' Йоруичи сильно поломала первую форму Айзена, в процессе разрушив окружающую часть [[Каракура|Каракуры]].<ref>{{Сноска/Манга|403|18}}</ref> |
||
| + | '''[[Поступь|Мастер мгновенной поступи]]''': Считаясь самым опытным мастером [[Поступь|поступи]] во всём Обществе душ, обладает огромными навыками в использовании мгновенной поступи. Хотя это отнюдь не уникальное умение, так как большинство офицеров владеют им в различной степени, Йоруичи имеет титул {{tr|'''«Богини скорости»'''|瞬神|Сюнсин}}, потому что она освоила эту способность до такой степени, что может оказаться в нескольких местах одновременно и уничтожить целую эскадрилью Отряда тайных операций за считанные секунды.<ref>{{Сноска/Манга|153|12-15}}</ref> Она может легко закрыть огромные промежутки расстояния в мгновение ока, оставаясь незамеченной, и может удивить Бьякую, который является одним из самых опытных мастеров в этом искусстве.<ref name="c118">{{Сноска/Манга|118|}}</ref> Она освоила все ориентированные на скорость приёмы Отряда тайных операций и даже создала некоторые из своих собственных, такие как {{tr|'''Цикада'''|空蝉|уцусэми}}.<ref>{{Сноска/Манга|118|16-18}}</ref> Полная степень ее способностей остается неясной, но она смогла обогнать Бьякую, неся бессознательного Ичиго на плече, выполнив около 300 шагов, прежде чем почувствовала усталость без ста лет практики. Сой-Фон едва успевала за ней, в то время как Йоруичи всё ещё удерживалась. Она всё ещё может выполнять мгновенную поступь в своей кошачьей форме, однако она не так быстра, как в своей истинной форме. |
||
| − | '''[[Владение мечом|Эксперт владения мечом]]''': While preferring to fight her opponents barehanded, during flashbacks of her days as a captain, Yoruichi showed herself to be a highly capable swordswoman from her ability to take down a huge Hollow with a single strike of her sealed Zanpakutō.<ref>''Bleach'' anime; Episode 45</ref> |
||
| + | * {{tr|'''[[Цикада]]'''|空蝉|уцусэми}}: Путь секретности, 3-ий из четырёх путей. Это позволяет двигаться с большой скоростью, оставляя по крайней мере одно осязаемое остаточное изображение.<ref>{{Сноска/Манга|118|17-18}}</ref> [[Бьякуя Кучики]] заявляет, что Йоруичи обучила его этому приёму.<ref>{{Сноска/Манга|299|18}}</ref> |
||
| − | [[Image:Yoruichi Goddess Of Flash.gif|thumb|right|190px|Yoruichi defeating numerous [[Onmitsukidō]] members with her speed.]] |
||
| − | '''[[Поступь|Мастер мгновенной поступи]]''': Considered to be the most proficient [[Hohō]] master ever in all of the Soul Society, Yoruichi is highly skilled in the use of Shunpo, a high speed movement ability. Though this is by no means a unique skill, as most seated officers are capable of performing it to various degrees, Yoruichi holds the title {{translation|"Flash Goddess"|瞬神|shunshin|"''Flash Master''" in the English version}}, because she has mastered this ability to such an extent that she can appear to be in several places at once and wipe out an entire Onmitsukidō squadron in seconds.<ref>''Bleach'' manga; Chapter 154, pages 12-15</ref> She can easily close tremendous gaps of distance in the blink of an eye while remaining undetected, as shown from her ability to surprise Byakuya, who is one of the most proficient masters in the art as well.<ref name="c118">''Bleach'' manga; Chapter 118</ref> She has mastered all of the Onmitsukidō's speed-oriented techniques and even created some of her own, such as '''Utsusemi''' (空蝉; cicada, referencing their molting).<ref>''Bleach'' manga; Chapter 118, pages 16-18</ref> The full extent of her abilities remain unclear, but she was able to outrun Byakuya while carrying an unconscious Ichigo over her shoulder, where she was able to perform around 300 steps before feeling tired from 100 years of being out practice. She is so fast that Suì-Fēng could barely keep up while Yoruichi was still holding back. It is revealed that she can still perform Shunpo even while in her cat form. Unfortunately for her, she is not as fast as she is in her true form. |
||
| + | '''[[Кидо|Эксперт кидо]]''': Как бывший капитан 2-го отряда и главнокомандующий Отряда тайных операций Йоруичи хорошо разбирается в [[кидо]]. Хотя она обычно использует приёмы мгновенной поступи и рукопашного боя, она мастерски использует кидо для развития своих способностей в бою, часто смешивая его с другими боевыми техниками. Она использовала заклинания связывания и разрушения среднего и высокого уровня без заклинаний.<ref>{{Сноска/Аниме|247}}</ref><ref>{{Сноска/Аниме|318}}</ref> Её мастерство достаточно велико, чтобы почти без усилий изучать вариации кидо только с помощью простых инструкций.<ref>{{Сноска/Манга|84|1-2}}</ref> После того как [[Мимихаги]] стабилизировал разрезанного пополам [[Король душ|Короля душ]], Йоруичи установила защитный барьер, используя несколько печатей и нарисованных линий подобных тем, что используются в [[Тэнтэйкура|Тэнтэйкуре]], показывая глубокие знания защитных заклинаний кидо.<ref>{{Сноска/Манга|618|11-12}}</ref> Йоруичи также имеет степень владения лечебными кидо.<ref>{{Сноска/Манга|662|4}}</ref> |
||
| − | *{{translation|'''Utsusemi'''|空蝉||Cicada, referencing their molting}}: Way of Onmitsu, 3rd of the Shihou. It allows for a movement at great speed, leaving at least one tangible after-image behind. [[Byakuya Kuchiki]] states that she taught it to him.<ref>''Bleach'' manga; Chapter 299, pages 17-18</ref> |
||
| + | * {{tr|'''Ханки'''|反鬼|Перевёрнутый демон}}: Этот приём сводит на нет кидо противника, ударив его кидо совершенно противоположной скорости и энергии. Приём может нейтрализовать движения противника.<ref>{{Сноска/Манга|159|3}}</ref> |
||
| − | '''Большая физическая сила''': Despite her slender appearance, Yoruichi is quite strong in her Shinigami form; she could still easily use Shunpo while carrying around an unconscious Ichigo to outrun [[Byakuya Kuchiki|a fellow Shunpo Master]].<ref name="c118"/> She can also easily catch a direct punch from the [[Yammy Llargo|10th Arrancar]], and simultaneously throw him several feet away. She was able to easily injure him despite his thick ''Hierro'' with various unarmed moves, but it was later revealed that she was injured by his ''Hierro''. Though she admitted that she wasn't expecting his skin to be that hard, she states that she could have avoided taking any damage if she had Shunkō activated.<ref>''Bleach'' manga; Chapter 194, pages 1-14</ref><ref name="c195p23"/>Yoruichi has shown the strength of a concentrated blow from her is highly destructive, capable of destroying an entire city block.<ref>''Bleach'' manga; Chapter 403, page 14-16</ref> |
||
| + | '''Мастер стратегии''': Как бывшая глава своего клана и бывший командир Отряда тайных операций Йоруичи — способный лидер. Она не раз доказывала свою проницательность и лукавость, способна быстро разобраться в любой ситуации и эффективно к ней приспосабливается. Узнав, что Ичиго пойдёт спасать Рукию, несмотря ни на что, Йоруичи начала самостоятельные приготовления, начав обучать Орихиме и Чада. |
||
| − | '''Большая выносливость''': Despite her own admission of being out of shape, Yoruichi has shown to be a very resilient warrior. Both when out of breath from prolonged running against Byakuya and sustaining fractures from Yammy's Hierro, Yoruichi was still able to fight effectively while showing no signs of weakening.<ref>''Bleach'' manga; Chapter 119, page 19</ref><ref>''Bleach'' manga; Chapter 118, pages 13-18</ref><ref>''Bleach'' manga; Chapter 194, pages 5-7</ref> |
||
