Bleach Wiki
Bleach Wiki
m (Spolszczanie)
 
(Nie pokazano 40 wersji utworzonych przez 2 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
  +
{{Oddział
{{Bleach Wiki|Fifth Division}}<br />
 
  +
| źródło = piaty
{{Template:Bleach Wiki:Division Template
 
 
| tytuł = Piąty Oddział
| kolorTabeli = #AFEEEE
 
  +
| grafika = [[Plik:5th Division Insignia.jpg]]
| kolorTekstu = #000000
 
  +
| japoński = {{tłumaczenie|5. Oddział|五番隊|goban tai}}
| tytuł = 5 Dywizja
 
  +
| kapitan = [[Shinji Hirako|{{kolor|#AFEEEE|Shinji Hirako}}]]
| obrazek = [[Plik:5th_Division_Insignia.jpg|190px]]
 
  +
| wice = [[Momo Hinamori|{{kolor|#AFEEEE|Momo Hinamori}}]]
| nazwa = '''5 Dywizja'''
 
 
| organizacje =
| kanji = '''五番隊'''
 
 
| specjalność =
| romaji = '''Gobantai'''
 
 
| insygnia = [[Wikipedia:pl:Konwalia|{{kolor|#AFEEEE|Konwalia}}]]
| captain = '''[[Shinji Hirako]]'''
 
| porucznik = '''[[Momo Hinamori]]'''
 
| organizacje = '''Brak'''
 
| specjalność = '''?'''
 
| insygnia = '''[[Wikipedia:pl:Konwalia|Konwalia]]'''
 
 
| znaczenie insygniów = '''Poświęcenie, niebezpieczeństwo, czysta miłość, pokora, słodycz'''
 
| znaczenie insygniów = '''Poświęcenie, niebezpieczeństwo, czysta miłość, pokora, słodycz'''
| kolor dywizji = '''Blady Turkus'''
+
| kolor = Blady turkus
 
}}
 
}}
{{tłumaczenie|'''5 Dywizja'''|五番隊|gobantai}} znana również jako '''Odział 5''', jest jedną z dywizji w [[Gotei 13]]. Jej kapitanem jest [[Shinji Hirako]], a porucznikiem [[Momo Hinamori]]
+
{{tłumaczenie|'''Piąty Oddział'''|{{Ruby|五|ご}}{{Ruby||ばん}}{{Ruby|隊|たい}}|goban tai}}, jest jednym z oddziałów w [[Gotei 13]].
   
 
== Organizacja ==
 
== Organizacja ==
5 Dywizja ma zwykłe tradycje Gotei 13. Po odejściu [[Sōsuke Aizen]]a, dywizja była prowadzona przez [[Momo Hinamori]]. Jakiś czas po klęsce Aizena, na stanowisko kapitana powrócił [[Shinji Hirako]].
+
Piąty Oddział ma zwykłe tradycje Gotei 13. Po odejściu [[Sōsuke Aizen]]a, Oddział był prowadzony przez [[Momo Hinamori]]. Jakiś czas po klęsce Aizena, na stanowisko kapitana powrócił [[Shinji Hirako]].
   
 
== Szczególne obowiązki ==
 
== Szczególne obowiązki ==
5 Dywizja nie posiada przydzielonych specjalnych obowiązków. Są szkoleni w zakresie walki i gotowości bojowej.<ref name="bootleg">''Bleach'' Bootleg; strona 90</ref>
+
Piąty Oddział nie posiada przydzielonych specjalnych obowiązków. Są szkoleni w zakresie walki i gotowości bojowej.<ref name="bootleg">''Bleach'' Bootleg; strona 90</ref>
{{clear}}
 
   
== Baraki ==
+
== Koszary ==
[[Plik:5thBarracks.jpg|thumb|190px|Baraki 5 Dywizji]]
+
[[Plik:5thBarracks.jpg|thumb|left|190px|Koszary 5. Oddziału]]
Pomieszczenia, biura i mieszkania Shinigami są bardzo podobne. Podczas urzędowania Sōsuke Aizena, jego pokój znajdował się na drugim piętrze.<ref>''Bleach'' anime; Odcinek 34</ref> Shinji miał swój gabinet na pierwszym piętrze.<ref>''Bleach'' anime; Odcinek 206</ref>
+
Pomieszczenia, biura i mieszkania Shinigami są bardzo podobne. Podczas urzędowania Sōsuke Aizena, jego pokój znajdował się na drugim piętrze.<ref>Anime ''Bleach''; Odcinek 34</ref> Shinji miał swój gabinet na pierwszym piętrze.<ref>Anime ''Bleach''; Odcinek 206</ref>
{{clear}}
 
