Bleach Wiki
Bleach Wiki
(układ, tekst)
Znacznik: sourceedit
(Nie pokazano 12 wersji utworzonych przez 2 użytkowników)
Linia 10: Linia 10:
 
| insygnia = [[Wikipedia:pl:Chryzantema|{{kolor|#800080|Chryzantema}}]]
 
| insygnia = [[Wikipedia:pl:Chryzantema|{{kolor|#800080|Chryzantema}}]]
 
| znaczenie insygniów = '''Prawda i niewinność'''
 
| znaczenie insygniów = '''Prawda i niewinność'''
| kolor = {{kolor|#800080|Ciemna Purpura}}
+
| kolor = Ciemna Purpura
 
}}
 
}}
   
{{tłumaczenie|'''1. Oddział'''|一番隊|ichiban tai}} jest jednym z oddziałów w [[Gotei 13]].
+
{{tłumaczenie|'''Pierwszy Oddział'''|一番隊|ichiban tai}} jest jednym z oddziałów w [[Gotei 13]], dowodzonym przez Kapitana [[Shunsui Kyōraku|Shunsuia Kyōraku]].
   
 
== Organizacja ==
 
== Organizacja ==
  +
Kiedy Oddział Pierwszy znajdował się pod dowództwem [[Genryūsai Shigekuni Yamamoto|Genryūsaia Yamamoto]], był tradycyjnie zorganizowaną jednostką [[Gotei 13]]. Po objęciu stanowiska przez następce Yamamoto, Shunsuia Kyōraku, stanowisko Wicekapitana zostało przekazane dwóm osobom; [[Genshirō Okikiba|Genshirō Okikibie]], który miał zająć się sprawami technicznymi, oraz [[Nanao Ise]], która przeniesiona została z [[Ósmy Oddział|Ósmego Oddziału]], aby pełnić funkcję osobistej asystentki Wszechkapitana.<ref>Manga ''Bleach''; Rozdział 520, strona 13</ref>
Pierwszy Oddział jest tradycyjnie zorganizowanym oddziałem w [[Gotei 13]].
 
   
 
== Szczególne obowiązki ==
 
== Szczególne obowiązki ==
  +
Chociaż nie odnotowano, aby na barkach Pierwszego Oddziału spoczywały jakiekolwiek obowiązki wyróżniające go na tle pracy pozostałych, wydaje się on być elitarnym, nadrzędnym względem pozostałych jednostek Gotei 13 zespołem. Niezależnie od stopnia, znajdujący się w nim Shinigami uważani są za wzór dla pozostałych. Przede wszystkim ceniony jest za pewność oraz szybkość podejmowania decyzji, zwłaszcza w krytycznych sytuacjach, nawet jeśli przełożeni nie zdołali wydać jeszcze stosownych poleceń.<ref name="bootleg">''Bleach'' Bootleg; strona 78</ref>
Odnotowano brak szczególnych obowiązków dla pierwszego Oddziału. Zajmuje najwyższą pozycję w rankingu trzynastu oddziałów wśród Gotei 13. Nawet jego podlegli członkowie są uważani za wzór Shinigami. Awaryjne sytuacje muszą być rozpatrywane szybko, a błyskawiczne działania są niezbędne. Podział ten jest w stanie ustalić sytuację i zmobilizować nawet przed wydaniem nakazu. To jest prawdziwa wartość pierwszego Oddziału.<ref name="bootleg">''Bleach'' Bootleg; strona 78</ref>
 
   
 
== Koszary ==
 
== Koszary ==
 
[[Plik:1stBarracks.jpg|thumb|left|190px|Koszary 1. Oddziału]]
 