| + | * '''Мастер убийств''': Как бывший главнокомандующий Отряда тайных операций Йоруичи — одна из выдающихся мастеров искусства убийства. Она неоднократно демонстрировала впечатляющее умение оставаться скрытой и невидимой. При необходимости она может эффективно использовать преимущество перед противником или скрывать свое присутствие. Даже Айзен был застигнут врасплох и так же легко подавлен. |
||
| − | '''Мастер убийства''': As the former Commander-in-Chief of the Onmitsukidō, Yoruichi is one of the foremost masters of the art of assassination. She has repeatedly shown impressive skill in staying hidden and unseen. When necessary, she can effectively exploit having an advantage against an opponent or hiding her presence. Even one as intuitive as Aizen was completely taken by surprise and just as easily subdued. |
||
| + | '''[[Духовная сила#%D0%A3%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8|Огромная духовная сила]]''': Как бывший капитан и глава благородного клана Йоруичи может похвастаться большим количеством духовной энергии. В течение [[Тренировка банкая|тренировки банкая]] Ичиго она держала Тэнсинтай активным в течение длительного периода времени своей духовной энергией.<ref>{{Сноска/Манга|127|}}-129</ref> Репутации её силы достаточно, чтобы заставить 4-го эспаду [[Улькиорра Сифер|Улькиорру Сифера]] опасаться вступать с ней в бой, даже с помощью 0-го эспады [[Ямми Льярго]].<ref>{{Сноска/Манга|194|1-4}}</ref> Её духовная энергия и контроль над ней достаточно велики, чтобы действовать как щит от довольно мощных атак, как видно из блокирования взрыва молнии Джина Карии одной рукой. При использовании Крика мгновения её концентрированная духовная сила становится намного больше, чем обычно.<ref>{{Сноска/Аниме|158}}</ref> |
||
| − | '''Мастер стратегии''': As the former head of her clan and ex-commander of the Onmitsukidō, Yoruichi has shown herself to be a capable leader. Repeatedly, Yoruichi has shown to be insightful and crafty, quickly capable of understanding any situation that presents itself and adjust to it effectively. Upon learning that Ichigo would go to save Rukia no matter what, Yoruichi began making preparations of her own by training Orihime and Chad. |
||
| + | * '''Повышенная сила''': Несмотря на своё худое телосложение Йоруичи весьма сильна в своей форме синигами. Она способна легко использовать мгновенную поступь, перенося бессознательного Ичиго, когда убегает от [[Бьякуя Кучики|другого мастера мгновенной поступи]].<ref>{{Сноска/Аниме|118}}</ref> Она с лёгкостью поймала прямой удар [[Ямми Льярго]] и одновременно отбросила его на несколько футов. Она легко ранила его, несмотря на его крепкое '''иерро''' различными безоружными движениями, но была ранена его '''иерро'''. Хотя она признаёт, что не ожидала, что его кожа будет такой твёрдой, она утверждает, что могла бы избежать каких-либо повреждений, если бы она активировала Крик мгновения.<ref>{{Сноска/Манга|194|1-14}}</ref><ref>{{Сноска/Манга|195|23}}</ref> Концентрированный удар Йоруичи может уничтожить целый квартал.<ref>{{Сноска/Манга|403|14-16}}</ref> |
||
| − | '''[[Кидо|Эксперт кидо]]''': As former captain of the 2nd Division and the Commander-in-Chief of the Onmitsukidō, Yoruichi is well-versed in Kidō. Though she commonly employs Shunpo and hand-to-hand fighting techniques, she is masterful in using Kidō to further her capacity in combat. She is able to mix it with other fighting techniques. She has used mid to high-level binding and destruction spells with no incantation with expert skill.<ref name="e247"/><ref name="e318"/> Her skill is also shown great enough to almost effortlessly learn variations of Kidō with only simple instructions.<ref>{{Сноска/Манга|84|1-2}}</ref> |
||
| + | * '''Повышенная выносливость''': Несмотря на её собственное признание того, что она не в форме, Йоруичи очень стойкий воин. Запыхавшись от длительного бега от Бьякуи и выдержав переломы от иерро Ямми, Йоруичи всё ещё была в состоянии эффективно сражаться, не показывая никаких признаков слабости.<ref>{{Сноска/Манга|119|19}}</ref><ref>{{Сноска/Манга|118|13-14}}</ref><ref>{{Сноска/Манга|194|5-7}}</ref> Аналогичным образом Йоруичи оказала сопротивление '''The Deathdealing''' [[Аскин Накк ле Вар|Аскина Накк ле Вара]] и была способна пережить воздействие смертельных доз нескольких веществ и удерживать сознание, впечатлив Аскина.<ref>{{Сноска/Манга|662|3-4}}</ref> |
||
| + | '''Кошачья трансформация''': Йоруичи обладает уникальной способностью превращаться в чёрного кота по своему желанию. Как она одна из всех синигами способна на это в настоящее время ─ неизвестно. Она обладает этой способностью уже более 100 лет, и это известно всем тем, кого она знала с того времени. По-видимому, у неё нет установленного ограничения по времени на трансформацию, поскольку она пребывала в этой форме более 100 лет. В кошачьей форме Йоруичи всё ещё может направлять свою духовную энергию и двигаться с невероятной скоростью, хотя она физически ограничена. Её преобразование дает ей полную маскировку, так как её голос в этой форме достаточно грубый, чтобы заставить большинство предположить, что она мужчина<ref>{{Сноска/Манга|116|21-24}}</ref> |
||
| − | [[Image:Yoruichi shunko.gif|thumb|right|190px|Yoruichi's complete Shunkō]] |
||
| − | '''Мгновенный крик''' (瞬閧, ''сюнко:''): An advanced technique that combines hand-to-hand combat with Kidō. She fights by surrounding her back and arms with pressurized Kidō. The keisen uniform has no back or sleeves since they will rip apart when it is activated. The technique can allow her to instantly neutralize an opponent's movement, apart from enhancing their arms and legs for battle. The Kidō itself can also be controlled and fired at opponents from her body, and can be used to create massive explosions. Yoruichi's version of the technique was developed and studied by her a century ago. Therefore, the technique is complete. Unlike Suì-Fēng's version, the compressed Kidō is visible.<ref>''Bleach'' Official Character Book Souls, page 198</ref> |
||
| + | {{Translation|'''[[Крик мгновения]] (молнии)'''|瞬閧|Сюнко:}}: Продвинутый приём, сочетающий рукопашный бой с кидо. Этот приём окружает её спину и руки сжатым кидо, основанным на элементе молнии. Униформа не имеет спины или рукавов потому, что они разорвутся, когда он будет активирован. Помимо усиления её рук и ног для боя, приём позволяет ей мгновенно нейтрализовать движение противника. Само кидо может управляться и стрелять по противникам из её тела, что создает массивные взрывы. Вариант приёма Йоруичи был разработан и изучен ею столетие назад, поэтому приём закончен, и из-за этого видно сжатое кидо.<ref>{{Сноска/Датабук1|198}}</ref> Во время использования этого приёма её духовное давление принимает форму белой молнии.<ref>{{Сноска/Аниме|57}}</ref> Её мастерство и контроль его использования дошли до точки автоматической активации пары белых крыльев за её спиной.<ref>{{Сноска/Манга|656|14}}</ref> |
||
| − | *{{translation|'''Hanki'''|反鬼|Reverse Demon}}: This technique is an ability Yoruichi uses during Shunkō, which nullifies an opponent's Kidō by hitting it with a Kidō of perfectly opposite speed and energy. The ability can even neutralize an opponent's movements.<ref>''Bleach'' manga; Chapter 159, page 3</ref> |
||
| + | * {{tr|'''Крик мгновения: Громовержец'''|瞬閧 雷神戦形|Сюнко: Райдзин Сэнкэй|яп=досл. «''Крик мгновения: Боевая форма бога грома''»}}: На спине появляется круги электрической энергии в форме барабана [[wikipedia:ru:Райдзин|Райдзина]] — бога грома, а чёлка поднимается и образует кошачьи уши.<ref>{{Сноска/Манга|657|2}}</ref> При атаке Йоруичи высвобождает гигантский столб концентрированной электрической энергии, который поглощает противника и уничтожает его.<ref>{{Сноска/Манга|656|16-17}}</ref> |
