013. BAD STANDARD

013. BAD STANDARD
Saga	Saga del Shinigami Sustituto
Kanji	バド　スタンダード
Romaji	BADDO SUTANDĀDO
Volumen	Goodbye Parakeet, Goodnite My Sista
Cronología
Anterior	012. The Gate of The End
Siguiente	014. School Daze!!!

BAD STANDARD (バド　スタンダード, , BADDO SUTANDĀDO ^?, traducido como MAL ESTÁNDAR) es el capítulo 13 del manga de Bleach.

Rukia va a comprar artículos de la Sociedad de Almas en la tienda de Urahara.

Portada

Las cuatro primeras páginas de este capítulo se encuentran ilustradas a todo color, por lo que en la portada del mismo (que ocupa las páginas segunda y tercera) los personajes que en ella aparecen se presentan (en algunos casos, por primera vez) con una gran vivacidad.

Con el estilo simple y minimalista típico de Bleach, sobre un fondo completamente blanco y sentados o apoyados en un enorme sofá del mismo color aparecen Ichigo Kurosaki y sus compañeros de clase mirando hacia adelante, todos ellos vestidos con unos extraños uniformes de corte futurista y zapatos blancos. En primer plano, se encuentra Ichigo, vestido de gris oscuro, apoyado en uno de los brazos del sofá. A su izquierda se encuentran sentados, en orden, Mizuiro Kojima, Keigo Asano, Orihime Inoue y Tatsuki Arisawa, cuyos colores son el naranja, rojo, azul y verde, respectivamente. Detrás del sofá se encuentra Yasutora Sado, sentado en el suelo y de espaldas al resto de sus amigos y compañeros de clase, y con un vistoso traje de color rosa claro. También aparece Rukia Kuchiki, vestida de blanco y apoyada con un gesto sonriente tras el sofá, a la altura de Ichigo. El título del capítulo, el logotipo de la serie (en una nueva combinación de colores, que sin embargo tampoco es la definitiva) y el nombre de Tite Kubo aparece en la parte inferior del coloreado.

Sinopsis

Ichigo descubre la ausencia de Rukia

En medio del atardecer, Rukia se encuentra en la azotea de un edificio observando lo que a primera vista podría parecer un mechero, pero que en realidad es su modificador de recuerdos. Con aire pensativo, ve que está a punto de agotarse y que, así mismo, su gigai presenta cierta dificultad de movimientos, así que llega a la conclusión de que debe ir de compras cuanto antes. Mientras, en el hogar de los Kurosaki, Ichigo va hacia la puerta de su armario, avisando a Rukia de que le ha traído algo de comida. Al ver que no sale, Ichigo se decide a abrir, y se sorprende al ver que la Shinigami no se encuentra allí, pero sus pensamientos son interrumpidos por la llegada de Yuzu, que le regaña al ver que se ha subido comida a su habitación, y le obliga a bajar. Rukia ha acudido a un lugar llamado Tienda de Urahara, un pequeño edificio en cuyo patio de entrada hay dos niños, Jinta y Ururu con sendas escobas.

Rukia encuentra a Jinta y Ururu

En lugar de barrer el suelo, Jinta está utilizando la escoba como un bate de béisbol y trata de golpear una pelota de tenis, por lo que Ururu le advierte de que Tessai se enfadará con él si le ve que está desatendiendo sus obligaciones. De malos modos, Jinta hace callar a Ururu diciéndole que no tiene miedo a Tessai, pero como ésta pone en duda su afirmación, el niño se enfurece y le pone la escoba en la cabeza, llamándola "ser inferior". Ururu se queja y dice que eso no es cierto, ya que ella es tres años mayor que él, a lo que Jinta le replica que es inferior suya en cuanto al estatus, no a la edad. No obstante, su discusión es interrumpida por Rukia, quien le quita la escoba a Jinta y les pregunta si está en casa el dependiente.

Al abrir las puertas del establecimiento se ve al enorme encargado Tessai Tsukabishi llevando unas voluminosas cajas. Tessai le dice a Jinta que aún es pronto para abrir, mas éste se justifica diciendo que Rukia ha insistido en entrar. Amable y respetuoso, Tessai saluda a Rukia y se dispone a ir a despertar a Kisuke Urahara, el dependiente, mas éste ya se ha despertado y aparece frente a ellos, saludando a sus empleados. Posteriormente, Urahara y Rukia se ponen manos a la obra y comienzan a formalizar el pedido.

