Sin resumen de edición |
|||
| (No se muestran 5 ediciones intermedias de 5 usuarios) | |||
| Línea 2: | Línea 2: | ||
|Imagen = Bleach_13.png |
|Imagen = Bleach_13.png |
||
|Kanji = 花とホロウ |
|Kanji = 花とホロウ |
||
| − | |Romaji = |
+ | |Romaji = Hana to horō |
|Capitulo = 41 - 44 |
|Capitulo = 41 - 44 |
||
| − | |Original = 28 de |
+ | |Original = 28 de diciembre de 2004 |
| − | |España = 23 de |
+ | |España = 23 de agosto de 2007 |
| − | |Latinoamérica = 29 de |
+ | |Latinoamérica = 29 de julio de 2008 |
|Anterior = [[Un amable brazo derecho]] |
|Anterior = [[Un amable brazo derecho]] |
||
|Siguiente = [[¡Lucha a muerte espalda con espalda!]] |
|Siguiente = [[¡Lucha a muerte espalda con espalda!]] |
||
|Opening = [[*~Asterisk~]] |
|Opening = [[*~Asterisk~]] |
||
|Ending = [[Life is like a boat]] |
|Ending = [[Life is like a boat]] |
||
| − | |Saga = [[Saga del Shinigami Sustituto]]}} |
+ | |Saga = [[Saga del Shinigami Sustituto]]}} |
| + | {{kanji|'''La Flor y el Hollow'''|花とホロウ|Hana to horō}} es el episodio 13 del anime de [[Bleach]]. |
||
| − | ''Cada vez aparecen más [[Hollows]] en el mundo [[Humano]]. Mientras tanto |
+ | ''Cada vez aparecen más [[Hollows]] en el mundo [[Humano]]. Mientras tanto, [[Numb Chandelier]], un [[Hollow]] femenino, empieza a atacar a [[Orihime Inoue|Orihime]] y a sus amigas.'' |
==Trama== |
==Trama== |
||
| − | En el Instituto [[Karakura]] , [[Tatsuki]] y [[Chizuru]] se encuentran haciendo la limpieza de los vidrios rotos en el Instituto |
+ | En el Instituto [[Karakura]] , [[Tatsuki Arisawa|Tatsuki]] y [[Chizuru Honshō|Chizuru]] se encuentran haciendo la limpieza de los vidrios rotos en el Instituto. Tatsuki menciona que había algo extraño en los muchachos que fueron acusados de romper el vidrio. [[Chizuru Honshō|Chizuru]] nota que [[Orihime Inoue|Orihime]] está mirando a lo lejos y trata de atrapar su atención sugestivamente, diciéndole que le dé un beso, pero [[Tatsuki Arisawa|Tatsuki]] siempre está ahí para hacer frente a cada uno de los avances de [[Chizuru Honshō|Chizuru]]. [[Orihime Inoue|Orihime]], que parece estar distraída, menciona que existe un programa de televisión que quiere ver y empuja a sus amigas a lo largo, diciendo que dejen de limpiar y que vayan con ella para verlo. |
[[Archivo:Th 013i013.jpg|thumb|left|Ichigo Rematando a varios Hollows]]En la cima del gimnasio de la escuela hay un [[Hollow]] Femenino (Conocida como [[Numb Chandelier]] ) y que mantiene inquieta a [[Orihime Inoue|Orihime]], la cual se dice a sí misma que para no entrar pánico, debe conservar la calma y conseguir que todos estén fuera de peligro. |
[[Archivo:Th 013i013.jpg|thumb|left|Ichigo Rematando a varios Hollows]]En la cima del gimnasio de la escuela hay un [[Hollow]] Femenino (Conocida como [[Numb Chandelier]] ) y que mantiene inquieta a [[Orihime Inoue|Orihime]], la cual se dice a sí misma que para no entrar pánico, debe conservar la calma y conseguir que todos estén fuera de peligro. |
||
| − | [[Orihime Inoue|Orihime]] mira |
+ | [[Orihime Inoue|Orihime]] mira hacia atrás y nota que el Hollow ya no está. Tatsuki se escapa de las manos de Orihime y se disculpa, diciéndole que tiene que cambiarse su traje de karate. [[Orihime Inoue|Orihime]] le grita, preocupada de que [[Tatsuki Arisawa|Tatsuki]] podría ir en la dirección del desaparecido Hollow. En ese momento [[Orihime Inoue|Orihime]] vuelve a notar la presencia del [[Hollow]], el cual se avecina por encima y detrás de ella. Su corazón late. Orihime traga nerviosamente. El Hollow con una voz femenina le dice: "Puedes verme, ¿no es así?". |
| − | En otro lugar, [[Ichigo Kurosaki|Ichigo]] y [[Uryū Ishida|Uryū]] siguen luchando contra los Hollows. [[Uryū]] está seguro de que va a ganar, a lo que libera Flechas de |
+ | En otro lugar, [[Ichigo Kurosaki|Ichigo]] y [[Uryū Ishida|Uryū]] siguen luchando contra los Hollows. [[Uryū]] está seguro de que va a ganar, a lo que libera Flechas de espíritu continuamente. |
[[Archivo:013i039.jpg|thumb|Chizuru controlada por Numb Chandelier]] |
[[Archivo:013i039.jpg|thumb|Chizuru controlada por Numb Chandelier]] |
||
| − | Orihime entra en pánico y le dice a [[Chizuru]] que huya, pero en ese momento Numb Chandelier, no deja escapar a nadie, comenzando a disparar desde su cabeza vainas pequeñas redondeadas contra todo lo que le rodea, rompiendo más ventanas de la escuela y salpicando una sustancia viscosa de color verde. Una de esas vainas golpea el hombro derecho de Chizuru. |