||
| − | '''[[Духовная сила#Уровни|Гигантская духовная сила]]''': As a former captain and head of a noble clan, Yoruichi boasts a great amount of spiritual energy. Her spiritual energy and control of it is great enough to act as a shield from fairly powerful attacks, as seen from blocking Jin Kariya's lightning blast with a single hand. While using Shunkō, her concentrated spiritual power becomes far greater than normal.<ref name="c158"/> |
||
| + | * {{tr|'''Ультраизменение бога скорости'''|瞬神超変幻|сюнсин тё:хэнгэн}}: Когда '''Крик мгновения: Громовержец''' активирован, Йоруичи может ещё больше изменить свой разум и тело. Эта трансформация может быть активирована [[Кисуке Урахара|Кисуке Урахарой]] удаленно даже против её воли.<ref>{{Сноска/Манга|662|14-15}}</ref> |
||
| − | {{clear}} |
||
| + | * {{tr|'''Крик мгновения: Громовой зверь: Чёрная кошка-воительница'''|瞬閧 雷獣戦形 瞬窿黒猫戦姫|Сюнко: Райдзю Сэнкэй Сюнрю: Кокубё: Сэнки|яп=досл. «''Крик мгновения: Боевая форма [[wikipedia:ru:Райдзю|громового зверя]]: Чёрная кошка-воительница мгновения чистого неба''»}}: У Йоруичи появляется кошачий хвост, ноги превращаются в лапы. Всё тело окружает электрическая энергия, концентрируясь на руках, ногах, волосах, языке, кошачьих ушах и хвосте.<ref>{{Сноска/Манга|662|17}}</ref> Её капризность значительно увеличивается, в результате её духовная сила изменяется 48 раз в секунду. Также она перестаёт понимать человеческую речь.<ref>{{Сноска/Манга|663|3 & 9-10}}</ref> [[Кисуке Урахара]] — единственный, кто может контролировать её в этой форме.<ref>{{Сноска/Манга|663|15}}</ref> |
||
| − | + | == [[Духовный меч]] == |
|
| + | Известно, что как бывший капитан Готэя 13 Йоруичи обладает духовным мечом и достигла [[Банкай|банкая]] но она полагается почти исключительно на поступь и рукопашный бой. Хотя в настоящее время она не носит его вообще, она носила его в прошлом. Он напоминает '''[[wikipedia:ru:Котади|кодати]]''' или ''[[wikipedia:ru:Вакидзаси|вакидзаси]]'', который она носила в горизонтальном положении позади неё на нижней части спины, подобно тому, как [[Сой-Фон]] носит свой сейчас.<ref>{{Сноска/Манга|130|10}}</ref> |
||
| − | [[Image:Yoruichi's Zanpakutō.png|thumb|right|190px|Духовный меч Йоруичи]] |
||
| − | As a former captain of the Gotei 13, it is known that Yoruichi possesses a Zanpakutō and has achieved [[Zanpakutō#Bankai|Bankai]], but she relies nearly exclusively on Hohō, Shūnpo, and Shunkō. Although she doesn't carry it at all in the current time, she is shown wearing it in the past. It resembles a ''[[Wikipedia: kodachi|kodachi]]'' or ''[[Wikipedia: wakizashi|wakizashi]]'' which she kept sheathed horizontally behind her on her lower back, similar to how [[Suì-Fēng]] carries hers in the present day.<ref name="c130p10"/> |
||
| − | + | '''[[Духовный меч|Шикай]]''': Не известно |
|
| − | + | '''[[Духовный меч|Банкай]]''': Не известно |
|
| − | {{clear}} |
||
== Появление в других проектах == |
== Появление в других проектах == |
||
| + | Йоруичи появилась во многих играх как играбельный персонаж. В Bleach: The 3rd Phantom она способна использовать мгновенный крик и {{tr|'''Сюнсинрайдзин'''|瞬神雷神|лит=Сверкающий молниеносный бог}} так же хорошо, как и остальные кидо, например Бякурай, и является персонажем типа скорости. |
||
| − | Yoruichi has appeared in many games as a playable character. In Bleach: The 3rd Phantom, she is capable of using both Shunkō and {{translation|'''Shunshinraijin'''|瞬神雷神|lit. "Flashing Lightning God"}}, as well as using other Kidō, such as Byakurai, and is a Speed-type character. |
||
| + | В [[Bleach: Soul Carnival]] она имеет приём под названием {{tr|'''Сюнрэцугэки'''|瞬烈撃|Вспыхнувший свирепый удар}}. Она снова появляется в [[Bleach: Soul Resurrección]] в той броне, которую она использовала против Айзена. В этой игре Йоруичи может использовать {{tr|'''Мусо Рэнбу'''|無双連舞|Бесконтактный последовательный танец}}, где она реализовывает шквал быстрых ударов против своего противника, и {{tr|'''Сюнко Райгэки'''|瞬閧雷撃|Громовой удар мгновенного крика}}, где она генерирует копье белой энергии, прежде чем бросать ее на своего противника. |
||
| − | In [[Bleach: Soul Carnival]], she has a technique called {{translation|'''Shunretsugeki'''|瞬烈撃|lit. "Flashing Fierce Strike"}}. She appears again in [[Bleach: Soul Resurrección]] in her arm and leg armor that she used against Aizen. |
||
| + | |||
| + | == Цензура == |
||
| + | * Когда Йоруичи вводила Ичиго обезболивающее, её рука не была пронзена так сильно, как в аниме, и не была покрыта кровью последнего по сравнению с мангой.<ref>{{Сноска/Манга|118|10-11}}</ref><ref>{{Сноска/Аниме|42}}</ref> |
||
| + | * В манге, когда она спасает Ичиго от Бьякуи и использует '''Цикаду''', чтобы уклониться от него, её остаточное изображение имеет отрезанную руку.<ref>{{Сноска/Манга|118|18}}</ref> В аниме остаточное изображение имеет только множественные раны.<ref>{{Сноска/Аниме|42}}</ref> |
||
| + | * Когда Йоруичи собиралась попасть в горячий источник с Ичиго, её бёдра не были показаны настолько голыми в аниме по сравнению с мангой.<ref>{{Сноска/Манга|130|8}}</ref><ref name="ep47">{{Сноска/Аниме|47}}</ref> |
||
| + | * В аниме после того, как Йоруичи и Сой-Фон нанесли друг другу удары, рот Йоруичи не кровоточил так много как в манге.<ref>{{Сноска/Манга|157|15}}</ref><ref name="ep56">{{Сноска/Аниме|56}}</ref> |
||
| + | * Когда Йоруичи была ужалена '''Сузумебачи''' Сой-Фон после первых двух ударов, она не истекала кровью в аниме, в отличие от манги.<ref>{{Сноска/Манга|157|19}}</ref><ref>{{Сноска/Манга|158|7}}</ref><ref name="ep56"/> |
||
| + | * Внешний вид снаряжения командира Отряда тайных операций, который носят Сой-Фон и Йоруичи, имеет небольшие отличия от манги, чтобы сделать его менее открытым. В манге униформа раскрывает всю спину Сой-Фон и Йоруичи, а также небольшие части сторон их груди. В аниме наряд был переработан, имея белую майку, покрывающую нижнюю часть спины, и боковые части на верхней части живота. Он также не показывает часть бедер Сой-Фон, как это было в манге. |
||
| + | * В манге после того как она была атакована [[Ямми Льярго]], пара его зубов была сломана<ref>{{Сноска/Манга|194|9}}</ref>, но в аниме они остались целыми.<ref>{{Сноска/Аниме|114}}</ref> |
||
== Интересные факты == |
== Интересные факты == |
||
| + | * В [[опросы|опросах популярности]] Йоруичи заняла пятое место в первом опросе. Она заняла 19-е место во втором, 7-е в третьем и 28-е в четвёртом. |
||
| − | *On the [[Popularity polls]], Yoruichi came in 15th place on the first popularity poll. She placed 19th in the second poll, 7th in the third poll, and 28th in the fourth poll. |
||
| + | * У Йоруичи имеется этническая татуировка на внешней стороне её левого бедра, что было основано на картине, нарисованной [[Тайт Кубо|Тайтом Кубо]] в 26-ом томе. |
||
| − | *Yoruichi has a tribal tattoo on the outside of her left thigh.<ref>{{Сноска/Манга}} Том 26, цветной разворот</ref> |
||
| − | * |
+ | * В 19-ом издании [[Tedious Everyday Tales Colorful Bleach]] Йоруичи изображена с фиолетовыми глазами.<ref>{{Сноска/Бутлег|36-37}}</ref> В последующих выпусках, однако, её глаза снова золотые. |
| + | * В опросах о лучших битвах сражение Йоруичи с Сой-Фон заняло 9-е место.<ref>{{Сноска/Манга|392|1}}</ref> |
||
| − | *In the Bleach best bout poll Yoruichi's fight with Suì-Fēng came in ninth place.<ref>''Bleach'' manga; Chapter 392, page 1</ref> |
