Bleach Wiki
Bleach Wiki
Linia 52: Linia 52:
 
Kiedy [[Mayuri Kurotsuchi]] unieszkodliwia zmienioną w zombie [[Bambietta Basterbine|Bambiettę]], [[Giselle Gewelle|Giselle]] decyduje się wykorzystać gromadę zmienionych w żywe trupy [[Shinigami]]. Kapitan [[12. Oddział]]u wychwala swą życzliwość i współczucie, obiecując jednocześnie, że nie wyrządzi najmniejszej krzywdy swoim dawnym sprzymierzeńcom. Kurotsuchi wzdycha, rzucając bezradnie, że będzie musiał zlecić to zadanie komuś bardziej odpowiedniemu - wówczas za jego plecami pojawiają się Charlotte, [[Luppi Antenor|Luppi]], [[Cirucci Sanderwicci|Cirucci]] oraz [[Dordoni Alessandro Del Socaccio|Dordoni]].<ref>Manga ''Bleach''; Rozdział 590, strony 15-17</ref>
 
Kiedy [[Mayuri Kurotsuchi]] unieszkodliwia zmienioną w zombie [[Bambietta Basterbine|Bambiettę]], [[Giselle Gewelle|Giselle]] decyduje się wykorzystać gromadę zmienionych w żywe trupy [[Shinigami]]. Kapitan [[12. Oddział]]u wychwala swą życzliwość i współczucie, obiecując jednocześnie, że nie wyrządzi najmniejszej krzywdy swoim dawnym sprzymierzeńcom. Kurotsuchi wzdycha, rzucając bezradnie, że będzie musiał zlecić to zadanie komuś bardziej odpowiedniemu - wówczas za jego plecami pojawiają się Charlotte, [[Luppi Antenor|Luppi]], [[Cirucci Sanderwicci|Cirucci]] oraz [[Dordoni Alessandro Del Socaccio|Dordoni]].<ref>Manga ''Bleach''; Rozdział 590, strony 15-17</ref>
   
[[Plik:R591 Charlotte używa Cero.png|thumb|left|190px|Charlotte używa '''Cero''' przeciwko zombie-[[Bambietta|Bambiettcie]]]]
+
[[Plik:R591 Charlotte używa Cero.png|thumb|left|190px|Charlotte używa '''Cero''' przeciwko zombie-[[Bambietta|Bambietcie]]]]
Dostrzegając Yumichikę, Charlotte przykłada rękę do czoła; zastanawia się, kim może być ten modowy horror. Wybucha perlistym śmiechem, nie mogąc uwierzyć, iż zapomniał to brzydkie imię. Dordoni wypatruje ''[[Ichigo Kurosaki|Niño]]'', dla którego tu przybył, a Cirucci szuka [[Uryū Ishida|czterookiego Quincy]]. Luppi komentuje, że ich skupienie na pojedynczych celach jest nieznośne, a trójka zaczyna kłócić się o tego wariata z wahaniami nastroju, który w każdej chwili może ich zabić. Wtedy Mayuri wciska przycisk, porażając Arrancarów. Dordoni woła, że znów próbował ich zabić, Cirucci że nie mogą mu ufać, a Luppi, że ledwo co to powiedział. Mayuri ponownie wciska guzik. Tłumaczy, iż to tylko impuls przekazujący ból do mózgu. Gdy mówi, że kradzież ze skarbca Szayelaporro nie była totalną stratą czasu, pojawia się Charlotte, dumny z tego, iż detonator na niego nie działa. Mayuri wciska przycisk, rażąc Charlotte'a, który, lekko dymiąc, przyjmuje finezyjną pozę.<ref>Manga ''Bleach''; Rozdział 591, strony 1-8</ref>
+
Dostrzegając Yumichikę, Charlotte przykłada rękę do czoła; zastanawia się, kim może być ten modowy horror. Wybucha perlistym śmiechem, nie mogąc uwierzyć, iż zapomniał to brzydkie imię. Dordoni wypatruje ''[[Ichigo Kurosaki|Niño]]'', dla którego tu przybył, a Cirucci szuka [[Uryū Ishida|czterookiego Quincy]]. Luppi komentuje, że ich skupienie na pojedynczych celach jest nieznośne, a trójka zaczyna kłócić się o tego wariata z wahaniami nastroju, który w każdej chwili może ich zabić. Wtedy Mayuri wciska przycisk, porażając Arrancarów. Dordoni woła, że znów próbował ich zabić, Cirucci że nie mogą mu ufać, a Luppi, że ledwo co powiedział. Mayuri ponownie wciska guzik. Tłumaczy, iż to tylko impuls przekazujący ból do mózgu. Gdy mówi, że kradzież ze skarbca Szayelaporro nie była totalną stratą czasu, pojawia się Charlotte, dumny z tego, iż detonator na niego nie działa. Mayuri wciska przycisk, rażąc Charlotte'a, który, lekko dymiąc, przyjmuje finezyjną pozę.<ref>Manga ''Bleach''; Rozdział 591, strony 1-8</ref>
   