+ | Orihime entra en pánico y le dice a [[Chizuru Honshō|Chizuru]] que huya, pero en ese momento Numb Chandelier, no deja escapar a nadie, comenzando a disparar desde su cabeza vainas pequeñas redondeadas contra todo lo que le rodea, rompiendo más ventanas de la escuela y salpicando una sustancia viscosa de color verde. Una de esas vainas golpea el hombro derecho de Chizuru. |
| − | Orihime corre muy preocupada. [[Chizuru]] se encuentra bien pero con algo de dolor, aun teniendo algunas oportunidades para coquetear con Orihime. Pero de repente, el brazo derecho agarra [[Orihime Inoue|Orihime]] por encima de ella, negándose a dejarla ir. Chizuru ha perdido el control de la extremidad atacada. Orihime exige saber qué ha sucedido, y Numb Chandelier explica que no le gusta pelear, y que a menudo toma el control de los seres humanos para hacerlos pelear entre ellos. |
+ | Orihime corre muy preocupada. [[Chizuru Honshō|Chizuru]] se encuentra bien pero con algo de dolor, aun teniendo algunas oportunidades para coquetear con Orihime. Pero de repente, el brazo derecho agarra [[Orihime Inoue|Orihime]] por encima de ella, negándose a dejarla ir. Chizuru ha perdido el control de la extremidad atacada. Orihime exige saber qué ha sucedido, y Numb Chandelier explica que no le gusta pelear, y que a menudo toma el control de los seres humanos para hacerlos pelear entre ellos. |
| − | A continuación, [[Numb Chandelier]] toma el control de una cantidad considerable de estudiantes, que vienen a atacar a las dos niñas. Luego, para su rescate, [[Tatsuki]] aparece vestida con su uniforme escolar y patea a muchos de sus compañeros de clase. [[Orihime Inoue|Orihime]] descubre que [[Tatsuki]] puede ver Hollows, hasta cierto punto, como un contorno débil o distorsión, similar a cómo Chad podía ver en el episodio anterior. [[Tatsuki]] advierte al Hollow que cualquier persona que se mete con [[Orihime Inoue|Orihime]] recibirá una patada de parte de ella. |
+ | A continuación, [[Numb Chandelier]] toma el control de una cantidad considerable de estudiantes, que vienen a atacar a las dos niñas. Luego, para su rescate, [[Tatsuki Arisawa|Tatsuki]] aparece vestida con su uniforme escolar y patea a muchos de sus compañeros de clase. [[Orihime Inoue|Orihime]] descubre que [[Tatsuki Arisawa|Tatsuki]] puede ver Hollows, hasta cierto punto, como un contorno débil o distorsión, similar a cómo Chad podía ver en el episodio anterior. [[Tatsuki Arisawa|Tatsuki]] advierte al Hollow que cualquier persona que se mete con [[Orihime Inoue|Orihime]] recibirá una patada de parte de ella. |
| − | Tatsuki se |
+ | Tatsuki se da la vuelta para luchar contra el adversario que viene, cuando se da cuenta de que es Chizuru que la toma por el hombro, pero ella es lenta para luchar contra un amigo. Numb Chandelier lanza otra vaina esta vez es para [[Tatsuki Arisawa|Tatsuki]]. Tatsuki se ve afectada por la sustancia verde. Numb Chandelier aparece delante de ella y se burla un poco, pero Tatsuki aún es capaz de mantener el control suficiente para pararse a sí misma y morder uno de los tentáculos de la [[Hollow]]. Numb Chandelier se enoja y dispara múltiples vainas. [[Orihime Inoue|Orihime]], que estaba siendo presa de algunos compañeros, se escapa de las manos y se extiende a la ayuda de [[Tatsuki Arisawa|Tatsuki]]. Pero a medida que llega a ella, la vaina toma el control de [[Tatsuki Arisawa|Tatsuki]] propinándole así a [[Orihime Inoue|Orihime]] una patada en el estómago. |
| − | [[Orihime Inoue|Orihime]] cae de rodillas y observa a su amiga perdida. Ella recuerda a su difunto hermano contemplando su largo pelo naranja, y de cómo se habían burlado sus compañeros debido a cómo se veía (similar a cómo se burlaban de Ichigo por su cabello naranja). En su infancia, decidió cortar el pelo a la decepción de su hermano. Mintió acerca de sus razones. Aun así, Orihime todavía no tenía amigos en la escuela, hasta que un |