||
| + | * Когда Йоруичи объясняла, как Кисуке Урахара был бывшим членом Готэя 13, она всё ещё была в своей кошачьей форме.<ref>{{Сноска/Манга|130|11-12}}</ref> Однако в аниме она снова вернулась в свою оригинальную форму и объяснила, кем был Урахара.<ref name="ep47"/> |
||
| + | * В аниме трое стражей, которых Айзен призвал на холм Сокьёку, не были показаны. Вместо них прибыла [[Куукаку Шиба]] с [[Джиданбо Икканзака|Джиданбо Икканзакой]] и использовала '''Райкохо''', чтобы атаковать Айзена, прежде чем он был подавлен Йоруичи и Сой-Фон.<ref>{{Сноска/Аниме|62}}</ref> |
||
| − | == |
+ | == Цитаты == |
| + | {{Цитата|кому=[[Орихиме Иноуэ]] и [[Ясутора Садо|Ясуторе Садо]]<ref>{{Сноска/Манга|62|12}}</ref>|Как человек, держащий меч и пытающийся что-то защитить. Это может быть чья-то жизнь, место в обществе или репутация — то, что человек любит, то, во что человек верит; неважно, хорошо это или плохо — желание «защитить» от этого не меняется.}} |
||
| − | *(To [[Orihime Inoue]] and [[Yasutora Sado]]) "''Just like a person holding a sword trying to protect something. That maybe one's life, or place in society, or reputation, things that one loves, things that one believes; it matters not if it's good or bad, the will to 'protect it' does not change.''"<ref>''Bleach'' manga; Chapter 62, page 12</ref> |
||
| + | {{Цитата|кому=Орихиме и Садо<ref>{{Сноска/Манга|62|14}}</ref>|Сердце и душа связаны, важно то, где сердце.}} |
||
| − | *(To Orihime and Sado) "''Heart and Soul are connected, what is important is where is the heart.''"<ref>''Bleach'' manga; Chapter 62, page 14</ref> |
||
| + | {{Цитата|кому=[[Тобиуме (дух)|Тобиуме]]<ref>{{Сноска/Аниме|246}}</ref>|Имеются небольшие проблемы? Девушки в наши дни только болтают и не напрягаются.}} |
||
| − | == События и сражения == |
||
| − | {{scroll box |
||
| − | |content= |
||
| − | *[[Trials of the Shattered Shaft]] |
||
| − | *[[Bankai Training]] |
||
| − | *[[Yoruichi Shihōin vs. Suì-Fēng]] |
||
| − | *[[The Cold War]] |
||
| − | *[[Visored Training]] |
||
| − | *[[Isshin Kurosaki, Kisuke Urahara & Yoruichi Shihōin vs. Sōsuke Aizen]] |
||
| − | *[[Battle of the Kasumiōji Assassins]] |
||
| − | *[[Gotei 13 vs. Kasumiōji Clan]] |
||
| − | *[[Turning Point: Rescue the Captain-Commander]] |
||
| − | *[[Yoruichi Shihōin vs. Haineko & Tobiume]] |
||
| − | *[[Trapped by the Flames: Desperate Situation]] |
||
| − | *[[Ichigo Kurosaki & Rukia Kuchiki vs. Reigai-Ikkaku Madarame & Reigai-Renji Abarai]] |
||
| − | *[[Ichigo Kurosaki, Rukia Kuchiki & Yoruichi Shihōin vs. The Reigai]] |
||
| − | *[[Tōshirō Hitsugaya vs. The Reigai-Hinamoris]] |
||
| − | *[[The Gotei 13 vs. Kagerōza Inaba & The Reigai]] |
||
| − | *[[Gotei 13 vs. The Reigai]] |
||
| − | }} |
||
| − | == |
+ | == Ссылки == |
{{scroll box |
{{scroll box |
||
|content= |
|content= |
||
| Строка 225: | Строка 154: | ||
{{succession box |
{{succession box |
||
| before = ? |
| before = ? |
||
| − | | title = |
+ | | title = 22-я глава клана Шихоин |
| years = ? — ? |
| years = ? — ? |
||
| − | | after = |
+ | | after = [[Юширо Шихоин]] (23) |
}} |
}} |
||
| Строка 261: | Строка 190: | ||
{{Навибокс/Готей 13}} |
{{Навибокс/Готей 13}} |
||
{{Навибокс/Каракура}} |
{{Навибокс/Каракура}} |
||
| + | |||
| + | {{DEFAULTSORT:Шихоин,Йоруичи}} |
||
<!-- Interlanguage links --> |
<!-- Interlanguage links --> |
||
| − | + | [[de:Yoruichi Shihōin]] |
|
| + | [[en:Yoruichi Shihōin]] |
||
| + | [[es:Yoruichi Shihōin]] |
||
| + | [[fr:Yoruichi Shihôin]] |
||
| + | [[ka:იუროიჩი სიხოინი]] |
||
| + | [[pl:Yoruichi Shihōin]] |
||
| + | [[id:Yoruichi Shihōin]] |
||
| + | [[pt:Yoruichi Shihōin]] |
||
| + | [[ca:Yoruichi Shihōin]] |
||
| + | [[cs:Yoruichi Shihōin]] |
||
| + | [[hu:Shihoin Yoruichi]] |
||
| + | [[pt-br:Yoruichi Shihōin]] |
||
<!-- Root Category --> |
<!-- Root Category --> |
||
[[Категория:Персонажи]] |
[[Категория:Персонажи]] |
||
[[Категория:Женщины]] |
[[Категория:Женщины]] |
||
| − | [[Категория:Синигами]] |
||
| − | [[Категория:Бывшие капитаны]] |
||
| − | [[Категория:Изгнанные синигами]] |
||
[[Категория:Клан Шихоин]] |
[[Категория:Клан Шихоин]] |
||
| + | [[Категория:Синигами]] |
||
[[Категория:Готей 13]] |
[[Категория:Готей 13]] |
||
[[Категория:Второй отряд]] |
[[Категория:Второй отряд]] |
||
[[Категория:Отряд тайных операций]] |
[[Категория:Отряд тайных операций]] |
||
| − | [[Категория: |
+ | [[Категория:Бывшие капитаны]] |
| + | [[Категория:Изгнанные синигами]] |
||
| + | [[Категория:Мастера хакуды]] |
||
[[Категория:Эксперты владения мечом]] |
[[Категория:Эксперты владения мечом]] |
||
[[Категория:Мастера поступи]] |
[[Категория:Мастера поступи]] |
||
[[Категория:Эксперты кидо]] |
[[Категория:Эксперты кидо]] |
||
| + | [[Категория:Владеющие банкаем]] |
||
| + | [[Категория:Требуется сюжет]] |
||
Текущая версия от 06:48, 23 марта 2025
Йоруичи Шихоин (
四楓院 夜一 [Сихо:ин Ёруити])Йоруичи Шихоин
四楓院 夜一 [Сихо:ин Ёруити]
— бывший капитан второго отряда Готея 13, а также отряда тайных операций. Покинув оба поста, она работает с Кисуке Урахарой и Тессаем Цукабиши и живёт обычно в магазине Урахары в мире живых.
Внешность
Йоруичи Шихоин — стройная и пышногрудая женщина среднего роста. Она имеет тёмную кожу, золотого цвета радужки и чёрные волосы.[2] Её волосы длиной до талии и заплетены в конский хвост с чёлкой до подбородка, обрамляющей обе стороны её лица.[3] Ее стандартный наряд состоит из чёрной нательной рубашки без рукавов и спины, оранжевой куртки с двумя белыми ремнями на каждом плече, большого бежевого пояса вокруг талии[4] и чёрных стретчевых штанов с парой лёгкой коричневой обуви,[5] позволяющей ей красться и использовать мгновенную поступь.[6] Ранее она носила бежевый шарф, которым она скрывала своё лицо, чтобы скрыть свою личность, но, похоже, забыла про его использование.[7] Она иногда носит длинные бежевые краги и гетры, каждый из которых закреплён повязками.[8] Через семнадцать месяцев после поражения Айзена Йоруичи носит короткое платье, гетры и сапоги до бёдер.[9]
В отличие от любых других известных синигами, она может превращаться в маленького черного кота на долгие периоды времени. В этой форме у неё характерный мужской голос и золотые глаза.[10]
110 лет назад, когда она была капитаном, она носила ту же форму Отряда тайных операций без рукава и спины с длинными черными перчатками, которую сейчас носит Сой-Фон, но с чёрной лентой на шее.[11][12] Она носила капитанское хаори с длинными рукавами. Её волосы были намного короче, с причёской, похожей на текущую прическу Сой-Фон, но без кос.[13][11] В какой-то момент до этого она носила белую форму исправительного подразделения Отряда тайнах операций.[14]
Характер
Йоруичи умна и остроумна, обладает глубокими знаниями об Обществе душ и его работе, так как она была командиром Отряда тайных операций и капитаном 2-го отряда. Хотя она и благородного происхождения, но действует иначе, чем большинство других дворян, что очень похоже на поведение Кайена Шибы. Например, она приказала Сой-Фон обращаться к ней без использования почётных суффиксов, но неохотно согласилась на то, чтобы её называли «Йоруичи-сама». Несколько раз она трансформировалась в свою человеческую форму прямо перед Ичиго, чтобы увидеть его реакцию на то, что он видит её обнажённой, из-за чего она дразнит его. Кроме того, она говорит на диалекте, используемом стариками, например, идентифицируя себя как «washi» (термин, обычно используемый стариками, чтобы определить себя ими) вместо более женственных терминов, таких как «watashi», как в человеческой, так и в животной формах.