[[Plik:1stBarracks.jpg|thumb|left|190px|Koszary 1. Oddziału]]
Podobnie jak wszystkie budynki innych oddziałów, w koszarach pierwszego znajduje się biuro i pomieszczenie mieszkalne członków. Ponadto ze względu na władzę wszechkapitana, posiadają aulę, gdzie wszyscy kapitanowie przychodzą na spotkania.<ref>Anime ''Bleach''; Odcinek 168</ref> Koszary posiadają także salę przeznaczoną na spotkania wicekapitanów.<ref>Anime ''Bleach''; Odcinek 168</ref> W swoim biurze wszechkapitan ma szeroki i wspaniały widok na całe [[Seireitei]].<ref>Anime ''Bleach''; Odcinek 185</ref>
+
Podobnie jak w wypadku budynków należących do pozostałych jednostek Gotei 13, w koszarach Pierwszego Oddziału znajduje się biuro oraz pomieszczenia mieszkalne przynależących do zespołu Shinigami. Dodatkowo, przez wzgląd na dzierżony przez kapitana oddziału status Wszechkapitana, wyposażone zostały one w aulę, w której przeprowadzone zebrania kapitanów<ref>Anime ''Bleach''; Odcinek 168</ref> oraz pomieszczenie przeznaczone na spotkania Shinigami rangi Wicekapitana.<ref>Anime ''Bleach''; Odcinek 168</ref> Biuro dowódcy oddziału to stosunkowo obszerny gabinet wyposażony w taras, z którego rozpościera się widok na całe [[Seireitei]].<ref>Anime ''Bleach''; Odcinek 185</ref>
  +
  +
Po tym jak Wszechkapitan Yamamoto ginie na polu walki, jego roztrzaskany, spopielony miecz, '''[[Ryūjin Jakka]]''', zostaje przeniesiony do baraków oddziału.<ref>''Bleach - The Dagger''</ref><ref>Manga ''Bleach'' - Rozdział 515, strona 12</ref>
   
 
== Znani członkowie ==
 
== Znani członkowie ==
 
(† = potwierdzona śmierć)
 
(† = potwierdzona śmierć)
{| style="width:100%; border:1px #800080 solid; border-collapse:separate;"
+
{| style="margin:auto; font-size:90%; border-collapse:collapse;" width="100%"
  +
! colspan=4 style="color: #160016; background: #800080; font-size:110%; padding:.3em; border:1px #800080 solid;" |Pierwszy Oddział
 
|-
 
|-
| style="width:100%; border:1px #800080 solid; border-collapse:separate; background:#800080; color:#FFF;" colspan="4" | <center>'''Pierwszy Oddział'''</center>
+
! style="background:#160016; font-size:95%; border:1px #800080 solid;" | Imię i nazwisko
  +
! style="background:#160016; font-size:95%; border:1px #800080 solid;" | Ranga
  +
! style="background:#160016; font-size:95%; border:1px #800080 solid" | Czas rezydowania
  +
! style="background:#160016; font-size:95%; border:1px #800080 solid" | Status
 
|-
 
|-
! style="background:#800080; color:#FFF;" | Imię i nazwisko
+
| style="background:#160016; border:1px #800080 solid; padding-left:5px;" | '''[[Shunsui Kyōraku|{{kolor|#800080|Shunsui Kyōraku}}]]'''
! style="background:#800080; color:#FFF;" | Ranga
+
| style="background:#160016; border:1px #800080 solid; padding-left:5px;" | Kapitan
! style="background:#800080; color:#FFF;" | Czas rezydowania
+
| style="background:#160016; border:1px #800080 solid; padding-left:5px;" | 2003 r.n.e. - obecnie
! style="background:#800080; color:#FFF;" | Status
+
| style="background:#160016; border:1px #800080 solid; padding-left:5px;" | Aktywny
 