+ | [[Orihime Inoue|Orihime]] cae de rodillas y observa a su amiga perdida. Ella recuerda a su difunto hermano contemplando su largo pelo naranja, y de cómo se habían burlado sus compañeros debido a cómo se veía (similar a cómo se burlaban de Ichigo por su cabello naranja). En su infancia, decidió cortar el pelo a la decepción de su hermano. Mintió acerca de sus razones. Aun así, Orihime todavía no tenía amigos en la escuela, hasta que un día Tatsuki la invitó a caminar a casa con ella. |
| − | Con [[Tatsuki]] |
+ | Con [[Tatsuki Arisawa|Tatsuki]] protegiéndola, [[Orihime Inoue|Orihime]] sabía que nunca tendría que cortarse el pelo de nuevo. Orihime considera que su pelo largo es un símbolo de su amistad con [[Tatsuki Arisawa|Tatsuki]]. En tiempo real, se queda mirando a su amiga poseída, que vuelve su mirada con la misma mirada de la memoria. Ella toma su mano para darle las gracias por la protección que le ha dado. Los ojos de Tatsuki se llenan de lágrimas, [[Orihime Inoue|Orihime]] se levanta y abraza a su amiga, sin miedo dice: "Esta vez", "Yo te protegeré." |
[[Archivo:Th 013i0665.jpg|thumb|left|Los Shun Shun Rikka]] |
[[Archivo:Th 013i0665.jpg|thumb|left|Los Shun Shun Rikka]] |
||
| Línea 41: | Línea 42: | ||
De repente, los pétalos de flores de las horquillas que su hermano le había dado se separan. Una gran fuerza espiritual comienza a formar remolinos alrededor de Orihime. Se hace eco de las palabras que Tatsuki había utilizado para amenazar a Numb Chandelier antes, sólo que esta vez, [[Orihime Inoue|Orihime]] invierte la protección y el protector: "No voy a perdonar a cualquiera que lastime a Tatsuki". |
De repente, los pétalos de flores de las horquillas que su hermano le había dado se separan. Una gran fuerza espiritual comienza a formar remolinos alrededor de Orihime. Se hace eco de las palabras que Tatsuki había utilizado para amenazar a Numb Chandelier antes, sólo que esta vez, [[Orihime Inoue|Orihime]] invierte la protección y el protector: "No voy a perdonar a cualquiera que lastime a Tatsuki". |
||
| − | [[Orihime Inoue|Orihime]] se encuentra en un anillo de humo y viento, con unos objetos misteriosos voladores que giran alrededor de ella. |
+ | [[Orihime Inoue|Orihime]] se encuentra en un anillo de humo y viento, con unos objetos misteriosos voladores que giran alrededor de ella. El Hollow no puede entender el poder de Orihime, y de repente, los misteriosos objetos voladores. Empiezan a hablar con [[Orihime Inoue|Orihime]], preguntándole si ella se ha dado cuenta de que estaban ahí, diciendo que ella debe de saberlo, porque siempre han estado más cerca de ella. Se parecen a las siluetas de pájaros volando en el cielo. Pero uno de ellos se posa en el hombro de Orihime, muy pequeño, de cabello rubio, vestido de rojo, armado con un ala delta verde, estos pequeños amigos son seis y se hacen conocer como "Escudo de Las Seis Flores de Hibisco", nacidos para protegerla. |
[[Archivo:013i067.jpg|thumb|Los Shun Shun Rikka se presentan ante Orihime]] |
[[Archivo:013i067.jpg|thumb|Los Shun Shun Rikka se presentan ante Orihime]] |
||
| − | Los otros muestran su verdadera forma ahora: una niña de pelo negro, vestida de rosa,sus grandes alas son de color rojo, una muchacha con el pelo rosa, un traje de baño azul, gafas de color amarillo, un tatuaje en la mejilla, y sus alas con estampado rosa, un hombre fornido ronda con una boca de metal, alas de color gris, y un anciano espeluznante con un traje a rayas, púrpura, con la mitad de la cara enmascarada con una especie de pieza de monóculo y su alas de puntos azules y amarillos. |
+ | Los otros muestran su verdadera forma ahora: una niña de pelo negro, vestida de rosa, sus grandes alas son de color rojo, una muchacha con el pelo rosa, un traje de baño azul, gafas de color amarillo, un tatuaje en la mejilla, y sus alas con estampado rosa, un hombre fornido ronda con una boca de metal, alas de color gris, y un anciano espeluznante con un traje a rayas, púrpura, con la mitad de la cara enmascarada con una especie de pieza de monóculo y su alas de puntos azules y amarillos. |
[[Orihime Inoue|Orihime]] los observa con mucha sorpresa, pensando en ellos que vuelan como las hadas. El pequeño rubio, vestido de rojo asegura que no son hadas, pero que en realidad son el poder de su alma, una parte de Orihime que sólo puede ser vista por ella. Pero el pequeño también menciona que alguien como Kurosaki Ichigo podría ser capaz de verlos, ya que nacieron a causa de él. De repente, un objeto negro vuela gritando. La sexta "flor" demuestra ser un hombre arrogante con un pañuelo con el cual oculta la mitad de su cara, una cicatriz en un ojo, un traje negro y rojo con un ala negra y rojiza. Le dice a Orihime que debe aprender a controlarlos. El corpulento le dice que requiere las intenciones del corazón y las palabras mágicas (o encantamientos). |