Charlotte staje przy [[Giselle]]. Oznajmia, iż instynkt podpowiada mu, by walczyć z Quincy, ponieważ przypomina mu jego samego. Arrancar unika pocisków, a następnie łapie zombie-[[Bambietta|Bambiettę]] za twarz i ciska w budynek obok Mayuriego. Kapitan odpiera, iż Charlotte chybił, ale ten woła, iż nie próbował go trafić, tylko zadrżała mu ręka. Gdy Bambietta wraca, Charlotte stwierdza, że zapewne zombie umiera dopiero, kiedy zostaną z niego kawałki; wystrzeliwuje '''[[Beautiful Charlotte Chuhlhourne's Final Holy Wonderful Pretty Super Magnum Sexy Sexy Glamourous Cero|Cero]]''', unicestwiając dziewczynę.<ref>Manga ''Bleach''; Rozdział 591, strony 15-18</ref>
+
Charlotte staje przy [[Giselle]]. Oznajmia, iż instynkt podpowiada mu, by walczyć z Quincy, ponieważ przypomina mu jego samego. Arrancar unika pocisków, a następnie łapie zombie-[[Bambietta|Bambiettę]] za twarz i ciska w budynek obok Mayuriego. Kapitan odpiera, iż Charlotte chybił, ale ten woła, iż nie próbował go trafić, tylko zadrżała mu ręka. Gdy Bambietta wraca, Charlotte stwierdza, że zapewne zombie umiera dopiero, kiedy zostaną z niego kawałki; wystrzeliwuje '''[[Beautiful Charlotte Chuhlhourne's Final Holy Wonderful Pretty Super Magnum Sexy Sexy Glamourous Cero|Cero]]''', unicestwiając dziewczynę.<ref>Manga ''Bleach''; Rozdział 591, strony 15-18</ref> Następnie staje przed zombie-[[Hitsugaya|Hitsugayą]]. Mayuri krzyczy, by odsunął się, lecz Hitsugaya szeroko tnie i odcina rękę Charlotte’a. Kurotsuchi zamyka zombie w więzieniu Kidō i mówi Arrancarowi, że za karę pozostawi go na skraju śmierci.<ref>Manga ''Bleach''; Rozdział 592, strony 12-14</ref>
 
{{clear}}
 
{{clear}}
   

Wersja z 20:31, 19 wrz 2014

GALERIA


Charlotte Chuhlhourne (シャルロッテ・クールホーン, Sharurotte Kūruhōn) jest 20.[1] Arrancarem w armii Sōsuke Aizena oraz Fracción 2. Espady - Baraggana Louisenbairna.

Wygląd

Charlotte jest dość dużym i umięśnionym Arrancarem. Jego aparycja to groteskowe połączenie cech męskich i żeńskich (oczy okolone długimi rzęsami, olbrzymie usta, wielki nos i wydatna żuchwa). Ma bardzo długie, kędzierzawe włosy koloru fioletowego. Ubranie Charlotte'a jest bardzo kobiece: górna część jest ozdobiona falbankowym kołnierzem. Pozostałość maski Hollowa przypomina niewielki diadem. W mandze jest też widoczna spora część jego włosów łonowych przed uwolnieniem Resurrección.[2]