|-
 
|-
| style="background-color:rgba(0,0,0,0.5);" | '''[[Shunsui Kyōraku]]'''
+
| style="background:#160016; border:1px #800080 solid; padding-left:5px;" | '''[[Nanao Ise|{{kolor|#800080|Nanao Ise}}]]'''
| style="background-color:rgba(0,0,0,0.5);" | Kapitan
+
| style="background:#160016; border:1px #800080 solid; padding-left:5px;" | Wicekapitan
| style="background-color:rgba(0,0,0,0.5);" | 2003 r.n.e. - obecnie
+
| style="background:#160016; border:1px #800080 solid; padding-left:5px;" | 2003 r.n.e. - obecnie
| style="background-color:rgba(0,128,0,0.5);" | Aktywny
+
| style="background:#160016; border:1px #800080 solid; padding-left:5px;" | Aktywna
 
|-
 
|-
| style="background-color:rgba(0,0,0,0.5);" | '''[[Nanao Ise]]'''
+
| style="background:#160016; border:1px #800080 solid; padding-left:5px;" | '''[[Genshirō Okikiba|{{kolor|#800080|Genshirō Okikiba}}]]'''
| style="background-color:rgba(0,0,0,0.5);" | Wicekapitan
+
| style="background:#160016; border:1px #800080 solid; padding-left:5px;" | Wicekapitan
| style="background-color:rgba(0,0,0,0.5);" | 2003 r.n.e. - obecnie
+
| style="background:#160016; border:1px #800080 solid; padding-left:5px;" | 2003 r.n.e. - obecnie
| style="background-color:rgba(0,128,0,0.5);" | Aktywna
+
| style="background:#160016; border:1px #800080 solid; padding-left:5px;" | Aktywny
 
|-
 
|-
  +
! colspan=4 style="color: #160016; background: #800080; font-size:100%; padding:.1em; border:1px #800080 solid;" |<center>'''Dawni członkowie'''</center>
| style="background-color:rgba(0,0,0,0.5);" | '''[[Genshirō Okikiba]]'''
 
| style="background-color:rgba(0,0,0,0.5);" | Wicekapitan
 
| style="background-color:rgba(0,0,0,0.5);" | 2003 r.n.e. - obecnie
 
| style="background-color:rgba(0,128,0,0.5);" | Aktywny
 
 
|-
 
|-
| style="width:100%; border:1px #800080 solid; border-collapse:separate; background:#800080; color:#FFF;" colspan="4" | <center>'''Dawni członkowie'''</center>
+
| style="background:#160016; border:1px #800080 solid; padding-left:5px;" | '''[[Genryūsai Shigekuni Yamamoto|{{kolor|#800080|Genryūsai Shigekuni Yamamoto}}]]'''
  +
| style="background:#160016; border:1px #800080 solid; padding-left:5px;" | Kapitan
  +
| style="background:#160016; border:1px #800080 solid; padding-left:5px;" | 1002 r.n.e. - 2003 r.n.e.
  +
| style="background:#160016; border:1px #800080 solid; padding-left:5px;" | Martwy †
 
|-
 
|-
| style="background-color:rgba(0,0,0,0.5);" | '''[[Genryūsai Shigekuni Yamamoto]]'''
+
| style="background:#160016; border:1px #800080 solid; padding-left:5px;" | '''[[Chōjirō Tadaoki Sasakibe|{{kolor|#800080|Chōjirō Tadaoki Sasakibe}}]]'''
| style="background-color:rgba(0,0,0,0.5);" | Kapitan
+
| style="background:#160016; border:1px #800080 solid; padding-left:5px;" | Wicekapitan
| style="background-color:rgba(0,0,0,0.5);" | 1002 r.n.e. - 2003 r.n.e.
+
| style="background:#160016; border:1px #800080 solid; padding-left:5px;" | ? - 2003 r.n.e.
| style="background-color:rgba(255,0,0,0.5);" | Martwy †
+
| style="background:#160016; border:1px #800080 solid; padding-left:5px;" | Martwy †
 