[[Orihime Inoue|Orihime]] los observa con mucha sorpresa, pensando en ellos que vuelan como las hadas. El pequeño rubio, vestido de rojo asegura que no son hadas, pero que en realidad son el poder de su alma, una parte de Orihime que sólo puede ser vista por ella. Pero el pequeño también menciona que alguien como Kurosaki Ichigo podría ser capaz de verlos, ya que nacieron a causa de él. De repente, un objeto negro vuela gritando. La sexta "flor" demuestra ser un hombre arrogante con un pañuelo con el cual oculta la mitad de su cara, una cicatriz en un ojo, un traje negro y rojo con un ala negra y rojiza. Le dice a Orihime que debe aprender a controlarlos. El corpulento le dice que requiere las intenciones del corazón y las palabras mágicas (o encantamientos). |
||
| − | Numb Chandelier vuelve a aparecer en frente de ellos y el chico rubio le dice a [[Orihime Inoue|Orihime]] que no se preocupe. |
+ | Numb Chandelier vuelve a aparecer en frente de ellos y el chico rubio le dice a [[Orihime Inoue|Orihime]] que no se preocupe. Él le dice que se repita una especie de encantamiento: "Hinagiku, Baigon, Lily!". Numb Chandelier escupe sus vainas de baba verde desde su cabeza. Orihime tímidamente repite las palabras, que en realidad reflejan tres de las flores: Hinagiku es el viejo, Baigon es el más grande, fornido, y Lily es la chica de pelo rosa. Los cuales vuelan hacia delante de Orihime juntos y gritan: "Santen Kesshun – ¡YO RECHAZO!". Orihime repite las mismas palabras. Luego las Tres pequeñas criaturas producen un Triángulo amarillo-naranja entre sí, cada uno como un vértice del triángulo que protege plenamente a Orihime. Las vainas son así bloqueadas y no le hacen daño a Orihime. |
[[Archivo:013i084.jpg|thumb|left|Tsubaki Ataca a Numb Chandelier]] |
[[Archivo:013i084.jpg|thumb|left|Tsubaki Ataca a Numb Chandelier]] |
||
| − | Orihime termina agotada |
+ | Orihime termina agotada después de luchar debido a que uso todo su esfuerzo, y Shun'ō comenta que debe haber sido mucho para ella, especialmente ya que es la primera vez que ha intentado combatir con ellos. Al desaparecer en sus dos horquillas, de la nada, [[Kisuke Urahara]], llega a la escena, junto con [[Ururu Tsumugiya|Ururu]], [[Jinta Hanakari|Jinta]] y [[Tessai Tsukabishi|Tessai]], que lleva un pesado [[Yasutora Sado|Sado]] sobre sus hombros. |
| − | En otro lugar, [[Karin]] y [[Yuzu]] regresan al campo de fútbol sólo para encontrar que Chad ya no está. [[Isshin Kurosaki]], el padre de familia, médico y payaso, se las arregla para molestar a Karin como de costumbre. [[Kon]] cuida desde arriba.[[Archivo:013i085.jpg|thumb|Numb Chandelier es Derrotada]] |
+ | En otro lugar, [[Karin Kurosaki|Karin]] y [[Yuzu Kurosaki|Yuzu]] regresan al campo de fútbol sólo para encontrar que Chad ya no está. [[Isshin Kurosaki]], el padre de familia, médico y payaso, se las arregla para molestar a Karin como de costumbre. [[Kon]] cuida desde arriba.[[Archivo:013i085.jpg|thumb|Numb Chandelier es Derrotada]] |
En la tienda de Urahara, Orihime despierta y se da cuenta de que ella y Chad están sentados en la misma habitación. Ambos no tienen ni idea de donde están. De repente, Urahara aparece ante ellos en su forma habitual misteriosa. |
En la tienda de Urahara, Orihime despierta y se da cuenta de que ella y Chad están sentados en la misma habitación. Ambos no tienen ni idea de donde están. De repente, Urahara aparece ante ellos en su forma habitual misteriosa. |
||
| Línea 60: | Línea 61: | ||
Uryū e [[Ichigo Kurosaki|Ichigo]] siguen golpeando Hollows, como parte de su batalla. Ichigo se está cabreando por la misma, sin embargo, Uryū se pregunta a sí mismo por qué hay tantos Hollow., incluso para el cebo Hollow, como si una fuerza más poderosa los estuviera atrayendo. |
Uryū e [[Ichigo Kurosaki|Ichigo]] siguen golpeando Hollows, como parte de su batalla. Ichigo se está cabreando por la misma, sin embargo, Uryū se pregunta a sí mismo por qué hay tantos Hollow., incluso para el cebo Hollow, como si una fuerza más poderosa los estuviera atrayendo. |