Хотя неизвестно, как она получила свою трансформацию кошки, она, похоже, предпочитает проводить большую часть своего времени в ней. Показав Ичиго свою форму синигами, она забыла надеть одежду, так как привыкла к тому, что не нуждалась в ней из-за того, что очень долго была в форме кота. Она особенно радуется превращению перед людьми, чтобы увидеть их реакцию из-за своей кошачьей формы, делающей её мужчиной.[15] Её любовь к своей кошачьей форме вызывает большой гнев, если кто-то причиняет ей вред или оскорбляет её внешний вид, как видно из того, как она расстроилась после того, как её хвост был повреждён.[16]
Будучи относительно спокойной и зрелой, когда ситуация призывает к этому, Йоруичи довольно непринужденная и игривая, часто дразня и флиртуя с теми, кто младше её — например, с Ичиго Куросаки в подземных горячих источниках, юным и вспыльчивым Бьякуей Кучики, Сой-Фон до её капитанства, и Кисуке Урахарой, другом детства, бывшим подчинённым и экс-капитаном. Йоруичи предпочитает пить молоко, что соответствует её практике превращения в кошку.[1]
История
Йоруичи как принцесса клана Шихоин.
Йоруичи Шихоин была рождена принцессой Дома слуг Божьих ( 天賜兵装番 [Тэнсихэйсо:бан])Дома слуг Божьих 天賜兵装番 [Тэнсихэйсо:бан]
клана Шихоин, одного из четырёх знатных семей.[17] Йоруичи росла в поместье Шихоин в Сейрейтее со своими друзьями детства Кисуке Урахарой и Тессаем Цукабиши. В течение этого времени они играли вместе ежедневно под тренировочной территорией холма Сокьёку, которую Урахара построил, когда они были детьми.[18]
Йоруичи как капитан 2-го отряда и командир Отряда тайных операций.
Позже Йоруичи становится командиром карательного подразделения Отряда тайных операций, когда была 22-ой главой клана Шихоин, став первой женщиной, когда-либо занимавшей эту должность.[19] Некоторое время спустя она будет служить в качестве главнокомандующего Отряда тайных операций, поскольку должность традиционно занимают главы клана Шихоин. В конце концов она была повышена на должность капитана 2-го отряда Готэя 13, в дальнейшем объединив ранее разделённые военные армии, как это традиционно делалось её семьей.[20]
Йоруичи инструктирует Сой-Фон.
Некоторое время спустя она решает сменить свою роль в Отряде тайных операций с должности командира карательного подразделения, которую традиционно занимает главнокомандующий, на должность командира корпуса исправительного подразделения.[21] Когда Йоруичи была командиром Отряда тайных операций, то она взяла Сой-Фон в качестве личного телохранителя. Признавая её талант, она становится её наставником и другом. Она обучает Сой-Фон большинству приёмов, которые она знала. Во время своего пребывания в Обществе душ она создала много приёмов, которые включают в себя мгновенную поступь, и обучила Бьякую некоторым из них.[22]
Йоруичи сообщает Кисуке о рекомендациях.
Около 110 лет назад Йоруичи сообщает, что Кисуке Урахара, её третий офицер, будет назначен на недавно освободившуюся должность капитана 12-го отряда, после того как его бывший капитан, Кирио Хикифуне, была повышена.[23] Перед тем, как сообщить Урахаре новость об освободившейся должности, Йоруичи проводит с ним спарринг на тренировочном пространстве холма Сокьёку. Перед уходом в бараки 2-го отряда Йоруичи сообщает Урахаре, что рекомендовала его на эту должность. Сой-Фон, обеспокоенная этим, возражает Йоруичи, говоря, что она переоценивает возможности Урахары, продолжая объяснять про то, что, по её мнению, это было ошибкой — назначить его командиром подразделения задержания. Сой-Фон продолжает, заявляя, что он не заслуживает такой должности. В то время как Йоруичи с готовностью признаёт, что Урахара на самом деле не был трудолюбивым, она отклоняет критику Сой-Фон, игриво намекая, что её внимание к нему должно иметь романтическую подоплёку, что Сой-Фон отрицает.[24]
Урахара уже с Йоруичи.
Проведя день, следуя за Урахарой по всему Обществу душ и делая записи, Сой-Фон возвращается в бараки 2-го отряда, чтобы показать Йоруичи её доказательства отсутствия компетентности Урахары на его должности, только чтобы найти там Урахару, уже разговаривающего с Йоруичи. Сой-Фон сообщают, что Урахара будет сдавать экзамен на капитана, из-за чего она стоит в недоумении. Йоруичи, подтверждая это, просит Сой-Фон присутствовать на экзамене. Она объясняет, что обычно могут присутствовать только капитаны, но она попросила специальное разрешение, чтобы позволить присутствовать Сой-Фон. Сой-Фон сначала была смущена тем, почему она должна присутствовать, но Йоруичи говорит ей, что нет необходимости хранить секреты, поскольку она знает, что её привлекает Урахара, что Сой-Фон снова отрицает. Йоруичи объясняет, что знает о том, что Сой-Фон следила за Урахарой весь день.[24]
Йоруичи читает записи Сой-Фон.
Сой-Фон признаёт, что она следила за Урахарой, но заявляет, что это было для того, чтобы доказать, что он ленив, некомпетентен и недостоин похвалы Йоруичи. Сой-Фон передаёт свои записи Йоруичи, которая, прочитав их, комментирует то, насколько они были детализированными. Когда Урахара не отрицает какую-либо информацию в отчёте, Сой-Фон была потрясена тем, что он настолько честен в своих, казалось бы, непрофессиональных действиях. Неожиданно Йоруичи, заявив, что Урахара никогда не меняется, хвалит Сой-Фон за её навыки сбора разведданных. Сой-Фон, сначала обрадовавшись, понимает, что Йоруичи рассматривает записи не как разведывательную информацию, а скорее как любовное письмо.[24]
Квалификационный тест на капитана.
Сой-Фон была достаточно расстроена, и Йоруичи, смеясь, говорит ей расслабиться, так как она несерьёзно. Они были прерваны прибытием члена отряда, доставившим сообщение о том, что люди, которых искал Урахара, были найдены. Сой-Фон отвечает, что если он не вернётся вовремя, это поставит под угрозу репутацию Йоруичи и 2-го отряда. Йоруичи, прекратив это, говорит Урахаре поспешить на задание, а Сой-Фон приказывает помочь подготовиться к квалификационному экзамену Урахары.[24] Йоруичи присутствует вместе с другими капитанами в ожидании начала церемонии. По прибытии Урахары в бараки 1-го отряда, где он ранее был представлен другим капитанам, Йоруичи отчитывает его за то, что он делает всё с неохотой. Она говорит ему, что он уже капитан, поэтому он должен действовать достойно и уверенно.[25]
Йоруичи сообщают о заходе Урахары в Гнездо Личинок.
Через день или около того после того, как Урахара стал капитаном 12-го отряда, член Отряда тайных операций сообщает Йоруичи, что Урахара вошёл в собственность подразделения задержания, утверждая, что ему было дано разрешение уйти. Йоруичи не могла вспомнить, просил ли он разрешения, или давала ли она его, но когда её спрашивают, хочет ли она его выгнать, то она беззаботно говорит членам своего отдела не беспокоиться и позволить ему идти туда, куда ему заблагорассудится. Когда её спрашивают, помнит ли она этот инцидент, Йоруичи прямо отвечает, что нет. Сой-Фон, огорчившись, приготовилась высказать свое неодобрение, но Йоруичи просит её успокоиться, так как это был Кисуке, о котором они говорили, заявив, что у него, должно быть, была какая-то идея.[26]
Йоруичи дразнит молодого Бьякую, крадя его ленту и заманивая его в игру.
Йоруичи, кажется, находится в хороших отношениях с членами благородного клана Кучики, так как она часто посещала поместье Кучики, чтобы поиграть в пятнашки с подростком Бьякуей Кучики. В одном из таких случаев дед Бьякуи, Гинрей Кучики, глава клана Кучики и капитан 6-го отряда, просит её потренировать Бьякую. Увидев прибытие Йоруичи, Бьякуя машет мечом, называя её «котом-оборотнем». Йоруичи, смеясь, стала игриво дразнить его, называя «маленьким Бьякуей». Она жалуется, что получает такое приветствие после того, как проделала весь этот путь, чтобы увидеть его. Бьякуя накричал на неё, сказав, что не хочет видеть таких, как она, и он скоро станет главой клана Кучики, поэтому у него не было времени, чтобы тратить его на неё. Спрашивая, так ли это, она крадёт ленту, удерживающую его волосы. Бьякуя, быстро обернувшись, машет мечом, но она легко уворачивается.[27]
Йоруичи насмехается над Бьякуей в игре «пятнашки».