Osobowość

Charlotte uważa, że piękno osoby pochodzi z jego serca i osobowości, co zaprzecza wierzeniom Yumichiki i sprawia, że podczas całej swojej walki kłócą się właśnie o to. Jest bardzo próżny i ekstrawagancki, uważając, że jest "najpiękniejszym stworzeniem w całym istnieniu", a ponadto uważa się za "księżniczkę".[3] Podobnie jak jego kolega z Fracción, uważa Baraggana za swojego mistrza i odnosi się do niego z dużym szacunkiem, nazywając go "jego wysokością". Ma dziwny zwyczaj do wymyślania bardzo długich nazw swoich ataków (w jednej ze scen w anime aż gryzie się w język, ponieważ nie mógł wypowiedzieć jednego słowa), uważając, że ma do tego talent. Jest bardzo pewny siebie i nie obawia się umiejętności swojego przeciwnika (gdy Yumichika uwolnił swój Shikai w niekompletnej formie, ten stwierdził, że dostał tylko więcej ostrzy i nic poza tym). Na pierwszy rzut oka nie lubi Ayasegawy, jednak okazuje mu swój szacunek po tym, jak oficer uwalnia kompletną moc swojego miecza. Stwierdza, że jest niesamowity, ponieważ nie uwolniłby go, gdyby nie fakt, że nikt go nie widział.

Fabuła

Sztuczna Karakura

Charlotte zanpakuto

Charlotte pojawia się na jednym z filarów

Po raz pierwszy widzimy go wraz z jego panem - Baragganem Louisenbairnem oraz resztą jego kolegów Fracción w Sztucznej Karakurze, przygotowując się do walki z Gotei 13. Gdy Genryūsai więzi Aizena, Tōsena i Ichimaru w ognistym więzieniu, Baraggan sam zamierza dowodzić całą armią Arrancarów. Charlotte wraz z resztą swoich kolegów wyciąga tron, na którym zasiada Louisenbairn.[4]

Espada odkrywa następnie, że podłoże energii duchowej jest sztucznie zrobione, a prawdziwe miasto jest przeniesione do Soul Society. Wie, że filary podtrzymujące tą replikę są wysunięte najbardziej na wschód, zachód, północ i południe od miasta. Dowiaduje się też od głównodowodzącego, że dwaj porucznicy i dwaj oficerowie strzegą każdego z filarów. Baraggan stwierdza, że skoro pilnują tego zwykłe mrówki, to w ich miejsce wyśle smoki.[5] Charlotte, Abirama, Findorr oraz Choe Neng Poww zostają wysłani w miejsce Shinigami, gdzie Chuhlhourne trafia na żołnierza piątej rangi 11. Oddziału - Yumichikę Ayasegawę.[6]

Charlotte attacks Yumichika

Charlotte używa swojego specjalnego ataku

W momencie gdy Charlotte zaczyna się przedstawiać Yumichice, ten ma cały czas zamknięte oczy. Arrancar mówi mu, aby je otworzył, jednak Ayasegawa odpowiada mu, że nie może patrzeć na coś tak brzydkiego. Po tych słowach Chuhlhourne policzkuje go i pyta się, jakim prawem ocenia obcych ludzi po wyglądzie, stwierdzając, że liczy się jego osobowość i serce. Zaczynają się sprzeczać o to, kto jest brzydki. Charlotte stwierdza, że to ludzie, którzy nazywają innych "brzydalami" są brzydcy, jednak Yumichika stwierdza, że Arrancar już 3 razy nazwał go brzydalem, przez co on jest 3 razy brzydszy. Chuhluhourne następnie zaskakuje go swoim atakiem, jednak oficer unika go, po czym Fracción wraca na budynek, mówiąc, że ta rozmowa ich do niczego nie zaprowadzi. Mówi, że ten kto zginie jest "brzydalem".[7] Yumichika zgadza się na jego warunki, mówiąc, że udowodni, iż jest piękniejszy i silniejszy. Charlotte skacze następnie w górę i zaczyna się kręcić w stronę Yumichiki, wypowiadając nazwę swojego ataku - Beautiful Charlotte Chuhlhourne's Miracle Sweet Ultra Funky Fantastic Dramatic Romantic Sadistic Erotic Exotic Athletic Guillotine Attack. Ayasegawa próbuje się bronić przed jego atakiem, jednak ten odpycha go z dużą siłą na ziemię. Charlotte następnie stwierdza, że chyba zginął i lekko przesadził.[8] Oficer pojawia się jednak za nim i atakuje go, lecz ten z łatwością się broni, nawet na niego nie patrząc. Charlotte cieszy się, że przeżył, stwierdzając, że tego się właśnie po nim spodziewał. Yumichika pyta się go, czy to stwierdzenie nie oznaczało, że stawia go sobie na równi. Mówi następnie, że nie obchodzi go, co o nim myśli ktoś z tak okropnymi włosami. Arrancar denerwuje się i zaczyna na niego krzyczeć, wołając, że nigdy mu tego nie wybaczy. Następnie uwalnia swoje Resurrección - Reina de Rosas.[9]