||
| − | Rukia, que ha estado vagando por las calles desde que salió de la Tienda Urahara, trata de luchar contra un Hollow, pero sus poderes parecen ser demasiado débiles. Ella es salvada por alguien a quien ella cree que es Ichigo, pero que resulta ser un Kon más coqueto. [[Uryū Ishida|Uryū]] aparece detrás de ellos, y habla con Rukia en serio por primera vez. Él le asegura que no tiene intención de dejar que |
+ | Rukia, que ha estado vagando por las calles desde que salió de la Tienda Urahara, trata de luchar contra un Hollow, pero sus poderes parecen ser demasiado débiles. Ella es salvada por alguien a quien ella cree que es Ichigo, pero que resulta ser un Kon más coqueto. [[Uryū Ishida|Uryū]] aparece detrás de ellos, y habla con Rukia en serio por primera vez. Él le asegura que no tiene intención de dejar que ninguna persona muera a causa de su hacer. Él apunta con su arco al Hollow que atacó primero a Rukia. |
| − | En la tienda de Urahara, Kisuke termina explicando a [[Yasutora Sado|Sado]] y Orihime todo lo que ha ocurrido con ellos y con Ichigo. Los chicos no están seguros de |
+ | En la tienda de Urahara, Kisuke termina explicando a [[Yasutora Sado|Sado]] y Orihime todo lo que ha ocurrido con ellos y con Ichigo. Los chicos no están seguros de sí creerle, pero Urahara dice que si ellos pueden asumir el reto del estilo |
[[Archivo:Th 013i098.jpg|thumb|left|Urahara Platicando con Chad y Orihime]] |
[[Archivo:Th 013i098.jpg|thumb|left|Urahara Platicando con Chad y Orihime]] |
||
| Línea 70: | Línea 71: | ||
"crestas del cielo" han empezado a converger y se completan los preparativos. Urahara camina en el dojo de la habitación, y les dice que pueden mostrar "lo que está más allá de la puerta". |
"crestas del cielo" han empezado a converger y se completan los preparativos. Urahara camina en el dojo de la habitación, y les dice que pueden mostrar "lo que está más allá de la puerta". |
||
| − | Continuando con la Batalla de Hollows, Uryū tiene por objetivo un gran Hollow el cual es pronto destruido por Ichigo. Los dos combatientes siguen sonriendo como lo han hecho desde que la batalla comenzó. De repente ambos notan que en el cielo encima de ellos |
+ | Continuando con la Batalla de Hollows, Uryū tiene por objetivo un gran Hollow el cual es pronto destruido por Ichigo. Los dos combatientes siguen sonriendo como lo han hecho desde que la batalla comenzó. De repente ambos notan que en el cielo encima de ellos una gran cantidad de agujeros negros se abren. |
==Resumen del siguiente episodio== |
==Resumen del siguiente episodio== |
||
| − | En esta parte presenta Isshin, el padre de Ichigo donde habla sobre "el amor paternal de Isshin Kurosaki" afirmando que el amor de un padre es muy fuerte, y detrás de esta charla se observan imágenes de Rukia platicando con Kisuke, así mismo se observa a un |
+ | En esta parte presenta Isshin, el padre de Ichigo donde habla sobre "el amor paternal de Isshin Kurosaki" afirmando que el amor de un padre es muy fuerte, y detrás de esta charla se observan imágenes de Rukia platicando con Kisuke, así mismo se observa a un Uryū muy joven y a un gran Gillian, en medio de todo este alboroto se escucha a Ichigo decir "Cuantas veces te he dicho que esto es un avance" a lo que Isshin responde "Pero hijo, el siguiente episiodio es genial" terminando así el episodio número Trece. |
==Personajes== |
==Personajes== |
||
| Línea 113: | Línea 114: | ||
*[[Shun Shun Rikka]] (盾舜六花, ''Escudo de las Seis Flores de Hibisco'') |
*[[Shun Shun Rikka]] (盾舜六花, ''Escudo de las Seis Flores de Hibisco'') |
||
==Luchas== |
==Luchas== |
||
| − | *[ |
+ | *[[Orihime Inoue vs. Numb Chandelier|Orihime Inoue vs Numb Chandelier]] |
| ⚫ | |||
| − | ==Navegación== |
||
| − | {{Navegación Episodios |
||
| − | |Ep. Anterior = Un amable brazo derecho |
||
| − | |nombre del Ep. actual = La Flor y el Hollow |
||
| − | |Ep. Siguiente = ¡Lucha a muerte espalda con espalda!}} |
||
| − | |||
| ⚫ | |||
[[Categoría:Episodios|013. La Flor y el Hollow]] |
[[Categoría:Episodios|013. La Flor y el Hollow]] |
||
Revisión del 22:27 11 ago 2019
La Flor y el Hollow (花とホロウ, Hana to horō ?) es el episodio 13 del anime de Bleach.