Йоруичи, смеясь над ним, кричит, что если глава клана Кучики позволяет девушке украсть свою резинку для волос, которая только играет, то будущее клана Кучики становится унылым, хотя это была просто уловка, чтобы заманить его в другую игру в пятнашки. Чтобы не быть так легко побеждённым, Бьякуя говорит ей не двигаться ни на дюйм, но прежде чем он смог закончить, она, сказав ему, что он не сможет поймать её, использует мгновенную поступь, чтобы начать погоню. Бьякуя заявляет, что он видит, что она хочет разжечь его гнев, и обещает заставить её увидеть свою ошибку, утверждая, что его мгновенная поступь намного превосходит её.[28]
Йоруичи кричит на Урахару на собрании капитанов.
9 лет спустя Йоруичи принимает участие в экстренном собрании капитанов Готэя 13, на которой главнокомандующий давал разведывательный отчёт об исчезновениях капитана 9-го отряда Кенсея Мугурумы, лейтенанта Маширо Куны и других высокопоставленных членов их отряда, заявив, что ранее они были направлены для расследования исчезновения других членов их отряда и что он выберет пять капитанов для формирования следственной группы. Когда очень запыхавшийся и волнующийся Урахара появляется, чтобы попросить разрешения пойти со следственной группой, поскольку он ранее отправил своего лейтенанта Хиори Саругаки на место исчезновения, главнокомандующий Ямамото отказывает ему. Когда он протестует, Йоруичи отчитывает его, говоря, что он ведёт себя жалко и что он должен взять себя в руки. Далее она заявляет, что он сам послал Хиори, и для него потерять самообладание как оскорбить её. Главнокомандующий продолжал называть имена членов следственной группы, сообщая Йоруичи, что она должна ждать дальнейших распоряжений.[29]
Йоруичи спасает Урахару и Тессая из Совета 46.
На следующий день Урахара и Тессай были арестованы по приказу Совета 46. Сразу стало очевидно, что они были подставлены Айзеном, но они не имели права защищаться и доказывать свою невиновность. В результате они были быстро приговорены. За «совершение преступлений на уровне исследования и применения запрещенного явления» и «обман и причинение тяжкого вреда другим синигами» Урахара был приговорен к становлению человеком и изгнанию в мир людей. За «использование запрещённых приёмов кидо» Тессай был приговорён к пожизненному заключению в следственном изоляторе третьего уровня.[30] Прежде чем любой из их приговоров мог быть приведён в исполнение, замаскированная Йоруичи вошла в здание, лишая стражей сознания и спасая опальных бывших капитанов, перенеся их в секретную подземную территорию.[31]
Йоруичи отчитывает Тессая и Урахара за то, что не попросили её помощи.
В этом уединенном месте она прокомментировала то, как она была зла на них за то, что они исключили её из своего плана. Она говорит, что принесла восьмерых пустифицированных синигами и прототип гигая Урахары, над которым он работал. С этим прозрением Урахара решил сделать десять гигаев, блокирующих духовное давление, чтобы помочь себе и Тессаю. Тессай выразил свой страх по поводу безопасности Йоруичи, но она спокойно заявляет, что они не должны беспокоиться о ней, так как она как-нибудь сбежит.[32] Когда она покидает Общество душ, она оставляет свои титулы и должности и, таким образом, освобождается от своего высокого статуса. Позднее ее протеже, Сой-Фон, сменяет её на постах капитана 2-го отряда и командира Отряда тайных операций.
Оборудование
Два из уникальных предметов Йоруичи — это аксессуары, которые предоставляют пользователю возможность полета.
Длинный бежевый костяной палочковидный артефакт с небольшим белым черепом в форме птицы и четырьмя выступами, подобными костям пальцев, простирающимися от задней части черепа. При проведении духовную силу в палочку она создаёт щупалец, действующий как упряжь, и одно крыло, похожее на крыло летучей мыши, проявляется из четырёх костных выступов, действующее как одноручный дельтаплан. Для его использования не требуется никаких навыков или предыдущего опыта.[33]
Тэнтокэн ( 天踏絢 [Heaven-Stepping Adornment])Тэнтокэн 天踏絢 [Heaven-Stepping Adornment]
: Это коричневая мантия с большой застежкой на воротнике и большой брошью в виде герба клана Шихоин. Как и палочка, Тэнтокэн не требует навыков и опыта. Похоже, что он превосходит палочку, так как позволяет парить в воздухе и не обездвиживать одну из рук пользователя.[34]
Анкэн ( 暗剣 [Тёмный клинок], Viz: Тёмный меч)Анкэн 暗剣 [Тёмный клинок]
Viz: Тёмный меч
: Маленькие кинжалы, которые Йоруичи прячет в своей обуви. Она может запустить их взмахом ноги.[35]
Антииерровская броня: Комплект металлических перчаток и сапог, изобретённый Кисуке Урахарой, созданный особым образом, чтобы противостоять иерро арранкаров во время рукопашного боя. Они исключительно прочны, защищают конечности пользователя даже в момент их разрушения.[36]
Тенши Хейшо: Хиссаки Кумои ( (天賜兵装・引っ裂き蜘蛛網, ) [Тэнси Хэйсо: Хиссаки Кумои], Viz: Небесное оружие: разрывающая паутину)Тенши Хейшо: Хиссаки Кумои (天賜兵装・引っ裂き蜘蛛網, ) [Тэнси Хэйсо: Хиссаки Кумои]
Viz: Небесное оружие: разрывающая паутину
: Колючая проволока, которую Йоруичи носит на себе. Она может захватить ею противника почти мгновенно, и по ей словам она может ранить даже кого-то сильного как Яхве, когда он попытается пройти через неё.[37]
Разрушительные сферы: Несколько маленьких светлых шариков, прикрепленных друг к другу верёвкой, которую Йоруичи бросает на своего противника. По её словам, когда сфера попадает в тело её противника, вторая сфера, поражающая ту же область, уничтожит её.[38]
Силы и способности
Эксперт владения мечом: Предпочитая сражаться с противниками голыми руками, Йоруичи в свою бытность капитаном показала себя очень способной фехтовальщицей, убив огромного пустого одним ударом своего запечатанного меча.[39]
Мастер рукопашного боя: Как бывший главнокомандующий Отряда тайных операций Йоруичи является одним из самых опытных рукопашных бойцов в Обществе душ. Её мастерство настолько велико, что она использует его исключительно как форму боя, отказываясь от использования меча. Она уничтожила 50 членов Отряда тайных операций с помощью только одного рукопашного боя.[40] Она взяла на себя арранкара уровня эспады, например, когда она жестоко победила Ямми, и рассматривалась четвёртым эспадой Улькиоррой Сифером как очень опасная.[41] Она сражалась с тремя капитанами синигами и четырьмя противниками лейтенантского уровня и выше одновременно с помощью рукопашного боя, не получив никакого заметного урона.[42]
- Такэтонбо (
竹蜻蛉 [Бамбуковая стрекоза])Такэтонбо 竹蜻蛉 [Бамбуковая стрекоза]
:[43] Техника рукопашного боя, включающая в себя простой, но эффективный бросок, который внезапно и резко переворачивает противника с ног на голову.[44] - Райокэн ( 雷王拳 [Кулак короля молний])Райокэн 雷王拳 [Кулак короля молний]
:[45] Приём рукопашного боя, включающий в себя серию ультра-высокоскоростных ударов с использованием обеих рук. Во время выполнения этого приёма в антииерровской броне Йоруичи сильно поломала первую форму Айзена, в процессе разрушив окружающую часть Каракуры.[46]
Мастер мгновенной поступи: Считаясь самым опытным мастером поступи во всём Обществе душ, обладает огромными навыками в использовании мгновенной поступи. Хотя это отнюдь не уникальное умение, так как большинство офицеров владеют им в различной степени, Йоруичи имеет титул «Богини скорости» ( 瞬神 [Сюнсин])«Богини скорости» 瞬神 [Сюнсин]
, потому что она освоила эту способность до такой степени, что может оказаться в нескольких местах одновременно и уничтожить целую эскадрилью Отряда тайных операций за считанные секунды.[47] Она может легко закрыть огромные промежутки расстояния в мгновение ока, оставаясь незамеченной, и может удивить Бьякую, который является одним из самых опытных мастеров в этом искусстве.[48] Она освоила все ориентированные на скорость приёмы Отряда тайных операций и даже создала некоторые из своих собственных, такие как Цикада ( 空蝉 [уцусэми])Цикада 空蝉 [уцусэми]
.[49] Полная степень ее способностей остается неясной, но она смогла обогнать Бьякую, неся бессознательного Ичиго на плече, выполнив около 300 шагов, прежде чем почувствовала усталость без ста лет практики. Сой-Фон едва успевала за ней, в то время как Йоруичи всё ещё удерживалась. Она всё ещё может выполнять мгновенную поступь в своей кошачьей форме, однако она не так быстра, как в своей истинной форме.