Rurirocharlotte

Porażka Charlotte'a

Yumichika wybucha śmiechem na widok uwolnionej formy Charlotte'a. Arrancar stwierdza, że nie jest to reakcja, z którą się wcześniej spotykał, a jego piękno jest niewyobrażalne dla takiego "brzydala". Fracción wybacza mu jego nietakt i to, że nie pojmuje jego wspaniałości, jednak nie jest to zbrodnią, ale godne pożałowania. Używa następnie swojego Beautiful Charlotte Chuhlhourne's Final Holy Wonderful Pretty Super Magnum Sexy Sexy Glamourous Cero, przy czym Yumichika stwierdza, że to zwykłe Cero. Arrancar pojawia się następnie za Ayasegawą i atakuje go w brzuch, po czym odrzuca go na ziemię. Leci w jego stronę, krzycząc, że to koniec, jednakże Yumichika uwalnia niekompletne Shikai, lecz ten stwierdza, że poza tym, że ma więcej ostrzy niczego nie wnosi do walki. Chwyta oficera za szal i używa swojej techniki - Blanca Rosa.[10] Całe pole bitwy przyćmiewa mrok, a na cierniach kwitnie ogromna, biała róża. Charlotte tłumaczy, że w czarnych cierniach, gdzie nikt ich nie zobaczy, Yumichika zginie okrutną śmiercią. Oficer pyta się go, czy aby na pewno tam, gdzie nikt nie zobaczy, na co Arrancar odpowiada twierdząco. Ayasegawa dziękuje mu, po czym uwalnia swój kompletny Shikai. Charlotte'a zaczynają obwiązywać ciernie, a kwiaty, które się pojawiają, rosną kosztem jego Reiatsu.[11] Po całym wchłonięciu jego energii, Fracción pyta się go, jak mógł ukrywać coś tak pięknego. Gdy Yumichika tłumaczy mu, dlaczego nikt nie może o tym wiedzieć, nawet jeśli miałby umrzeć, Chuhlhourne stwierdza, że Ayasegawa jest niesamowity.[12]

Tysiącletnia Krwawa Wojna

Plik:R590 Arrancary.png

Arrancarzy pojawiają się za Mayurim

Kiedy Mayuri Kurotsuchi unieszkodliwia zmienioną w zombie Bambiettę, Giselle decyduje się wykorzystać gromadę zmienionych w żywe trupy Shinigami. Kapitan 12. Oddziału wychwala swą życzliwość i współczucie, obiecując jednocześnie, że nie wyrządzi najmniejszej krzywdy swoim dawnym sprzymierzeńcom. Kurotsuchi wzdycha, rzucając bezradnie, że będzie musiał zlecić to zadanie komuś bardziej odpowiedniemu - wówczas za jego plecami pojawiają się Charlotte, Luppi, Cirucci oraz Dordoni.[13]

R591 Charlotte używa Cero

Charlotte używa Cero przeciwko zombie-Bambietcie

Dostrzegając Yumichikę, Charlotte przykłada rękę do czoła; zastanawia się, kim może być ten modowy horror. Wybucha perlistym śmiechem, nie mogąc uwierzyć, iż zapomniał to brzydkie imię. Dordoni wypatruje Niño, dla którego tu przybył, a Cirucci szuka czterookiego Quincy. Luppi komentuje, że ich skupienie na pojedynczych celach jest nieznośne, a trójka zaczyna kłócić się o tego wariata z wahaniami nastroju, który w każdej chwili może ich zabić. Wtedy Mayuri wciska przycisk, porażając Arrancarów. Dordoni woła, że znów próbował ich zabić, Cirucci że nie mogą mu ufać, a Luppi, że ledwo co powiedział. Mayuri ponownie wciska guzik. Tłumaczy, iż to tylko impuls przekazujący ból do mózgu. Gdy mówi, że kradzież ze skarbca Szayelaporro nie była totalną stratą czasu, pojawia się Charlotte, dumny z tego, iż detonator na niego nie działa. Mayuri wciska przycisk, rażąc Charlotte'a, który, lekko dymiąc, przyjmuje finezyjną pozę.[14]