   
 
== Znani członkowie ==
 
== Znani członkowie ==
(† = nie żyje)
+
(† = potwierdzona śmierć)
{| class="wikitable sortable" width="100%" style="border-collapse:collapse; border-color:#999;" border="1" cellpadding="1"
+
{| style="margin:auto; font-size:90%; border-collapse:collapse;" width="100%"
  +
! colspan=4 style="color: #2d1900; background: #AFEEEE; font-size:110%; padding:.3em; border:1px #AFEEEE solid;" |Piąty Oddział
|- bgcolor="#CCCCCC"
 
| align="center" style="background:#AFEEEE;"|<font color="black">'''Imię i nazwisko'''</font>
 
| align="center" style="background:#AFEEEE;"|<font color="black">'''Ranga'''</font>
 
| align="center" style="background:#AFEEEE;"|<font color="black">'''Czas rezygowania'''</font>
 
| align="center" style="background:#AFEEEE;"|<font color="black">'''Status'''</font>
 
 
|-
 
|-
  +
! style="background:#212d2d; font-size:95%; border:1px #AFEEEE solid;" |Imię i nazwisko
|'''[[Shinji Hirako]]'''||Kapitan||? - 1901 n.e.<br />2001 lub 2002 n.e. - obecnie||style="background:green;"|Aktywny
 
  +
! style="background:#212d2d; font-size:95%; border:1px #AFEEEE solid;" |Ranga
  +
! style="background:#212d2d; font-size:95%; border:1px #AFEEEE solid;" |Czas rezydowania
  +
! style="background:#212d2d; font-size:95%; border:1px #AFEEEE solid;" |Status
 
|-
 
|-
  +
| style="background:#212d2d; border:1px #AFEEEE solid; padding-left:5px;" | '''[[Shinji Hirako|{{kolor|#AFEEEE|Shinji Hirako}}]]'''
|'''[[Sōsuke Aizen]]'''||Porucznik<br />Kapitan||? - ?<br />? - 2001 n.e.||style="background:red;"|Zwolniony
 
  +
| style="background:#212d2d; border:1px #AFEEEE solid; padding-left:5px;" | Kapitan
  +
| style="background:#212d2d; border:1px #AFEEEE solid; padding-left:5px;" | 2001/2002 r.n.e. - obecnie
  +
| style="background:#212d2d; border:1px #AFEEEE solid; padding-left:5px;" | Aktywny
 
|-
 
|-
  +
| style="background:#212d2d; border:1px #AFEEEE solid; padding-left:5px;" | '''[[Momo Hinamori|{{kolor|#AFEEEE|Momo Hinamori}}]]'''
|'''[[Gin Ichimaru]]'''||3 oficer<br />Porucznik||1891 n.e. - ?<br />? - ?||style="background:blue;"|Awans †
 
  +
| style="background:#212d2d; border:1px #AFEEEE solid; padding-left:5px;" | Wicekapitan
  +
| style="background:#212d2d; border:1px #AFEEEE solid; padding-left:5px;" | ? - obecnie
  +
| style="background:#212d2d; border:1px #AFEEEE solid; padding-left:5px;" | Aktywna
 
|-
 
|-
  +
! colspan=4 style="color: #2d1900; background: #AFEEEE; font-size:100%; padding:.1em; border:1px #AFEEEE solid;" |Dawni członkowie
|'''[[Momo Hinamori]]'''||Porucznik||? - obecnie||style="background:green;"|Aktywna
 
 
|-
 
|-
  +
| style="background:#212d2d; border:1px #AFEEEE solid; padding-left:5px;" | '''[[Sōsuke Aizen|{{kolor|#AFEEEE|Sōsuke Aizen}}]]'''
|'''[[Kaname Tōsen]]'''||Nieznana||? - ?||style="background:blue;"|Awans †
 
  +
| style="background:#212d2d; border:1px #AFEEEE solid; padding-left:5px;" | Kapitan
  +
| style="background:#212d2d; border:1px #AFEEEE solid; padding-left:5px;" | ? - 2001 r.n.e.
  +
| style="background:#212d2d; border:1px #AFEEEE solid; padding-left:5px;" | Zwolniony
 
|-
 
|-
  +
| style="background:#212d2d; border:1px #AFEEEE solid; padding-left:5px;" | '''Sōsuke Aizen'''
|'''[[Renji Abarai]]'''||Nieznana||? - ?||style="background:blue;"|Przeniesiony
 