|-
 
|-
| style="background-color:rgba(0,0,0,0.5);" | '''[[Chōjirō Tadaoki Sasakibe]]'''
+
| style="background:#160016; border:1px #800080 solid; padding-left:5px;" | '''[[Genshirō Okikiba|{{kolor|#800080|Genshirō Okikiba}}]]'''
| style="background-color:rgba(0,0,0,0.5);" | Wicekapitan
+
| style="background:#160016; border:1px #800080 solid; padding-left:5px;" | Żołnierz trzeciej rangi
| style="background-color:rgba(0,0,0,0.5);" | ? - 2003 r.n.e.
+
| style="background:#160016; border:1px #800080 solid; padding-left:5px;" | ? - 2003 r.n.e.
| style="background-color:rgba(255,0,0,0.5);" | Martwy †
+
| style="background:#160016; border:1px #800080 solid; padding-left:5px;" | Awansowany
 
|-
 
|-
| style="background-color:rgba(0,0,0,0.5);" | '''[[Genshirō Okikiba]]'''
+
| style="background:#160016; border:1px #800080 solid; padding-left:5px;" | '''[[Shin'etsu Kisaragi|{{kolor|#800080|Shin'etsu Kisaragi}}]] <small>(tylko anime)</small>'''
| style="background-color:rgba(0,0,0,0.5);" | Żołnierz trzeciej rangi
+
| style="background:#160016; border:1px #800080 solid; padding-left:5px;" | Nieznana
| style="background-color:rgba(0,0,0,0.5);" | ? - 2003 r.n.e.
+
| style="background:#160016; border:1px #800080 solid; padding-left:5px;" | ? - ?
| style="background-color:rgba(0,0,255,0.5);" | Awansowany
+
| style="background:#160016; border:1px #800080 solid; padding-left:5px;" | Martwy †
|-
 
| style="background-color:rgba(0,0,0,0.5);" | '''[[Shin'etsu Kisaragi]] <small>(tylko anime)</small>'''
 
| style="background-color:rgba(0,0,0,0.5);" | Nieznana
 
| style="background-color:rgba(0,0,0,0.5);" | ? - ?
 
| style="background-color:rgba(255,0,0,0.5);" | Martwy †
 
 
|}
 
|}
   
Linia 77: Linia 78:
 
Jako że dowódca tego oddziału jednoczy całe Gotei 13, wszechkapitan Yamamoto szuka żołnierzy, którzy mogą służyć jako przykład dla wszystkich innych oddziałów, dlatego przypisanie do pierwszego Oddziału to wielki zaszczyt.<ref>''Bleach'' Bootleg; strony 76-78</ref>
 
Jako że dowódca tego oddziału jednoczy całe Gotei 13, wszechkapitan Yamamoto szuka żołnierzy, którzy mogą służyć jako przykład dla wszystkich innych oddziałów, dlatego przypisanie do pierwszego Oddziału to wielki zaszczyt.<ref>''Bleach'' Bootleg; strony 76-78</ref>
   
=== Rekrutacja Sprawiedliwa Broszura ===
+
=== Broszura Rekrutacyjna ===
 
[[Plik:Squad1RecruitmentFair.png|thumb|right|190px|Ilustracja broszury 1. Oddziału<ref name="bootleg"/>]]
 
[[Plik:Squad1RecruitmentFair.png|thumb|right|190px|Ilustracja broszury 1. Oddziału<ref name="bootleg"/>]]
 
Następujące pytania i odpowiedzi, plus ilustracja, zostały wydrukowane w specjalnym wydaniu [[Głos Seireitei|Głosu Seireitei]], który wyszedł prosto po [[Inwazja Ryoka|Inwazji Ryoka]] w [[Soul Society]].<ref name="bootleg"/>
 
Następujące pytania i odpowiedzi, plus ilustracja, zostały wydrukowane w specjalnym wydaniu [[Głos Seireitei|Głosu Seireitei]], który wyszedł prosto po [[Inwazja Ryoka|Inwazji Ryoka]] w [[Soul Society]].<ref name="bootleg"/>
Linia 135: Linia 136:
   
