Um mensageiro vem informar a Jūshirō Ukitake, o capitão do 13º Esquadrão, sobre a morte de Aizen. Ukitake é tão surpreso, ele grita tão alto que o mensageiro cai para fora do quarto. Ele pergunta o mensageiro quando foi que Aizen morrer, quem o matou e porquê. O mensageiro, ainda tremendo do grito de Ukitake, responde que esta manhã, o criminoso e a motivação ainda são desconhecidos. Ukitake acusa porque é que tem que acontecer durante o sono e isso é imperdoável.
Enquanto isso, alguém com uma enorme quantidade de reiatsu está se aproximando do Senzaikyū. Hanatarō diz que é capitão da sexta divisão, Byakuya Kuchiki. Ganju diz que ele conhece, porque a família Kuchiki é a cabeça das quatro famílias nobres, e Byakuya é considerado o maior mestre de toda a história da família, ele também é o capitão mais famoso do Gotei 13. Ganju diz que é ruim que ele aparece em um momento como este. Ele diz que eles não têm chance de ganhar e eles devem apenas pedir-lhe para poupar suas vidas. Hanatarō diz que eles devem fugir e levar Rukia com eles. Ganju diz que não há maneira de correr para uma vez que a ponte é a única saída. Ele pergunta se quer que ele e Hanatarō derrote Byakuya e correr, jogar sua vida fora do processo. Ele perguntou se Hanatarō quer que ele jogue fora sua vida por Rukia.
Ganju diz que a Rukia matou seu irmão, não há nenhuma maneira que ele daria sua vida por ela. Hanatarō então dizer que ele entende que não se pode ajudar uma vez que nunca houve qualquer razão para Ganju resgatar Rukia, ele não tem direito de forçar Ganju a fazer isso, mas pelo menos Ganju pode levar Rukia com ele quando ele fugir. Hanatarō diz que ele vai ficar e tenta segurar Byakuya ali. Ambos Ganju e Rukia se surpreendem com isso. Ganju pergunta para Hanatarō se ele sabe o que está acontecendo. Hanatarō diz que acredita que ele sabe, como Ganju sente, ele não iria desistir de sua vida para salvar alguém que ele odeia, ele faria o mesmo se ele estivesse no lugar de Ganju. Ganju diz que não é o que ele está falando, reiatsu de byakuya é tão forte, ou até mesmo mais forte que o de Zaraki. Como poderia alguém como eles, eventualmente vencê-lo. Hanatarō diz que ele sabe disso, mas ele veio aqui para resgatar Rukia, então ele não podia fugir sem fazer nada. Ele agradece a Ganju e diz adeus. Então ele sai para a ponte. Rukia tenta correr atrás dele, mas Ganju pára ela. Ganju pensa então que Hanatarō é um idiota, o que pode fazer se ele não tem sequer sua Zanpakutō. Hanatarō ainda estava tremendo, ele deve estar morrendo de medo, porque ele está blefando tanto quando ele é tão obviamente fraco. Então Ganju joga Rukia para trás e vai ajudar Hanatarō. Hanatarō, assustado, se vira para trás e Ganju está atrás dele, dizendo-lhe para se mover. Então Ganju joga Hanatarō de lado, e confronta Byakuya. Ele pede desculpas a seu irmão, dizendo que ele vai vingar a sua morte da próxima vez. Desta vez, ele atribui a sua irmã, porque não trazê-lo para ser um covarde que foge e deixa seus amigos para trás. Ganju diz para Byakuya vir, porque ele vai ser seu adversário de hoje.
Enquanto isso, em algum lugar no Morro Sōkyoku, Ichigo está acordado, imaginando onde ele está e se ele não está morto. De repente vem Yoruichi. Ichigo diz para Yoruichi que está tudo bem e isso é um alívio. Yoruichi diz que é pior. Ichigo então agradece por Yoruichi ter salvado-o, que Yoruichi responder que ele deveria agradecer a sua teimosia que o manteve vivo com tais lesões. Isso faz com que Ichigo se levante de repente, e a ferida se abre. Yoruichi diz que não pode levantar-se ainda, que Ichigo diz que Chad está em perigo e ele tem que ir ajudá-lo. Yoruichi obriga-o a ficar deitado, dizendo que todos estão bem. O estado de Sado não era ruim, então ele ainda está vivo, Ishida e Orihime evitaram confrontos e mal estão ferido. Então Ichigo deve apenas descansar, um homem semi-morto não será capaz de ajudar ninguém. Além disso, metade de sua posse foi esmagado, se não fosse por essa "coisa", seu tronco teria sido cortado em dois, ainda é surpresa para Yoruichi que Ichigo carrega algo parecido com uma máscara de Hollow. Ichigo fica surpreso que ele também tem. Yoruichi pergunta se ele leva com ele. Ichigo diz que a única coisa salva-lo em sua luta contra o Renji, então ele queria mantê-lo como um amuleto de sorte, mas Hanatarō insistiu que ele jogasse fora assim que ele jogou nos esgotos. Ichigo diz que Hanatarō é um cara legal a partir da quarta divisão, ele é o único que curou a sua ferida após sua luta com Renji. Enfim, ele não sabe como a máscara estar de volta, como ele tem certeza que ele jogou fora. Yoruichi quer levá-la para a custódia, mas Ichigo quer ficar com a máscara. Mas Yoruichi faz uma cara muito assustadora que assusta Ichigo então ele tem que dar. Yoruichi acha que provavelmente não é possível, mas eles têm de estar atentos para isso apenas no caso. Então Ichigo comenta que Yoruichi é forte, pois Yoruichi correu sem se machucar e levá-lo ali com um corpo tão pequeno. Yoruichi diz que não há problema