  +
| style="background:#212d2d; border:1px #AFEEEE solid; padding-left:5px;" | Wicekapitan
  +
| style="background:#212d2d; border:1px #AFEEEE solid; padding-left:5px;" | ? - ?
  +
| style="background:#212d2d; border:1px #AFEEEE solid; padding-left:5px;" | Awansowany
 
|-
 
|-
  +
| style="background:#212d2d; border:1px #AFEEEE solid; padding-left:5px;" | '''[[Gin Ichimaru|{{kolor|#AFEEEE|Gin Ichimaru}}]]'''
|'''[[Izuru Kira]]'''||Nieznana||? - ?||style="background:blue;"|Przeniesiony
 
  +
| style="background:#212d2d; border:1px #AFEEEE solid; padding-left:5px;" | Wiceapitan
  +
| style="background:#212d2d; border:1px #AFEEEE solid; padding-left:5px;" | ? - ?
  +
| style="background:#212d2d; border:1px #AFEEEE solid; padding-left:5px;" | Awansowany
  +
|-
  +
| style="background:#212d2d; border:1px #AFEEEE solid; padding-left:5px;" | '''Shinji Hirako'''
  +
| style="background:#212d2d; border:1px #AFEEEE solid; padding-left:5px;" | Kapitan
  +
| style="background:#212d2d; border:1px #AFEEEE solid; padding-left:5px;" | ? - 1901 r.n.e.
  +
| style="background:#212d2d; border:1px #AFEEEE solid; padding-left:5px;" | Wygnany
  +
|-
  +
| style="background:#212d2d; border:1px #AFEEEE solid; padding-left:5px;" | '''Gin Ichimaru'''
  +
| style="background:#212d2d; border:1px #AFEEEE solid; padding-left:5px;" | Żołnierz trzeciej rangi
  +
| style="background:#212d2d; border:1px #AFEEEE solid; padding-left:5px;" | 1891 r.n.e. - ?
  +
| style="background:#212d2d; border:1px #AFEEEE solid; padding-left:5px;" | Awansowany
  +
|-
  +
| style="background:#212d2d; border:1px #AFEEEE solid; padding-left:5px;" | '''Nienazwany mężczyzna'''
  +
| style="background:#212d2d; border:1px #AFEEEE solid; padding-left:5px;" | Żołnierz trzeciej rangi
  +
| style="background:#212d2d; border:1px #AFEEEE solid; padding-left:5px;" | ? - 1891 r.n.e.
  +
| style="background:#212d2d; border:1px #AFEEEE solid; padding-left:5px;" | Martwy †
  +
|-
  +
| style="background:#212d2d; border:1px #AFEEEE solid; padding-left:5px;" | '''[[Kaname Tōsen|{{kolor|#AFEEEE|Kaname Tōsen}}]]'''
  +
| style="background:#212d2d; border:1px #AFEEEE solid; padding-left:5px;" | Nieznana
  +
| style="background:#212d2d; border:1px #AFEEEE solid; padding-left:5px;" | ? - ?
  +
| style="background:#212d2d; border:1px #AFEEEE solid; padding-left:5px;" | Awansowany
  +
|-
  +
| style="background:#212d2d; border:1px #AFEEEE solid; padding-left:5px;" | '''[[Renji Abarai|{{kolor|#AFEEEE|Renji Abarai}}]]'''
  +
| style="background:#212d2d; border:1px #AFEEEE solid; padding-left:5px;" | Nieznana
  +
| style="background:#212d2d; border:1px #AFEEEE solid; padding-left:5px;" | ? - ?
  +
| style="background:#212d2d; border:1px #AFEEEE solid; padding-left:5px;" | Awansowany
  +
|-
  +
| style="background:#212d2d; border:1px #AFEEEE solid; padding-left:5px;" | '''[[Izuru Kira|{{kolor|#AFEEEE|Izuru Kira}}]]'''
  +
| style="background:#212d2d; border:1px #AFEEEE solid; padding-left:5px;" | Nieznana
  +
| style="background:#212d2d; border:1px #AFEEEE solid; padding-left:5px;" | ? - ?
  +
| style="background:#212d2d; border:1px #AFEEEE solid; padding-left:5px;" | Awansowany
 
|}
 
|}
   
 
== Rekrutacja ==
 
== Rekrutacja ==
W 5 Dywizji panuje miła atmosfera, gdzie każdy żyje dobrze z innymi. W dywizji jest również pielęgnowany talent członków.<ref>''Bleach'' Bootleg; strony 90-92</ref>
+
W piątym Oddziale panuje miła atmosfera, gdzie każdy żyje dobrze z innymi. Jest również pielęgnowany talent członków.<ref>''Bleach'' Bootleg; strony 90-92</ref>
   