- Цикада ( 空蝉 [уцусэми])Цикада 空蝉 [уцусэми]
: Путь секретности, 3-ий из четырёх путей. Это позволяет двигаться с большой скоростью, оставляя по крайней мере одно осязаемое остаточное изображение.[50] Бьякуя Кучики заявляет, что Йоруичи обучила его этому приёму.[51]
Эксперт кидо: Как бывший капитан 2-го отряда и главнокомандующий Отряда тайных операций Йоруичи хорошо разбирается в кидо. Хотя она обычно использует приёмы мгновенной поступи и рукопашного боя, она мастерски использует кидо для развития своих способностей в бою, часто смешивая его с другими боевыми техниками. Она использовала заклинания связывания и разрушения среднего и высокого уровня без заклинаний.[52][53] Её мастерство достаточно велико, чтобы почти без усилий изучать вариации кидо только с помощью простых инструкций.[54] После того как Мимихаги стабилизировал разрезанного пополам Короля душ, Йоруичи установила защитный барьер, используя несколько печатей и нарисованных линий подобных тем, что используются в Тэнтэйкуре, показывая глубокие знания защитных заклинаний кидо.[55] Йоруичи также имеет степень владения лечебными кидо.[56]
- Ханки ( 反鬼 [Перевёрнутый демон])Ханки 反鬼 [Перевёрнутый демон]
: Этот приём сводит на нет кидо противника, ударив его кидо совершенно противоположной скорости и энергии. Приём может нейтрализовать движения противника.[57]
Мастер стратегии: Как бывшая глава своего клана и бывший командир Отряда тайных операций Йоруичи — способный лидер. Она не раз доказывала свою проницательность и лукавость, способна быстро разобраться в любой ситуации и эффективно к ней приспосабливается. Узнав, что Ичиго пойдёт спасать Рукию, несмотря ни на что, Йоруичи начала самостоятельные приготовления, начав обучать Орихиме и Чада.
- Мастер убийств: Как бывший главнокомандующий Отряда тайных операций Йоруичи — одна из выдающихся мастеров искусства убийства. Она неоднократно демонстрировала впечатляющее умение оставаться скрытой и невидимой. При необходимости она может эффективно использовать преимущество перед противником или скрывать свое присутствие. Даже Айзен был застигнут врасплох и так же легко подавлен.
Огромная духовная сила: Как бывший капитан и глава благородного клана Йоруичи может похвастаться большим количеством духовной энергии. В течение тренировки банкая Ичиго она держала Тэнсинтай активным в течение длительного периода времени своей духовной энергией.[58] Репутации её силы достаточно, чтобы заставить 4-го эспаду Улькиорру Сифера опасаться вступать с ней в бой, даже с помощью 0-го эспады Ямми Льярго.[59] Её духовная энергия и контроль над ней достаточно велики, чтобы действовать как щит от довольно мощных атак, как видно из блокирования взрыва молнии Джина Карии одной рукой. При использовании Крика мгновения её концентрированная духовная сила становится намного больше, чем обычно.[60]
- Повышенная сила: Несмотря на своё худое телосложение Йоруичи весьма сильна в своей форме синигами. Она способна легко использовать мгновенную поступь, перенося бессознательного Ичиго, когда убегает от другого мастера мгновенной поступи.[61] Она с лёгкостью поймала прямой удар Ямми Льярго и одновременно отбросила его на несколько футов. Она легко ранила его, несмотря на его крепкое иерро различными безоружными движениями, но была ранена его иерро. Хотя она признаёт, что не ожидала, что его кожа будет такой твёрдой, она утверждает, что могла бы избежать каких-либо повреждений, если бы она активировала Крик мгновения.[62][63] Концентрированный удар Йоруичи может уничтожить целый квартал.[64]
- Повышенная выносливость: Несмотря на её собственное признание того, что она не в форме, Йоруичи очень стойкий воин. Запыхавшись от длительного бега от Бьякуи и выдержав переломы от иерро Ямми, Йоруичи всё ещё была в состоянии эффективно сражаться, не показывая никаких признаков слабости.[65][66][67] Аналогичным образом Йоруичи оказала сопротивление The Deathdealing Аскина Накк ле Вара и была способна пережить воздействие смертельных доз нескольких веществ и удерживать сознание, впечатлив Аскина.[68]
Кошачья трансформация: Йоруичи обладает уникальной способностью превращаться в чёрного кота по своему желанию. Как она одна из всех синигами способна на это в настоящее время ─ неизвестно. Она обладает этой способностью уже более 100 лет, и это известно всем тем, кого она знала с того времени. По-видимому, у неё нет установленного ограничения по времени на трансформацию, поскольку она пребывала в этой форме более 100 лет. В кошачьей форме Йоруичи всё ещё может направлять свою духовную энергию и двигаться с невероятной скоростью, хотя она физически ограничена. Её преобразование дает ей полную маскировку, так как её голос в этой форме достаточно грубый, чтобы заставить большинство предположить, что она мужчина[69]
Крик мгновения (молнии) ( 瞬閧 [Сюнко:])Крик мгновения (молнии) 瞬閧 [Сюнко:]
: Продвинутый приём, сочетающий рукопашный бой с кидо. Этот приём окружает её спину и руки сжатым кидо, основанным на элементе молнии. Униформа не имеет спины или рукавов потому, что они разорвутся, когда он будет активирован. Помимо усиления её рук и ног для боя, приём позволяет ей мгновенно нейтрализовать движение противника. Само кидо может управляться и стрелять по противникам из её тела, что создает массивные взрывы. Вариант приёма Йоруичи был разработан и изучен ею столетие назад, поэтому приём закончен, и из-за этого видно сжатое кидо.[70] Во время использования этого приёма её духовное давление принимает форму белой молнии.[71] Её мастерство и контроль его использования дошли до точки автоматической активации пары белых крыльев за её спиной.[72]
- Крик мгновения: Громовержец ( 瞬閧 雷神戦形 [Сюнко: Райдзин Сэнкэй], досл. «Крик мгновения: Боевая форма бога грома»)Крик мгновения: Громовержец 瞬閧 雷神戦形 [Сюнко: Райдзин Сэнкэй] досл. «Крик мгновения: Боевая форма бога грома»
: На спине появляется круги электрической энергии в форме барабана Райдзина — бога грома, а чёлка поднимается и образует кошачьи уши.[73] При атаке Йоруичи высвобождает гигантский столб концентрированной электрической энергии, который поглощает противника и уничтожает его.[74] - Ультраизменение бога скорости ( 瞬神超変幻 [сюнсин тё:хэнгэн])Ультраизменение бога скорости 瞬神超変幻 [сюнсин тё:хэнгэн]
: Когда Крик мгновения: Громовержец активирован, Йоруичи может ещё больше изменить свой разум и тело. Эта трансформация может быть активирована Кисуке Урахарой удаленно даже против её воли.[75] - Крик мгновения: Громовой зверь: Чёрная кошка-воительница ( 瞬閧 雷獣戦形 瞬窿黒猫戦姫 [Сюнко: Райдзю Сэнкэй Сюнрю: Кокубё: Сэнки], досл. «Крик мгновения: Боевая форма громового зверя: Чёрная кошка-воительница мгновения чистого неба»)Крик мгновения: Громовой зверь: Чёрная кошка-воительница 瞬閧 雷獣戦形 瞬窿黒猫戦姫 [Сюнко: Райдзю Сэнкэй Сюнрю: Кокубё: Сэнки] досл. «Крик мгновения: Боевая форма громового зверя: Чёрная кошка-воительница мгновения чистого неба»
: У Йоруичи появляется кошачий хвост, ноги превращаются в лапы. Всё тело окружает электрическая энергия, концентрируясь на руках, ногах, волосах, языке, кошачьих ушах и хвосте.[76] Её капризность значительно увеличивается, в результате её духовная сила изменяется 48 раз в секунду. Также она перестаёт понимать человеческую речь.[77] Кисуке Урахара — единственный, кто может контролировать её в этой форме.[78]
Духовный меч
Известно, что как бывший капитан Готэя 13 Йоруичи обладает духовным мечом и достигла банкая но она полагается почти исключительно на поступь и рукопашный бой. Хотя в настоящее время она не носит его вообще, она носила его в прошлом. Он напоминает кодати или вакидзаси, который она носила в горизонтальном положении позади неё на нижней части спины, подобно тому, как Сой-Фон носит свой сейчас.[79]
Шикай: Не известно
Банкай: Не известно
Появление в других проектах
Йоруичи появилась во многих играх как играбельный персонаж. В Bleach: The 3rd Phantom она способна использовать мгновенный крик и Сюнсинрайдзин ( 瞬神雷神)Сюнсинрайдзин 瞬神雷神
так же хорошо, как и остальные кидо, например Бякурай, и является персонажем типа скорости.