Cada vez aparecen más Hollows en el mundo Humano. Mientras tanto, Numb Chandelier, un Hollow femenino, empieza a atacar a Orihime y a sus amigas.
Trama
En el Instituto Karakura , Tatsuki y Chizuru se encuentran haciendo la limpieza de los vidrios rotos en el Instituto. Tatsuki menciona que había algo extraño en los muchachos que fueron acusados de romper el vidrio. Chizuru nota que Orihime está mirando a lo lejos y trata de atrapar su atención sugestivamente, diciéndole que le dé un beso, pero Tatsuki siempre está ahí para hacer frente a cada uno de los avances de Chizuru. Orihime, que parece estar distraída, menciona que existe un programa de televisión que quiere ver y empuja a sus amigas a lo largo, diciendo que dejen de limpiar y que vayan con ella para verlo.
Ichigo Rematando a varios Hollows
En la cima del gimnasio de la escuela hay un Hollow Femenino (Conocida como Numb Chandelier ) y que mantiene inquieta a Orihime, la cual se dice a sí misma que para no entrar pánico, debe conservar la calma y conseguir que todos estén fuera de peligro.
Orihime mira hacia atrás y nota que el Hollow ya no está. Tatsuki se escapa de las manos de Orihime y se disculpa, diciéndole que tiene que cambiarse su traje de karate. Orihime le grita, preocupada de que Tatsuki podría ir en la dirección del desaparecido Hollow. En ese momento Orihime vuelve a notar la presencia del Hollow, el cual se avecina por encima y detrás de ella. Su corazón late. Orihime traga nerviosamente. El Hollow con una voz femenina le dice: "Puedes verme, ¿no es así?".
En otro lugar, Ichigo y Uryū siguen luchando contra los Hollows. Uryū está seguro de que va a ganar, a lo que libera Flechas de espíritu continuamente.
Chizuru controlada por Numb Chandelier
Orihime entra en pánico y le dice a Chizuru que huya, pero en ese momento Numb Chandelier, no deja escapar a nadie, comenzando a disparar desde su cabeza vainas pequeñas redondeadas contra todo lo que le rodea, rompiendo más ventanas de la escuela y salpicando una sustancia viscosa de color verde. Una de esas vainas golpea el hombro derecho de Chizuru.
Orihime corre muy preocupada. Chizuru se encuentra bien pero con algo de dolor, aun teniendo algunas oportunidades para coquetear con Orihime. Pero de repente, el brazo derecho agarra Orihime por encima de ella, negándose a dejarla ir. Chizuru ha perdido el control de la extremidad atacada. Orihime exige saber qué ha sucedido, y Numb Chandelier explica que no le gusta pelear, y que a menudo toma el control de los seres humanos para hacerlos pelear entre ellos.
A continuación, Numb Chandelier toma el control de una cantidad considerable de estudiantes, que vienen a atacar a las dos niñas. Luego, para su rescate, Tatsuki aparece vestida con su uniforme escolar y patea a muchos de sus compañeros de clase. Orihime descubre que Tatsuki puede ver Hollows, hasta cierto punto, como un contorno débil o distorsión, similar a cómo Chad podía ver en el episodio anterior. Tatsuki advierte al Hollow que cualquier persona que se mete con Orihime recibirá una patada de parte de ella.