=== Rekrutacja Sprawiedliwa Broszura ===
+
=== Broszura Rekrutacyjna ===
[[Plik:Squad5Recruitment.png|thumb|Ilustracja Broszury 5 Dywizji<ref name="bootleg">''Bleach'' Bootleg; strona 125</ref>]]
+
[[Plik:Squad5Recruitment.png|thumb|right|190px|Ilustracja Broszury piątego Oddziału<ref name="bootleg">''Bleach'' Bootleg; strona 125</ref>]]
Poniższe pytania i odpowiedzi oraz ilustracja zostały wydrukowane w specjalnym wydaniu [[Komunikat Seireitei|Komunikatu Seireitei]] zaraz po [[Inwazja Ryoka|Inwazji Ryoka]] na Soul Society.
+
Poniższe pytania i odpowiedzi oraz ilustracja zostały wydrukowane w specjalnym wydaniu [[Głos Seireitei|Głosuu Seireitei]] zaraz po [[Inwazja Ryoka|Inwazji Ryoka]] na Soul Society.
   
 
'''Sōsuke Aizen'''
 
'''Sōsuke Aizen'''
   
*Nie odpowiada, jak nieznany jest jego pobyt.
+
* Nie odpowiada, jego miejsce pobytu jest nieznane.
   
   
Linia 72: Linia 110:
 
Pełnych entuzjazmu ludzi.
 
Pełnych entuzjazmu ludzi.
   
''2. Jak opisałabyś atmosferę w dywizji?''
+
''2. Jak opisałabyś atmosferę w Oddziale?''
   
Nie ma kapitana, a jeszcze wiele dni muszę leżeć w łóżku, ale zasadniczo jest to bardzo spokojna i wspaniała dywizja.
+
Nie ma kapitana, a jeszcze wiele dni muszę leżeć w łóżku, ale zasadniczo jest to bardzo spokojny i wspaniały Oddział.
   
 
''3. Czego wymagacie od nowych rekrutów?''
 
''3. Czego wymagacie od nowych rekrutów?''
   
Ludzi, którzy nikogo nie zdradzają...
+
Ludzi, którzy nikogo nie zdradzają…
   
 
''4. Kilka słów dla rekrutów Shinigami.''
 
''4. Kilka słów dla rekrutów Shinigami.''
   
Chrońmy 5 Dywizję razem!
+
Chrońmy piąty Oddział razem!
   
   
'''Dyskusja Franka z porucznikiem 8 Dywizji, Nanao Ise'''
+
'''Dyskusja Franka z wicekapitanem ósmego Oddziału, Nanao Ise'''.
   
H... Hinamori-san, lepiej się czujesz? Jeśli masz problemy, wątpliwości lub coś w tym stylu, możesz śmiało ze mną porozmawiać w każdej chwili! Przeczytajmy czasami coś razem.
+
H… Hinamori-san, lepiej się czujesz? Jeśli masz problemy, wątpliwości lub coś w tym stylu, możesz śmiało ze mną porozmawiać w każdej chwili! Przeczytajmy czasami coś razem.
   
 
=== Test Stowarzyszenia Kobiet Shinigami ===
 
=== Test Stowarzyszenia Kobiet Shinigami ===
Według badań [[Stowarzyszenie Kobiet Shinigami|Stowarzyszenia Kobiet Shinigami]], tych, którzy są intelektualistami i uważają, że przydaje im się to w walce, mogą zasięgnąć szkolenia o kapitana Sōsuke Aizena.<ref>''Bleach'' Bootleg; strona 177</ref>
+
Według badań [[Stowarzyszenie Kobiet Shinigami|Stowarzyszenia Kobiet Shinigami]], ci, którzy są intelektualistami i uważają, że przydaje im się to w walce, mogą zasięgnąć szkolenia u kapitana Sōsuke Aizena.<ref>''Bleach'' Bootleg; strona 177</ref>
   
 
== Odniesienia ==
 
== Odniesienia ==
Linia 96: Linia 134:
   
 
== Nawigacja ==
 
== Nawigacja ==
{{Gotei 13}}
+
{{Członkowie Gotei 13}}
  +
  +
[[en:Fifth Division]]
  +
[[de:5. Kompanie]]
  +
[[es:Quinta División]]
  +
[[ru:Пятый отряд]]
  +
[[fr:Cinquième Division]]
  +
[[id:Divisi 5]]
   
  +
[[ca:5a Divisió]]
  +
[[pt:5ª Divisão]]
 
[[Kategoria:Gotei 13]]
 
[[Kategoria:Gotei 13]]
 
[[Kategoria:Shinigami]]
 
[[Kategoria:Shinigami]]

Aktualna wersja na dzień 01:49, 18 kwi 2020

Piąty Oddział ( () (ばん) (たい) , goban tai), jest jednym z oddziałów w Gotei 13.