В Bleach: Soul Carnival она имеет приём под названием Сюнрэцугэки ( 瞬烈撃 [Вспыхнувший свирепый удар])Сюнрэцугэки 瞬烈撃 [Вспыхнувший свирепый удар]
. Она снова появляется в Bleach: Soul Resurrección в той броне, которую она использовала против Айзена. В этой игре Йоруичи может использовать Мусо Рэнбу ( 無双連舞 [Бесконтактный последовательный танец])Мусо Рэнбу 無双連舞 [Бесконтактный последовательный танец]
, где она реализовывает шквал быстрых ударов против своего противника, и Сюнко Райгэки ( 瞬閧雷撃 [Громовой удар мгновенного крика])Сюнко Райгэки 瞬閧雷撃 [Громовой удар мгновенного крика]
, где она генерирует копье белой энергии, прежде чем бросать ее на своего противника.
Цензура
- Когда Йоруичи вводила Ичиго обезболивающее, её рука не была пронзена так сильно, как в аниме, и не была покрыта кровью последнего по сравнению с мангой.[80][81]
- В манге, когда она спасает Ичиго от Бьякуи и использует Цикаду, чтобы уклониться от него, её остаточное изображение имеет отрезанную руку.[82] В аниме остаточное изображение имеет только множественные раны.[83]
- Когда Йоруичи собиралась попасть в горячий источник с Ичиго, её бёдра не были показаны настолько голыми в аниме по сравнению с мангой.[84][85]
- В аниме после того, как Йоруичи и Сой-Фон нанесли друг другу удары, рот Йоруичи не кровоточил так много как в манге.[86][87]
- Когда Йоруичи была ужалена Сузумебачи Сой-Фон после первых двух ударов, она не истекала кровью в аниме, в отличие от манги.[88][89][87]
- Внешний вид снаряжения командира Отряда тайных операций, который носят Сой-Фон и Йоруичи, имеет небольшие отличия от манги, чтобы сделать его менее открытым. В манге униформа раскрывает всю спину Сой-Фон и Йоруичи, а также небольшие части сторон их груди. В аниме наряд был переработан, имея белую майку, покрывающую нижнюю часть спины, и боковые части на верхней части живота. Он также не показывает часть бедер Сой-Фон, как это было в манге.
- В манге после того как она была атакована Ямми Льярго, пара его зубов была сломана[90], но в аниме они остались целыми.[91]
Интересные факты
- В опросах популярности Йоруичи заняла пятое место в первом опросе. Она заняла 19-е место во втором, 7-е в третьем и 28-е в четвёртом.
- У Йоруичи имеется этническая татуировка на внешней стороне её левого бедра, что было основано на картине, нарисованной Тайтом Кубо в 26-ом томе.
- В 19-ом издании Tedious Everyday Tales Colorful Bleach Йоруичи изображена с фиолетовыми глазами.[92] В последующих выпусках, однако, её глаза снова золотые.
- В опросах о лучших битвах сражение Йоруичи с Сой-Фон заняло 9-е место.[93]
- Когда Йоруичи объясняла, как Кисуке Урахара был бывшим членом Готэя 13, она всё ещё была в своей кошачьей форме.[94] Однако в аниме она снова вернулась в свою оригинальную форму и объяснила, кем был Урахара.[85]
- В аниме трое стражей, которых Айзен призвал на холм Сокьёку, не были показаны. Вместо них прибыла Куукаку Шиба с Джиданбо Икканзакой и использовала Райкохо, чтобы атаковать Айзена, прежде чем он был подавлен Йоруичи и Сой-Фон.[95]
Цитаты
|
(Орихиме Иноуэ и Ясуторе Садо[96]) |
|
|
|
(Орихиме и Садо[97]) |
|
|
|
(Тобиуме[98]) |
|
Ссылки
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 , стр. 150
- ↑ Глава 116, стр. 21
- ↑ Глава 116, стр. 24
- ↑ Глава 116, стр. 24-25
- ↑ Глава 118, стр. 15
- ↑ Глава 118, стр. 18
- ↑ Глава 153, стр. 17-18
- ↑ Глава 153, стр. 18
- ↑ Глава 656, стр. 10
- ↑ Глава 116, стр. 21-24
- ↑ 11,0 11,1 Глава 159, стр. 10
- ↑ Серия 206
- ↑ Глава -107, стр. 8
- ↑ Глава 130, стр. 10
- ↑ Глава 116, стр. 26
- ↑ Глава 83, стр. 10-11
- ↑ Глава 159, стр. 7
- ↑ Глава 130, стр. 9-10
- ↑ Глава 159, стр. 9
- ↑ Глава -106, стр. 4
- ↑ Глава -107, стр. 4
- ↑ Глава 299, стр. 18
- ↑ Глава -107, стр. 8
- ↑ 24,0 24,1 24,2 24,3 Серия 206, было показано только в аниме
- ↑ Глава -17, стр. 3-4
- ↑ Глава -16, стр. 1-2
- ↑ Глава -105, стр. 11-12
- ↑ Глава -105, стр. 13-14
- ↑ Глава -102, стр. 2-6
- ↑ Глава -107, стр. 6-10
- ↑ Глава -97, стр. 11-14
- ↑ Глава -97, стр. 15-17
- ↑ Глава 116, стр. 25
- ↑ Глава 154, стр. 10
- ↑ Глава 158, стр. 9
- ↑ Глава 404, стр. 5-6
- ↑ Глава 615, стр. 15
- ↑ Глава 619, стр. 12
- ↑ Серия 45
- ↑ Глава 154, стр. 12-14
- ↑ Глава 194, стр. 15
- ↑ Серия 319
- ↑ , стр. 157
- ↑ Глава 120, стр. 3-4
- ↑ , стр. 151
- ↑ Глава 403, стр. 18
- ↑ Глава 153, стр. 12-15
- ↑ Глава 118
- ↑ Глава 118, стр. 16-18
- ↑ Глава 118, стр. 17-18
- ↑ Глава 299, стр. 18
- ↑ Серия 247
- ↑ Серия 318
- ↑ Глава 84, стр. 1-2
- ↑ Глава 618, стр. 11-12
- ↑ Глава 662, стр. 4
- ↑ Глава 159, стр. 3
- ↑ Глава 127-129
- ↑ Глава 194, стр. 1-4
- ↑ Серия 158
- ↑ Серия 118
- ↑ Глава 194, стр. 1-14
- ↑ Глава 195, стр. 23
- ↑ Глава 403, стр. 14-16
- ↑ Глава 119, стр. 19
- ↑ Глава 118, стр. 13-14
- ↑ Глава 194, стр. 5-7
- ↑ Глава 662, стр. 3-4
- ↑ Глава 116, стр. 21-24
- ↑ , стр. 198
- ↑ Серия 57
- ↑ Глава 656, стр. 14
- ↑ Глава 657, стр. 2
- ↑ Глава 656, стр. 16-17
- ↑ Глава 662, стр. 14-15
- ↑ Глава 662, стр. 17
- ↑ Глава 663, стр. 3 & 9-10
- ↑ Глава 663, стр. 15
- ↑ Глава 130, стр. 10
- ↑ Глава 118, стр. 10-11
- ↑ Серия 42
- ↑ Глава 118, стр. 18
- ↑ Серия 42
- ↑ Глава 130, стр. 8
- ↑ 85,0 85,1 Серия 47
- ↑ Глава 157, стр. 15
- ↑ 87,0 87,1 Серия 56
- ↑ Глава 157, стр. 19
- ↑ Глава 158, стр. 7
- ↑ Глава 194, стр. 9
- ↑ Серия 114
- ↑ Cтр. 36-37
- ↑ Глава 392, стр. 1
- ↑ Глава 130, стр. 11-12
- ↑ Серия 62
- ↑ Глава 62, стр. 12
- ↑ Глава 62, стр. 14
- ↑ Серия 246
Звания
| Предыдущий — |
Богиня поступи ? — н.в. |
Следующий — | ||
| Предыдущий ? |
22-я глава клана Шихоин ? — ? |
Следующий Юширо Шихоин (23) | ||
| Предыдущий ? |
Капитан второго отряда ? — 1901 |
Следующий Впоследствии Сой Фон | ||
| Предыдущий Неизв. |
Капитан отряда тайных операций ? — 1901 |
Следующий Впоследствии Сой Фон | ||
| Предыдущий ? |
Командир карательного подразделения отряда тайных операций ? — 1901 |
Следующий ? | ||
| Предыдущий ? |
Командир боевого подразделения отряда тайных операций ? — ? |
Следующий Впоследствии Сой Фон | ||