com a "forma original". Ichigo fica surpreso e pergunta o que é a "forma original". Yoruichi diz que não há nenhum ponto em escondê-lo mais assim Ichigo pode ver a sua verdadeira forma agora. Então, Yoruichi se transforma em uma garota. Ichigo fica realmente surpreso. Yoruichi diz que é divertido retornar à forma original já que todo mundo está surpreso porque todos pensam que ela é um cara devido ao jeito que ela fala. Então ela mostra para Ichigo o dispositivo que ela costumava levar. Ichigo diz para ela colocar uma roupa desde que ela ainda estava nua. Yoruichi pede desculpas, ela não se veste roupa por muito tempo, ela se esqueceu. Ela também está surpreso porque Ichigo é muito inocente. Ela pergunta se ele quer ver uma vez que ele provavelmente não vai começar a ver como um corpo mais delicado de menina. Ichigo diz para ela não se preocupar com seu futuro e se vestir. Yoruichi diz que ele é um homem aborrecido e ele responde que não é nenhum de seu negócio e não deve ela vestir algo em seu corpo mais baixo. Yoruichi lhe mostra o dispositivo usado para ela que o levou até ali, e ela também pede que seja sua ferida bem desde a gritar tão alto fará com que a ferida se abrir. Então, Yoruichi lhe diz que eles podem colocar Reiryoku nesse dispositivo e podem voar. Ichigo pergunta quem Yoruichi, por poder mudar de forma, curar feridas. Yoruichi está prestes a responder quando sente uma reiatsu forte que Ichigo reconhece que é de Byakuya. E é a partir do Senzaikyū. Ichigo corre, Yoruichi pergunta onde ele está indo. Ichigo diz que Hanatarō e Ganju estão no Senzaikyū, ele tem que ir salvá-los. Então, ele usa o aparelho para voar. Yoruichi diz para ele esperar, mas ele já se foi.
Enquanto isso, na Senzaikyū, Byakuya diz a Ganju que ele sentiu alguma reiatsu fraca, porque pensava que era alguém forte segurando sua reiatsu, mas não é nada. Rukia está tentando ir e parar com isso, mas ela não consegue mesmo consegue se segurar da reiatsu de Byakuya é porque ela foi cercada por Sekkiseki por tanto tempo. Hanatarō diz que é muito bem desde que Ganju deve tem um plano secreto. Ganju diz que com a sua diferença em força, pequenos truques não vai adiantar nada, ele vai ter de jogar a sua vida sobre esta matéria e se apressa em Byakuya. Hanatarō e Rukia ficam chocado com o fato de que ele não tinha planos. Ganju prestes a lançar alguma "Chitami" em Byakuya, Byakuya diz para ir embora, pois a espada não foi feita para matar pragas como ele. E fere o braço de Ganju. Mas ele diz a Byakuya para segurá-la. Byakuya diz a ele para sair novamente, mas diz que Ganju um covarde que poderia estar com medo de que não existe na família Shiba. Ao saber que Ganju é da família Shiba, Byakuya desculpa por não acertá-lo o bastante e ele vai se certificar de que Ganju não sair com vida. Então ele se prepara para atacar com sua espada, que Ganju pergunta o que ele está tentando fazer de tão longe e Rukia implora para ele não fazer isso. Mas então ele libera sua Shikai: Senbonzakura. Rukia grita para Ganju correr, mas é tarde demais. A lâmina da espada que Byakuya dispesou corta Ganju de todos os lado. Byakuya tenta matar Hanatarō também, nem sequer importando de ouvir a mendicância de Rukia. Mas Ukitake chega e detê-lo na hora certa. Ele diz a Byakuya que é o suficiente. Então ele diz Olá a Rukia e diz que ela perdeu peso. Byakuya pergunta para Ukitate qual é o significado de ele aparecer, que Ukitake diz que é sua linha. Liberar uma zanpakutō aqui é um crime de primeira classe, mesmo se você está lutando Ryoka.
Mas Byakuya diz que esta é uma situação de guerra, a proibição de lançar uma zanpakutō tem sido levantada. Ukitake é surpreendido por uma invasão de poucos Ryokas podem acabar assim, e ele deve estar relacionada ao assassinato de Aizen. Mas de repente eles sentem uma reiatsu que está ao nível de um capitão. Mas Ukitake não reconhece essa reiatsu. Então, quem é ele, onde ele veio. Rukia e Hanatarō parecem saber de quem é a reiatsu. Essa pessoa está voando sobre a ponte. É Ichigo. Ele chega bem na frente de Rukia, mas quando ela está prestes a chama, ele anda bem passar por ela e chega a Hanatarō, pede desculpas e pergunta onde está Ganju. Então ele se vira para Rukia, diz que ele veio para salvá-la. Ele diz a ela para não fazer essa cara, porque ele está ali para salvá-la, ela devia estar feliz. Rukia chama-lhe de "idiota" e diz que ela lhe disse para não vir, ela proibiu-o de vir. E agora ele está ferido por toda parte. Ichigo diz que ela pode ficar brava o quanto ela quiser no entanto depois que ele derrotar Byakuya.
Personagens em Ordem de Aparição
Episódios adaptados desse capítulo:
- Episódio 41: Reunião, Ichigo e Rukia
[]
Capítulos | |
---|---|
Anterior | Próximo |
115. Remanescente | 117. Vestígios 2 (Renegar a Sombra) |
Volume 14 | |
116. A Torre Branca Arrasa - 117. Vestígios 2 (Renegar a Sombra) - 118. A Dupla Divina - 119. Segredo da Lua - 120. Aperto de Mãos com Granadas - 121. Confiamos na Sensatez - 122. Não Perca o Controle - 123. Juro pelo meu Orgulho |
}}