My☆Lover

{{OP Y ED
|imagen = My_Lover.jpg
|Artista = Younha
|Single = My☆Lover
|Lanzamiento = 7 de Diciembre de 2005
|Episodios =  No tiene
|Anterior = -
|Siguiente = -
}}'''My☆Lover,''' (マイ☆ラバ, ''Mi☆Amante''), es el quinto single de la carrera de '''Younha''' (Seúl, 1988). Su segundo single, [[Houkiboshi]], ya había sido elegido unos meses antes como el tercer ending del anime de [[Bleach]] cuando se le volvió a ofrecer la posibilidad de aportar una canción a ésta serie.

Así, su tema My☆Lover fue el encargado de promocionar el inminente lanzamiento del primer videojuego de Bleach para la plataforma Game Cube, [[Bleach GC: Tasogare ni Mamieru Shinigami]].
==Video==
[[Archivo:Bleach GC Tasogare Ni Mamieru Shinigami - Intro|left|335 px]]
{{Clear}}

== Letra ==

En negrita se incluyen los fragmentos del tema musical que fueron emitidos en la versión reducida presente en la introducción del videojuego.

{| border="aaaaaa" style="background:#ffffee" class="style basic" width=85%
|- bgcolor="#FFAA11"
! width=45% | Japonés (romaji)
! width=55% | Castellano
|-
| align="center" |<font color="black">'''I was a girl playing with a boyfriend''' </font><font color="black">'''Kisoiatta sukeetoboodo''' </font><font color="black">Namaiki na watashi no koto itsumo sasotte kureta </font><font color="black">He was a boy kare no inai machi wa sabishikute </font>

<font color="black">Naze darou, namida ga koborete </font>

<font color="black">'''Kizuitan da, sou kitto I'm crazy over you''' </font>


<font color="black">'''I'm a girl in love mitsuketa doa wo ake''' </font>

<font color="black">'''Yes, fly away mou ichido aitai''' </font>

<font color="black">'''Konna ni kimi no koto, omotteru nante''' </font>

<font color="black">'''Ienai, demo ganbatte miru yo''' </font>


<font color="black">'''Sukoshi otona ni natta watashi no it's my first love''' </font>

<font color="black">'''Warawanaide ne a crazy song for you''' </font>


<font color="black">Sukaato wo haita watashi odorokigao no kimi </font>

<font color="black">"Doushita no?" nante kyuu ni iu kara </font>

<font color="black">Kimi no me mirarezu hashiridashita </font>


<font color="black">I just live in love kawaranai sono egao mo </font>

<font color="black">Koe datte yappari suki da yo </font>

<font color="black">"Mata aenaku naru no?" mitsumeta toki </font>

<font color="black">Sunao ni iesou na ki ga shita </font>


<font color="black">Sukoshi otona ni natta watashi no It's my first love </font>

<font color="black">Chanto kiite ne a crazy song for you </font>


<font color="black">Yuuyake iro shita kouen no benchi de </font>

<font color="black">Taimu rimitto semaru </font>

<font color="black">Fui ni kimi no te ga fureta shunkan ni </font>

<font color="black">Sekaijuu no toki ga tomaru ki ga shita </font>


<font color="black">'''I'm a girl in love mitsuketa doa wo ake''' </font>

<font color="black">'''Yes, fly away mou ichido aitai''' </font>

<font color="black">'''Konna ni kimi no koto, omotteru nante''' </font>

<font color="black">'''Ienai, demo ganbatte miru yo''' </font>


<font color="black">'''Sukoshi otona ni natta watashi no it's my first love''' </font>

<font color="black">'''Warawanaide ne a crazy song for you''' </font>
| align="center" |<font color="black">'''Yo era una chica que jugaba con un amigo''' </font><font color="black">'''Participábamos en concursos de ''skateboard''''' </font><font color="black">Yo era una sabihonda, pero él seguía fijándose en mí </font><font color="black">Él era un chico, esta ciudad está solitaria sin él </font>

<font color="black">Por alguna razón, mis ojos estaban llorando con profusión </font>

<font color="black">'''Entonces me di cuenta de que debía ser porque estoy loca por ti''' </font>