Tatsuki se da la vuelta para luchar contra el adversario que viene, cuando se da cuenta de que es Chizuru que la toma por el hombro, pero ella es lenta para luchar contra un amigo. Numb Chandelier lanza otra vaina esta vez es para Tatsuki. Tatsuki se ve afectada por la sustancia verde. Numb Chandelier aparece delante de ella y se burla un poco, pero Tatsuki aún es capaz de mantener el control suficiente para pararse a sí misma y morder uno de los tentáculos de la Hollow. Numb Chandelier se enoja y dispara múltiples vainas. Orihime, que estaba siendo presa de algunos compañeros, se escapa de las manos y se extiende a la ayuda de Tatsuki. Pero a medida que llega a ella, la vaina toma el control de Tatsuki propinándole así a Orihime una patada en el estómago.
Orihime cae de rodillas y observa a su amiga perdida. Ella recuerda a su difunto hermano contemplando su largo pelo naranja, y de cómo se habían burlado sus compañeros debido a cómo se veía (similar a cómo se burlaban de Ichigo por su cabello naranja). En su infancia, decidió cortar el pelo a la decepción de su hermano. Mintió acerca de sus razones. Aun así, Orihime todavía no tenía amigos en la escuela, hasta que un día Tatsuki la invitó a caminar a casa con ella.
Con Tatsuki protegiéndola, Orihime sabía que nunca tendría que cortarse el pelo de nuevo. Orihime considera que su pelo largo es un símbolo de su amistad con Tatsuki. En tiempo real, se queda mirando a su amiga poseída, que vuelve su mirada con la misma mirada de la memoria. Ella toma su mano para darle las gracias por la protección que le ha dado. Los ojos de Tatsuki se llenan de lágrimas, Orihime se levanta y abraza a su amiga, sin miedo dice: "Esta vez", "Yo te protegeré."
Los Shun Shun Rikka
De repente, los pétalos de flores de las horquillas que su hermano le había dado se separan. Una gran fuerza espiritual comienza a formar remolinos alrededor de Orihime. Se hace eco de las palabras que Tatsuki había utilizado para amenazar a Numb Chandelier antes, sólo que esta vez, Orihime invierte la protección y el protector: "No voy a perdonar a cualquiera que lastime a Tatsuki".
Orihime se encuentra en un anillo de humo y viento, con unos objetos misteriosos voladores que giran alrededor de ella. El Hollow no puede entender el poder de Orihime, y de repente, los misteriosos objetos voladores. Empiezan a hablar con Orihime, preguntándole si ella se ha dado cuenta de que estaban ahí, diciendo que ella debe de saberlo, porque siempre han estado más cerca de ella. Se parecen a las siluetas de pájaros volando en el cielo. Pero uno de ellos se posa en el hombro de Orihime, muy pequeño, de cabello rubio, vestido de rojo, armado con un ala delta verde, estos pequeños amigos son seis y se hacen conocer como "Escudo de Las Seis Flores de Hibisco", nacidos para protegerla.
Los Shun Shun Rikka se presentan ante Orihime
Los otros muestran su verdadera forma ahora: una niña de pelo negro, vestida de rosa, sus grandes alas son de color rojo, una muchacha con el pelo rosa, un traje de baño azul, gafas de color amarillo, un tatuaje en la mejilla, y sus alas con estampado rosa, un hombre fornido ronda con una boca de metal, alas de color gris, y un anciano espeluznante con un traje a rayas, púrpura, con la mitad de la cara enmascarada con una especie de pieza de monóculo y su alas de puntos azules y amarillos.
Orihime los observa con mucha sorpresa, pensando en ellos que vuelan como las hadas. El pequeño rubio, vestido de rojo asegura que no son hadas, pero que en realidad son el poder de su alma, una parte de Orihime que sólo puede ser vista por ella. Pero el pequeño también menciona que alguien como Kurosaki Ichigo podría ser capaz de verlos, ya que nacieron a causa de él. De repente, un objeto negro vuela gritando. La sexta "flor" demuestra ser un hombre arrogante con un pañuelo con el cual oculta la mitad de su cara, una cicatriz en un ojo, un traje negro y rojo con un ala negra y rojiza. Le dice a Orihime que debe aprender a controlarlos. El corpulento le dice que requiere las intenciones del corazón y las palabras mágicas (o encantamientos).
Numb Chandelier vuelve a aparecer en frente de ellos y el chico rubio le dice a Orihime que no se preocupe. Él le dice que se repita una especie de encantamiento: "Hinagiku, Baigon, Lily!". Numb Chandelier escupe sus vainas de baba verde desde su cabeza. Orihime tímidamente repite las palabras, que en realidad reflejan tres de las flores: Hinagiku es el viejo, Baigon es el más grande, fornido, y Lily es la chica de pelo rosa. Los cuales vuelan hacia delante de Orihime juntos y gritan: "Santen Kesshun – ¡YO RECHAZO!". Orihime repite las mismas palabras. Luego las Tres pequeñas criaturas producen un Triángulo amarillo-naranja entre sí, cada uno como un vértice del triángulo que protege plenamente a Orihime. Las vainas son así bloqueadas y no le hacen daño a Orihime.