Charlotte staje przy Giselle. Oznajmia, iż instynkt podpowiada mu, by walczyć z Quincy, ponieważ przypomina mu jego samego. Arrancar unika pocisków, a następnie łapie zombie-Bambiettę za twarz i ciska w budynek obok Mayuriego. Kapitan odpiera, iż Charlotte chybił, ale ten woła, iż nie próbował go trafić, tylko zadrżała mu ręka. Gdy Bambietta wraca, Charlotte stwierdza, że zapewne zombie umiera dopiero, kiedy zostaną z niego kawałki; wystrzeliwuje Cero, unicestwiając dziewczynę.[15] Następnie staje przed zombie-Hitsugayą. Mayuri krzyczy, by odsunął się, lecz Hitsugaya szeroko tnie i odcina rękę Charlotte’a. Kurotsuchi zamyka zombie w więzieniu Kidō i mówi Arrancarowi, że za karę pozostawi go na skraju śmierci.[16]

Moce i umiejętności

Zwiększona siła: Charlotte ma wielką siłę fizyczną. Potrafił złamać rękę Yumichiki w trzech miejscach tylko tsubą swojego miecza. W anime połamał go jednym uderzeniem.

Beautiful Charlotte Chuhlhourne's Miracle Sweet Ultra Funky Fantastic Dramatic Romantic Sadistic Erotic Exotic Athletic Guillotine Attack (ビューティフル・シャルロッテ・クールホーン'S[ズ]・ミラクル・スウィート・ウルトラ・ファンキー・ファンタスティック・ドラマティック・ロマンティック・サディスティック・エロティック・エキゾチック・アスレチック・ギロチン・アタック, Byūtifuru Sharurotte Kūruhōnzu Mirakuru Suwīto Urutora Fankī Fantasutikku Doramatikku Romantikku Sadisutikku Erotikku Ekizochikku Asurechikku Girochin Atakku): Jego specjalny atak, gdzie skacze w powietrze i szybko się wyrzuca w stronę przeciwnika. Jest to dość silny atak, jeśli trafi przeciwnika z dużą siłą wysyła go w gruzy.[17]

Beautiful Charlotte Chuhlhourne's Perfect Stylish Dangerous Psychedelic Valuable Economical Continental Incredible Unbelievable Shining Attack (ビューティフル・シャルロッテ・クールホーンS(ズ)パーフェクト・スタイリッシュ・デンジャラス・サイケデリック・バリアブル・エコノミデカル・コンチデンタル・インクレディブル・アンビリーバブルシャイニングアタック, Byūtifuru Sharurotte Kūruhōnzu Pāfekuto Sutairisshu Denjarasu Saikederikku Bariaburu Ekonomidekaru Konchidentaru Inkurediburu Anbirībaburu Shainingu Atakku): Charlotte zaczyna się kręcić i wypowiadać cały swój atak, po czym leci w stronę wroga, raniąc go.[18]

Zanpakutō

Reina De Rosas (宮廷薔薇園ノ美女王 [レイーナ・デ・ロサス], Reina de Rosasu; po hiszpańsku "Księżniczka Róż", a japońsku "Piękna Księżniczka Pałacowego Ogrodu Różanego"): Jest to zwykła, duża katana z różową rękojeścią oraz tsubą w kształcie róży z otworami na jej płatkach.[19]