<font color="black">'''Soy una chica enamorada, quiero abrir la puerta que he descubierto y''' </font>

<font color="black">'''Sí, volar lejos y volver a verte''' </font>

<font color="black">'''No soy capaz de decirte lo mucho que te quiero''' </font>

<font color="black">'''Pero lo intentaré''' </font>


<font color="black">'''He madurado un poco, y reconozco que es mi primer amor''' </font>

<font color="black">'''No te rías, ésta es una loca canción para ti''' </font>


<font color="black">Parecías estupefacto cuando me viste llevando una minifalda </font>

<font color="black">Me dijiste molesto "¿Pero qué pasa contigo?" </font>

<font color="black">No pude mirarte a los ojos, simplemente salí corriendo </font>


<font color="black">Tan sólo vivo enamorada, aún me gustan tu sonrisa y tu voz </font>

<font color="black">Sé que ellas no cambiarán </font>

<font color="black">Cuando nos miramos el uno al otro, sentía que podía preguntar sin complejos </font>

<font color="black">"¿Volveremos a vernos alguna vez?" </font>


<font color="black">He madurado un poco, y reconozco que es mi primer amor </font>

<font color="black">Escúchame, ésta es una loca canción para ti </font>


<font color="black">En este banco del parque, coloreado por la puesta de sol </font>

<font color="black">El tiempo límite se está acercando </font>

<font color="black">Entonces de repente tu mano toca la mí, y en ese instante </font>

<font color="black">Siento que el tiempo se ha detenido en todo el mundo </font>


<font color="black">'''Soy una chica enamorada, quiero abrir la puerta que he descubierto y''' </font>

<font color="black">'''Sí, volar lejos y volver a verte''' </font>

<font color="black">'''No soy capaz de decirte lo mucho que te quiero''' </font>

<font color="black">'''Pero lo intentaré''' </font>


<font color="black">'''He madurado un poco, y reconozco que es mi primer amor''' </font>

<font color="black">'''Escúchame, ésta es una loca canción para ti''' </font>
|}

== Secuencia del videojuego ==

Al contrario que ocurre con los temas principales de otros videojuegos, en el caso de My☆Lover las imágenes que se utilizan a la vez que se emite no son inéditas, sino que el vídeo muestra distintos fragmentos del anime a alta velocidad, viéndose todos los personajes que pueden ser utilizados en el juego luchando entre sí según los eventos de la serie (hasta poco antes de que la lucha entre [[Ichigo Kurosaki|Ichigo]] y [[Byakuya Kuchiki|Byakuya]], y el descubrimiento de la traición de [[Sōsuke Aizen|Aizen]]). Dichos personajes son los siguientes:

* [[Ichigo Kurosaki]]
* [[Rukia Kuchiki]]
* [[Orihime Inoue]]
* [[Uryū Ishida]]
* [[Yasutora Sado]]
* [[Ganju Shiba]]
* [[Kisuke Urahara]]
* [[Yoruichi Shihōin]]
* [[Shigekuni Yamamoto-Genryūsai]]
* [[Suì-Fēng]]
* [[Gin Ichimaru]]
* [[Sōsuke Aizen]]
* [[Momo Hinamori]]
* [[Byakuya Kuchiki]]
* [[Renji Abarai]]
* [[Syunsui Kyōraku]]
* [[Sajin Komamura]]
* [[Kaname Tōsen]]
* [[Tōshirō Hitsugaya]]
* [[Kenpachi Zaraki]]
* [[Ikkaku Madarame]]
* [[Yumichika Ayasegawa]]
* [[Mayuri Kurotsuchi]]
* [[Jūshirō Ukitake]]
* [[Kaien Shiba]]

== Enlaces externos ==

* Artículo de la Wikipedia de Younha: ([http://es.wikipedia.org/wiki/Younha Castellano]) ([http://en.wikipedia.org/wiki/Younha Inglés])
* Páginas oficiales de Younha: [http://www.lionmedia.co.kr/younha/ (1)], [http://www.younha.jp/ (2)] y [http://www.younha.net/ (3)].
== Navegación ==

{{Temas musicales}}

[[en:My ☆ Lover]]