019. 6/17 op.3 "memories in the rain"

Para otros términos de 6/17, véase 6/17 (desambiguación).

Para otros términos de Memories in the Rain, véase Memories in the Rain (desambiguación).

019. 6/17 op.3 "memories in the rain"
Saga	Saga del Shinigami Sustituto
Kanji	メモリース　イン　ザ　レイン
Romaji	Memorīsu in za rein
Volumen	Memories In The Rain
Cronología
Anterior	018. 6/17 op.2 "Can't Smile, Don't Blame"
Siguiente	020. 6/17 op.4 "face again"

6/17 op.3 "memories in the rain" (メモリース　イン　ザ　レイン, , memorīsu in za rein ^?, traducido como recuerdos en la lluvia) es el capítulo 19 del manga de Bleach.

La familia Kurosaki se reúne en torno a la tumba de Masaki. Después de la sorprendente revelación de Ichigo, que reconoció haber asesinado a su madre, Rukia no sabe qué hacer y se reprende a sí misma por su torpe actitud. Por su parte, Ichigo rememora qué ocurrió el día en que murió su madre y las circunstancias en las que se produjo aquella desdicha familiar sin saber que, no muy lejos suyo, sus hermanas pequeñas corren el peligro de acabar exactamente igual que la difunta Masaki.

Portada

Una figura monstruosa aparece frente a Karin

La portada de este capítulo se encuentra prácticamente en la mitad del mismo, situada en la octava página. En ella no se ve un único dibujo sino que hay varios, parcelados en un total de seis viñetas a las que hay que sumar otras cuatro, en las que se ve el logotipo de la serie, el número de capítulo, el título y el subtítulo del mismo. Son dos los personajes que protagonizan esta portada, ocupando tres de las seis viñetas y dejando que las otras tres muestren otras imágenes, como son la lluvia cayendo sobre el suelo, postes de la luz o un cielo nuboso que comienza a distorsionarse. En la imagen que ocupa la parte superior de la página se puede distinguir parte del rostro de Masaki Kurosaki, que parece estar inclinada y esbozando una media sonrisa. Por su parte, en la segunda mayor viñeta, situada a la derecha de la página, se ve a Ichigo Kurosaki con un ojo abierto y el otro cerrado por su mano derecha, que se ve también en la viñeta contigua.

Sinopsis

La familia Kurosaki al completo se encuentra frente a la tumba de Masaki. Karin está rezando ante la lápida, hablando silenciosamente a su madre, diciéndole que ella y sus hermanos están saliendo adelante aunque Isshin, de tanto esforzarse, llega a ser terriblemente pesado. Precisamente en ese momento Isshin, con su habitual derroche de energía e hiperactividad, está dispuesto a originar una carrera familiar por todo el cementerio, ante el pasotismo de Ichigo y la alarma de Yuzu. La escena es contemplada desde varios metros de altura por Rukia Kuchiki, que está sentada sobre una terraza que le permite tener una visión panorámica del paraje y disfrutar de la soledad, mientras recapacita sobre lo que le ha dicho Ichigo unos momentos antes. Rukia no se puede creer que Ichigo haya asesinado a su madre y se plantea la posibilidad de que el triste suceso se debiese a un error o un accidente. En cualquier caso, Rukia se lamenta de lo estúpida que ha sido por haberle hablado a Ichigo de sus sospechas acerca de que la muerte de Masaki estuviese relacionada con un Hollow. Sus pensamientos son momentáneamente interrumpidos por Kon, que sale de la mochila que lleva Rukia diciendo que desea respirar aire limpio y preguntándole por qué no pueden volver a casa, ya que parece obvio que Ichigo quiere estar solo esta vez. Rukia le responde que deben estar cerca de él por si aparece un Hollow, ante lo cual Kon comenta que Rukia está obsesionada con los Hollows y que debería dejar de tomarse enserio su trabajo o perdería a todos sus amigos. Estas últimas palabras parecen hacer diana y afectar más de la cuenta a Rukia, que adquiere una actitud más silenciosa y algo melancólica.