Resurreccion Charlotte

Reina De Rosas

  • Resurrección: Komendą uwalniającą jego Zanpakutō jest Błyszcz (煌めけ, kirameke). Charlotte wyciąga swój miecz przed siebie i wyraźnie wypowiada komendę, po czym zostaje uwolniona chmura dymu, podczas gdy jego ostrze świeci fioletową energią i zaczyna się przekształcać. Cały etap przemiany kończy się emanowaniem fioletowej energii duchowej.[9] W swojej uwolnionej formie Charlotte wygląda jak baletnica z rozszerzonymi ramionami swojego ubioru, co przypomina trochę skrzydła z różowym materiałem. Ma białą bieliznę z podobnie rozszerzonymi nakładkami, jak na ramionach z różową mini spódniczką. Nosi buty na obcasach, a na nadgarstkach i kostkach ma białe bransoletki w kształcie dysku. Jego strój kończy się tiarą z rogami. Pod mięśniami brzucha widnieje różowy tatuaż w kształcie korony. W tej formie nazywa siebie "księżniczką".[20]
Specjalne zdolności Resurrección:
  • Beautiful Charlotte Chuhlhourne's Final Holy Wonderful Pretty Super Magnum Sexy Sexy Glamourous Cero (ビューティフル・シャルロッテ・クールホーンS [ズ)パーフェクト・スタイリッシュ・デンジャラス・サイケデリック・バリアブル・エコノミデカル・コンチデンタル・インクレディブル・アンビリーバブルシャイニングアタック], Byūtifuru Sharurotte Kūruhōnzu Fainaru Hōrī Wandafuru Puritī Sūpā Magunamu Sekushī Sekushī Guramarasu Sero): Jego ręce są ułożone na kształt serca, po czym tworzy fioletowe serce i strzela szerokim, trudnym do uniknięcia Cero, ale oprócz jego zasięgu (jak zauważa Yumichika) jest to zwykłe Cero.[21]
  • Beautiful Charlotte Chuhlhourne's Lovely Cutie Fanatic Aquatic Dynamic Domestic Thunder Punch (ビューティフルシャルロッテクールホーンS [ズ)ラブリーキューティーパラティックアクアティックダイナティックドメティックサンダーパンチ]): Charlotte podnosi swoje ręce nad głowę i zatrzaskuje je do celu. Jego język nieco się przesunął przy wymawianiu jednego słowa, przez co twierdzi, że uwolnił tylko połowę mocy swojego ataku.[18]
  • Zwiększona prędkość: Zauważono, że po uwolnieniu jego prędkość gwałtownie wzrasta.
  • Zwiększona siła: Jego siła znacznie wzrosła po uwolnieniu.
Rosablanca

Rosa Blanca

  • Rosa Blanca (白薔薇ノ刑 [ロサ・ブランカ], rosa buranka); po hiszpańsku "Biała Róża", a japońsku "Biała Róża Kary": Technika ta otacza cały obszar czarnymi cierniami i kolczastymi krzewami, z których na samym szczycie wyrasta duża, biała róża. W tej formie nikt nie widzi Charlotte oraz jego przeciwnika, pozbawia to pola widzenia wroga. Charlotte mówi, że tutaj nikt ich nie widzi i zabije przeciwnika bez żadnych świadków.[22]

Ciekawostki

  • W mandze widzimy część jego włosów łonowych po zniszczeniu Resurrección oraz na stronie tytułowej rozdziału,[23] jednak w anime zostało to niezauważone lub ocenzurowane.

Cytaty

Jak możesz oceniać kogoś obcego, że jest brzydki?! Wiesz co na prawdę jest brzydkie? Sądzić ludzi po wyglądzie. Takie jest twoje serce.

— Do Yumichiki Ayasegawy[24]

Księżniczce zawsze ktoś staje na drodze. Jeśli powiem, że to koniec, to jest to koniec.

— Jak powyżej[25]

Odniesienia

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 Bleach Official Character Book UNMASKED, kartoteka postaci 93
  2. Manga Bleach; Rozdział 319, strona 13
  3. Manga Bleach; Rozdział 321
  4. Manga Bleach; Rozdział 318, strony 11-12
  5. Manga Bleach; Rozdział 319, strony 6-8
  6. Manga Bleach; Rozdział 319, strony 13-15
  7. Manga Bleach; Rozdział 320, strony 6-10
  8. Manga Bleach; Rozdział 320, strony 11-17
  9. 9,0 9,1 Manga Bleach; Rozdział 320, strony 17-19
  10. Manga Bleach; Rozdział 321, strony 7-13
  11. Manga Bleach; Rozdział 321, strony 13-19
  12. Manga Bleach; Rozdział 322, strony 1-7
  13. Manga Bleach; Rozdział 590, strony 15-17
  14. Manga Bleach; Rozdział 591, strony 1-8
  15. Manga Bleach; Rozdział 591, strony 15-18
  16. Manga Bleach; Rozdział 592, strony 12-14
  17. Manga Bleach; Rozdział 320, strony 12-15
  18. 18,0 18,1 Anime Bleach; Odcinek 217, Widziane tylko w anime
  19. Manga Bleach; Rozdział 319, strony 15
  20. Manga Bleach; Rozdział 321, strona 2
  21. Manga Bleach; Rozdział 321, strony 7-8
  22. Manga Bleach; Rozdział 321, strony7-13
  23. Manga Bleach; Rozdział 322, strony 2 i 8
  24. Manga Bleach; Rozdział 319, strona 15
  25. Manga Bleach; Rozdział 321, strona 12

Nawigacja