Organizacja[]

Piąty Oddział ma zwykłe tradycje Gotei 13. Po odejściu Sōsuke Aizena, Oddział był prowadzony przez Momo Hinamori. Jakiś czas po klęsce Aizena, na stanowisko kapitana powrócił Shinji Hirako.

Szczególne obowiązki[]

Piąty Oddział nie posiada przydzielonych specjalnych obowiązków. Są szkoleni w zakresie walki i gotowości bojowej.[1]

Koszary[]

Koszary 5. Oddziału

Pomieszczenia, biura i mieszkania Shinigami są bardzo podobne. Podczas urzędowania Sōsuke Aizena, jego pokój znajdował się na drugim piętrze.[2] Shinji miał swój gabinet na pierwszym piętrze.[3]

Znani członkowie[]

(† = potwierdzona śmierć)

Piąty Oddział
Imię i nazwisko Ranga Czas rezydowania Status
Shinji Hirako Kapitan 2001/2002 r.n.e. - obecnie Aktywny
Momo Hinamori Wicekapitan ? - obecnie Aktywna
Dawni członkowie
Sōsuke Aizen Kapitan ? - 2001 r.n.e. Zwolniony
Sōsuke Aizen Wicekapitan ? - ? Awansowany
Gin Ichimaru Wiceapitan ? - ? Awansowany
Shinji Hirako Kapitan ? - 1901 r.n.e. Wygnany
Gin Ichimaru Żołnierz trzeciej rangi 1891 r.n.e. - ? Awansowany
Nienazwany mężczyzna Żołnierz trzeciej rangi ? - 1891 r.n.e. Martwy †
Kaname Tōsen Nieznana ? - ? Awansowany
Renji Abarai Nieznana ? - ? Awansowany
Izuru Kira Nieznana ? - ? Awansowany

Rekrutacja[]

W piątym Oddziale panuje miła atmosfera, gdzie każdy żyje dobrze z innymi. Jest również pielęgnowany talent członków.[4]

Broszura Rekrutacyjna[]

Ilustracja Broszury piątego Oddziału[1]

Poniższe pytania i odpowiedzi oraz ilustracja zostały wydrukowane w specjalnym wydaniu Głosuu Seireitei zaraz po Inwazji Ryoka na Soul Society.

Sōsuke Aizen

  • Nie odpowiada, jego miejsce pobytu jest nieznane.


Momo Hinamori

1. Jakich osób szukasz?

Pełnych entuzjazmu ludzi.

2. Jak opisałabyś atmosferę w Oddziale?

Nie ma kapitana, a jeszcze wiele dni muszę leżeć w łóżku, ale zasadniczo jest to bardzo spokojny i wspaniały Oddział.

3. Czego wymagacie od nowych rekrutów?

Ludzi, którzy nikogo nie zdradzają…

4. Kilka słów dla rekrutów Shinigami.

Chrońmy piąty Oddział razem!


Dyskusja Franka z wicekapitanem ósmego Oddziału, Nanao Ise.

H… Hinamori-san, lepiej się czujesz? Jeśli masz problemy, wątpliwości lub coś w tym stylu, możesz śmiało ze mną porozmawiać w każdej chwili! Przeczytajmy czasami coś razem.

Test Stowarzyszenia Kobiet Shinigami[]

Według badań Stowarzyszenia Kobiet Shinigami, ci, którzy są intelektualistami i uważają, że przydaje im się to w walce, mogą zasięgnąć szkolenia u kapitana Sōsuke Aizena.[5]

Odniesienia[]

  1. 1,0 1,1 Bleach Bootleg; strona 90 Błąd rozszerzenia cite: Nieprawidłowy znacznik <ref>; nazwę „bootleg” zdefiniowano więcej niż raz z różną zawartością
  2. Anime Bleach; Odcinek 34
  3. Anime Bleach; Odcinek 206
  4. Bleach Bootleg; strony 90-92
  5. Bleach Bootleg; strona 177

Nawigacja[]