Ichigo se encuentra ahora frente a la tumba de su madre y empieza a evocar recuerdos del pasado. Siendo niños, Ichigo estaba sentado solo y mirando al vacío hasta que llegó a su lado Tatsuki Arisawa y le preguntó, con curiosidad infantil, si de verdad podía ver fantasmas. Ichigo le responde que no, por lo que Tatsuki se reafirma en sus pensamientos, ya que nunca había creído a los otros niños, que siempre estaban burlándose de su amigo diciendo que Ichigo no habla con nadie y está siempre en su propio mundo porque podía ver fantasmas. En realidad, Ichigo siempre ha podido ver fantasmas y además con una claridad tal que no era capaz de distinguir a los vivos de los muertos. Regresando al 17 de junio en que Ichigo tenía nueve años, se ve que ciertamente era un día muy lluvioso, y al pasar junto a él, un camión había dejado empapado a Ichigo. A su lado, Masaki le limpia el rostro a su hijo y le dice que cambie su posición con la de ella, lejos de los coches. Ichigo se niega, pues afirma que estará bien al llevar su chubasquero, pero con una arrebatadora sonrisa, Masaki le dice que no podrá hacerlo hasta que gane a Tatsuki en el dojo. Ichigo se queja, pues dice que la última vez estuvo a punto de derrotarla, pero Masaki no reemprende la marcha ofreciéndole su mano. Ichigo recuerda que nunca vio a su madre llorar o estar enfadada, probablemente porque sabía muy bien que los problemas de los padres pasaban a sus hijos. Daba igual que algo malo le pasase en su día a día a Ichigo; al lado de su madre podía olvidarlo todo. Pero no sólo le pasaba a él, también su padre y sus hermanas adoraban a Masaki, el auténtico centro en torno al cual giraba el resto de la familia. Siendo muy pequeño, Ichigo oyó decir a su padre que su nombre significaba "El que protege" y, desde ese mismo momento, se prometió proteger a su madre.

Muerte de Masaki

Aquel 17 de junio, había llovido tanto que el caudal del río Karasu había subido mucho, y su orilla era perfectamente visible a muy corta distancia del paseo por el que andaban Masaki e Ichigo, de vuelta a casa. El niño vio la figura de una mujer de cabello corto y negro contemplando la corriente, como si estuviese dispuesta a saltar y, al no saber aún distinguir correctamente los vivos de los muertos, se lanzó a toda prisa hacia aquella extraña silueta. Sus instintos protectores se habían ido expandiendo en los últimos años, y ya no sólo quería proteger a su madre y al resto de su familia, sino cada vez a más y más gente, por lo que se lanzó hacia aquella mujer sin pensárselo dos veces, pese a los gritos de Masaki. Después, Ichigo perdió la conciencia de sí mismo y cuando se despertó la lluvia seguía cayendo sobre él y, encima de él se encontraba el cadáver de Masaki con una enorme cantidad de sangre. Ichigo no sabe qué pudo ocurrirle a su madre, pero comprende que hiciera lo que hiciese, fue para salvarle la vida y que por su culpa había muerto, su padre y sus hermanas se habían quedado sin su centro. Regresando al presente, Ichigo se sigue sintiendo responsable e incluso se echa en cara la muerte de Masaki, creyéndose directo responsable de ella.

Alejadas de la tumba de Masaki, Karin y Yuzu están sentadas en una escalera. Karin reprende a su melliza diciéndole que ya casi tienen 11 años y que no debe llorar siempre que llega el aniversario de la muerte de su madre, pues ya va siendo hora de ser más madura. Yuzu se disculpa pero no puede evitar seguir llorando hasta que las dos oyen a lo lejos un silbato, señal de que Isshin ha convocado una reunión familiar. Karin se levanta y entonces se percata de que, frente a un acantilado hay una figura morena y de cabello corto (la misma extraña mujer que había visto Ichigo hacía seis años y también unos minutos antes mientras discutía con Rukia), a la que confunde con un niño. Yuzu no puede ver a la mujer, por lo que Karin comprende que es un fantasma, y se dirige hacia ella preguntándole qué es lo que está buscando. Sin apartar la mirada del acantilado, la mujer le pregunta con una extraña calma si acaso puede verla, ante lo cual Karin responde afirmativamente, aunque también le menciona que no se lo vaya diciendo a nadie, pues no le gustaría tener problemas. La aludida comenta que también puede oír su voz, ante lo cual cambia súbitamente su actitud y se gira hacia Karin, dirigiéndole una fría mirada y diciéndole que será una presa muy sabrosa. Ante la sorprendida mirada de Karin, detrás de la mujer empieza a perfilarse la figura de un horrible monstruo, un Hollow sin lugar a dudas.

Personajes

Por orden de aparición:

1. Isshin Kurosaki
2. Karin Kurosaki
3. Ichigo Kurosaki
4. Yuzu Kurosaki
5. Rukia Kuchiki
6. Kon
7. Tatsuki Arisawa
8. Masaki Kurosaki (Flashback)
9. Grand Fisher (cebo)

Curiosidades

• El subtítulo del capítulo, "memories in the rain" es uno de los más célebres y más difundidos de toda la serie. No sólo da nombre al tercer tomo recopilatorio del manga, sino que también así se llama la primera OVA de la serie, Bleach: Memories in the Rain, y otros cuatro capítulos del manga (englobados como "memories in the rain2"), dedicados al pasado de Rukia Kuchiki.