Tsubaki Ataca a Numb Chandelier
Orihime termina agotada después de luchar debido a que uso todo su esfuerzo, y Shun'ō comenta que debe haber sido mucho para ella, especialmente ya que es la primera vez que ha intentado combatir con ellos. Al desaparecer en sus dos horquillas, de la nada, Kisuke Urahara, llega a la escena, junto con Ururu, Jinta y Tessai, que lleva un pesado Sado sobre sus hombros.
En otro lugar, Karin y Yuzu regresan al campo de fútbol sólo para encontrar que Chad ya no está. Isshin Kurosaki, el padre de familia, médico y payaso, se las arregla para molestar a Karin como de costumbre. Kon cuida desde arriba.
Numb Chandelier es Derrotada
En la tienda de Urahara, Orihime despierta y se da cuenta de que ella y Chad están sentados en la misma habitación. Ambos no tienen ni idea de donde están. De repente, Urahara aparece ante ellos en su forma habitual misteriosa.
Uryū e Ichigo siguen golpeando Hollows, como parte de su batalla. Ichigo se está cabreando por la misma, sin embargo, Uryū se pregunta a sí mismo por qué hay tantos Hollow., incluso para el cebo Hollow, como si una fuerza más poderosa los estuviera atrayendo.
Rukia, que ha estado vagando por las calles desde que salió de la Tienda Urahara, trata de luchar contra un Hollow, pero sus poderes parecen ser demasiado débiles. Ella es salvada por alguien a quien ella cree que es Ichigo, pero que resulta ser un Kon más coqueto. Uryū aparece detrás de ellos, y habla con Rukia en serio por primera vez. Él le asegura que no tiene intención de dejar que ninguna persona muera a causa de su hacer. Él apunta con su arco al Hollow que atacó primero a Rukia.
En la tienda de Urahara, Kisuke termina explicando a Sado y Orihime todo lo que ha ocurrido con ellos y con Ichigo. Los chicos no están seguros de sí creerle, pero Urahara dice que si ellos pueden asumir el reto del estilo
Urahara Platicando con Chad y Orihime
de vida y el conocimiento del que él les está hablando. Luego Tessai interrumpe y le dice a Urahara que las
"crestas del cielo" han empezado a converger y se completan los preparativos. Urahara camina en el dojo de la habitación, y les dice que pueden mostrar "lo que está más allá de la puerta".
Continuando con la Batalla de Hollows, Uryū tiene por objetivo un gran Hollow el cual es pronto destruido por Ichigo. Los dos combatientes siguen sonriendo como lo han hecho desde que la batalla comenzó. De repente ambos notan que en el cielo encima de ellos una gran cantidad de agujeros negros se abren.
Resumen del siguiente episodio
En esta parte presenta Isshin, el padre de Ichigo donde habla sobre "el amor paternal de Isshin Kurosaki" afirmando que el amor de un padre es muy fuerte, y detrás de esta charla se observan imágenes de Rukia platicando con Kisuke, así mismo se observa a un Uryū muy joven y a un gran Gillian, en medio de todo este alboroto se escucha a Ichigo decir "Cuantas veces te he dicho que esto es un avance" a lo que Isshin responde "Pero hijo, el siguiente episiodio es genial" terminando así el episodio número Trece.
Personajes
En orden de aparición:
- Ichigo Kurosaki
- Kon (En el cuerpo de Ichigo)
- Chizuru Honshō
- Orihime Inoue
- Tatsuki Arisawa
- Numb Chandelier
- Uryū Ishida
- Sōken Ishida (flashback)
- Rukia Kuchiki
- Sora Inoue (flashback)
- Shun'ō
- Ayame
- Lily
- Hinagiku
- Baigon
- Tsubaki
- Kisuke Urahara
- Tessai Tsukabishi
- Yasutora Sado
- Karin Kurosaki
- Yuzu Kurosaki
- Isshin Kurosaki
Poderes y Técnicas usados
Técnicas usadas:
- Santen Kesshun(三天 结 盾, Escudo de los Tres Cielos: Unión)
- Sōten Kisshun(双 天 帰 盾, Escudo de los Cielos Gemelos: Retorno)
- Koten Zanshun(孤天斬盾, Escudo del Cielo Solitario: Incisión)
Técnicas Quincy:
- Kōjaku (弧雀, Gorrión solitario).
Otros Poderes:
- Shun Shun Rikka (盾舜六花, Escudo de las Seis Flores de Hibisco)