 
[[en:First Division]]
 
[[en:First Division]]
[[de:13. Kompanie]]
+
[[de:1. Kompanie]]
 
[[es:Primera División]]
 
[[es:Primera División]]
[[ru:Тринадцатый отряд]]
+
[[ru:Первый отряд]]
[[fr:Treizième Division]]
+
[[fr:Première Division]]
  +
[[id:Divisi 1]]
  +
  +
[[pt:1ª Divisão]]
  +
[[ca:1a Divisió]]
  +
[[vi:Đội số một]]
 
[[Kategoria:Gotei 13]]
 
[[Kategoria:Gotei 13]]
 
[[Kategoria:Shinigami]]
 
[[Kategoria:Shinigami]]

Wersja z 04:31, 8 gru 2018

Pierwszy Oddział (一番隊, ichiban tai) jest jednym z oddziałów w Gotei 13, dowodzonym przez Kapitana Shunsuia Kyōraku.

Organizacja

Kiedy Oddział Pierwszy znajdował się pod dowództwem Genryūsaia Yamamoto, był tradycyjnie zorganizowaną jednostką Gotei 13. Po objęciu stanowiska przez następce Yamamoto, Shunsuia Kyōraku, stanowisko Wicekapitana zostało przekazane dwóm osobom; Genshirō Okikibie, który miał zająć się sprawami technicznymi, oraz Nanao Ise, która przeniesiona została z Ósmego Oddziału, aby pełnić funkcję osobistej asystentki Wszechkapitana.[1]

Szczególne obowiązki

Chociaż nie odnotowano, aby na barkach Pierwszego Oddziału spoczywały jakiekolwiek obowiązki wyróżniające go na tle pracy pozostałych, wydaje się on być elitarnym, nadrzędnym względem pozostałych jednostek Gotei 13 zespołem. Niezależnie od stopnia, znajdujący się w nim Shinigami uważani są za wzór dla pozostałych. Przede wszystkim ceniony jest za pewność oraz szybkość podejmowania decyzji, zwłaszcza w krytycznych sytuacjach, nawet jeśli przełożeni nie zdołali wydać jeszcze stosownych poleceń.[2]

Koszary

1stBarracks

Koszary 1. Oddziału

Podobnie jak w wypadku budynków należących do pozostałych jednostek Gotei 13, w koszarach Pierwszego Oddziału znajduje się biuro oraz pomieszczenia mieszkalne przynależących do zespołu Shinigami. Dodatkowo, przez wzgląd na dzierżony przez kapitana oddziału status Wszechkapitana, wyposażone zostały one w aulę, w której przeprowadzone są zebrania kapitanów[3] oraz pomieszczenie przeznaczone na spotkania Shinigami rangi Wicekapitana.[4] Biuro dowódcy oddziału to stosunkowo obszerny gabinet wyposażony w taras, z którego rozpościera się widok na całe Seireitei.[5]

Po tym jak Wszechkapitan Yamamoto ginie na polu walki, jego roztrzaskany, spopielony miecz, Ryūjin Jakka, zostaje przeniesiony do baraków oddziału.[6][7]

Znani członkowie

(† = potwierdzona śmierć)

Pierwszy Oddział
Imię i nazwisko Ranga Czas rezydowania Status
Shunsui Kyōraku Kapitan 2003 r.n.e. - obecnie Aktywny
Nanao Ise Wicekapitan 2003 r.n.e. - obecnie Aktywna
Genshirō Okikiba Wicekapitan 2003 r.n.e. - obecnie Aktywny
Dawni członkowie
Genryūsai Shigekuni Yamamoto Kapitan 1002 r.n.e. - 2003 r.n.e. Martwy †
Chōjirō Tadaoki Sasakibe Wicekapitan ? - 2003 r.n.e. Martwy †
Genshirō Okikiba Żołnierz trzeciej rangi ? - 2003 r.n.e. Awansowany
Shin'etsu Kisaragi (tylko anime) Nieznana ? - ? Martwy †

