The Buckbeard est le 485e chapitre de Bleach et le cinquième du tome 55.
Alors que les étrangers masqués quittent le Seireitei, le combat d’Ichigo contre Asguiaro se termine brusquement, avec le départ d’Asguiaro, qui rejoint le groupe masqué à leur quartier général.
Résumé[]
Un des hommes masqués déclare que la Soul Society sera détruite dans cinq jours par le "Vandenreich". Yamamoto libère Sasakibe et regarde les hommes masqués. Un des hommes masqués l’informe qu’il peut dire que Yamamoto veut lui demander qui ils sont et qu’il n’obtiendra pas de réponse, bien qu’il soit facile de supposer ce qu’ils sont réellement. Ils disent adieu à Yamamoto avant de partir en utilisant une ombre. Yamamoto essaie de les empêcher de partir et active son Shikai, Ryūjin Jakka, brulant une grande surface, avant de réaliser que les hommes sont déjà partis. Il note que leur Reiatsu a aussi disparu du Seireitei, ce qui signifie qu’ils n’ont pas été affectés par le Shakonmaku. Sasakibe se relève et dit à Yamamoto quelque chose à propos des hommes masqués et du Bankai.
Pendant ce temps, fou de rage mais grièvement blessé, Asguiaro se demande pourquoi le Bankai d’Ichigo n’a pas disparu mais il est surpris par derrière par ce dernier, qui pointe sa lame sur le côté de sa tête. Ichigo déclare qu’il va l’emmener afin de le questionner mais Asguiaro s’échappe en employant une ombre en informant Ichigo que cette ombre ne cache que les "élus".
Plus tard, les 7 étrangers arrivent à leur cachette et celui qui a parlé à Yamamoto retire son masque. Il remarque la présence d’Asguiaro, le saluant devant lui et commence une discussion avec lui. Un homme mystérieux, qui semble être le meneur, tranche la main droite de l’homme qui se querelle avec Asguiaro en disant qu’il n’aime pas les voir se battre sous ses yeux avant de demander à écouter leurs rapports pour la paix.