Rekrutacja

Jako że dowódca tego oddziału jednoczy całe Gotei 13, wszechkapitan Yamamoto szuka żołnierzy, którzy mogą służyć jako przykład dla wszystkich innych oddziałów, dlatego przypisanie do pierwszego Oddziału to wielki zaszczyt.[8]

Broszura Rekrutacyjna

Squad1RecruitmentFair

Ilustracja broszury 1. Oddziału[2]

Następujące pytania i odpowiedzi, plus ilustracja, zostały wydrukowane w specjalnym wydaniu Głosu Seireitei, który wyszedł prosto po Inwazji Ryoka w Soul Society.[2]

Genryūsai Shigekuni Yamamoto

1. Jakich osób szukasz?

Mężczyzn z silnym poczuciem sprawiedliwości, zawsze pracowitych.

2. Jak opisałbyś atmosferę w Oddziale?

Dobra.

3. Czego wymagacie od nowych rekrutów?

Nic wartego wspomnienia.

4. Kilka słów dla rekrutów Shinigami?

Nawet ja wciąż się uczę.


Chōjirō Tadaoki Sasakibe

1. Jakich osób szukasz?

Młodych ludzi, którzy chcą się rozwijać.

2. Jak opisałabyś atmosferę w Oddziale?

Zachodnia atmosfera w ramach wszystkich wpływów azjatyckich.

3. Czego wymagacie od nowych rekrutów?

Nic specjalnego.

4. Kilka słów dla rekrutów Shinigami?

Pierwszy Oddział jest bardziej ekscytujący niż na pierwszy rzut oka. Absolutnie! Ponadto, raz w miesiącu, kapitan organizuje przyjęcie herbaty dla całego Oddziału.

Dyskusja Franka z wicekapitanem 9. Oddziału, Hisagim Shūheiem

Ponieważ kapitan, który prowadzi pierwszy Oddział, Genryūsai Shigekuni Yamamoto, jest zarówno szefem wszystkich kapitanów, twoja pierwsza myśl może być taka, że ten Oddział jest dla Ciebie zbyt trudny. Rzeczywiście kapitan organizuje przyjęcie herbaty raz w miesiącu i Oddział posiada wicekapitana, który jest miłośnikiem kultury angielskiej, jest tam dużo zabawy! Plus pierwszy Oddział jest w pobliżu łaźni, a ostatnio gazety piszą, że posiadają również kamienną saunę. Więc dla tych z państwa, którzy chcą stać się silniejszymi, ale nie chcą zostać wykorzystani, to jest Oddział dla Ciebie!

Test Stowarzyszenia Kobiet Shinigami

Według testu Stowarzyszenia Kobiet Shinigami, ten Oddział jest najlepszy dla tych, którzy uważają się za "przywódców", ponieważ kapitanem tego Oddziału jest wszechkapitan, więc służenie mu oznacza, że można nauczyć się zdolności przywódczych od najlepszych.[9]

Ciekawostki

  • Raz w miesiącu, kapitan Yamamoto gromadzi razem 1. Oddział na przyjęcie herbaty w swoim biurze. Yachiru Kusajishi pokazuje się każdemu, aby tylko zjeść wszystkie herbatniki, a następnie wraca do domu.[2]

Odniesienia

  1. Manga Bleach; Rozdział 520, strona 13
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 Bleach Bootleg; strona 78
  3. Anime Bleach; Odcinek 168
  4. Anime Bleach; Odcinek 168
  5. Anime Bleach; Odcinek 185
  6. Bleach - The Dagger
  7. Manga Bleach - Rozdział 515, strona 12
  8. Bleach Bootleg; strony 76-78
  9. Bleach Bootleg; strona 176

Nawigacja