Rukia acude a la Tienda de Urahara

La Shinigami desea combustible de repuesto para su modificador de memorias, así como un elevado número de estabilizadoras para su gigai, algo que no deja de advertir Urahara, quien le dice un exceso de estos productos sería perjudicial para su salud y provocaría una mayor sincronización con el cuerpo artificial, de tal forma que le dolería más dejarlo cuando recupere sus poderes. Rukia afirma saber todo aquello, mas musita que no tiene más remedio que hacerlo, pues últimamente ha notado algunos fallos en su gigai. Al oír esto, Urahara se ofrece a hacerle una revisión completa a un módico precio, mas Rukia no se lo piensa ni un momento y se niega en redondo.

Cuando Urahara le pregunta a Rukia cómo piensa pagar, ésta le muestra su teléfono móvil, que en realidad es su comunicador con la Sociedad de Almas, y en el que se ha registrado la identidad de los últimos Hollow a los que ha combatido. Todos ellos no aportan ninguna recompensa monetaria, con la excepción de Shrieker, cuyo precio era de 5000 kan, a consecuencia de haber matado a dos Shinigami. Rukia quiere saber si ya ha llegado el pedido que realizó tiempo atrás, a lo que Urahara responde afirmativamente, y envía a Ururu por el artículo en cuestión, que coge de una caja cerrada. Rukia desenvuelve de forma parcial el objeto y su gesto se torna severo al mismo tiempo que da por hecho que sólo debía quedar ese modelo. Urahara intenta quitar hierro al asunto, revelándole que ha sido muy difícil dar con ese modelo, ya que es el segundo más popular, ante lo cual Rukia acaba aceptándolo con cierta resignación, después de guardar un hosco silencio.

En el instituto, Keigo trata de hacer hablar al periquito de Chad, advirtiendo entonces Mizuiro que el vocabulario del pájaro ha disminuido notablemente desde la última vez que le vio (cuando el alma de Yūichi Shibata se encontraba en su interior). Chad reconoce no tener la menor idea sobre aquello, pues cuando se despertó esa mañana el periquito ya estaba así, lo que hace pensar a Ichigo que todo guarda una estrecha relación con Rukia y su aparato modificador de memorias, ya que su amigo no recuerda nada acerca del ataque de Shrieker el día anterior. Precisamente, la Shinigami hace su entrada en ese momento, haciendo gala de sus dotes de actriz e inesperada simpatía, saludando a los amigos de Ichigo y comportándose extrañamente amable y coqueta con ellos.

Rukia golpea a Ichigo enfrente de sus compañeros

Rukia le pregunta a Ichigo si tiene un momento para hablar con ella, pero como éste le responde que si quiere que lo diga allí mismo, rapidamente la Shinigami le golpea y se lo lleva a rastras, gritando a los cuatro vientos que se lo lleva a la enfermería (con la consiguiente sorpresa y confusión de los estudiantes allí presentes, que han visto perfectamente que Rukia le ha pegado a Ichigo). Ya solos, Rukia le entrega a Ichigo el objeto que había encargado en la Tienda de Urahara y que parece ser un tubo de caramelos con una cabeza de pato y las letras soul candy impresas en él. Rukia explica que es un gikongan o alma artificial, una píldora empleada para expulsar espíritus que no desean abandonar sus cuerpos una vez que han muerto. Después del incidente con Shrieker, Rukia ha decidido comprarle ese objeto a Ichigo para que pueda convertirse en Shinigami siempre que ella no esté cerca, y a la vez su cuerpo sería temporalmente ocupado por la propia alma artificial, actuando con total normalidad.

Rukia confiesa a Ichigo que queria que su gikogan tuviera la imagen de Chappy

A Ichigo le cuesta creer que lo que le ha entregado Rukia tenga todas esas propiedades, y más viendo el texto que aparece escrito. Sonrojada, la Shinigami le explica que la Asociación de Mujeres Shinigami le cambió el nombre de gikongan a soul candy hace tres años, ya que decidieron que era un nombre mucho más bonito, y que si tiene una cabeza de pato es porque no ha podido elegir a Chappy, el conejo, el más popular de la Sociedad de Almas (por ello Urahara trató de consolarla diciéndole que el pato era el segundo más popular). Cada vez más avergonzada, Rukia pisotea la cabeza de Ichigo, quien sigue sin entender todo lo que le ha dicho, y le obliga a tomarse la píldora para que lo vea con sus propios ojos. Al hacerlo, el alma de Ichigo se separa de su cuerpo vestido de Shinigami, y mientras éste no deja de sorprenderse de eso, Rukia le señala a su cuerpo, que inmediatamente pasa a estar ocupado por el alma artificial. Ésta se presenta con el nombre del propio Ichigo y una sonrisa en los labios, a la vez que Rukia le explica a su amigo que los miembros del Departamento de Investigación y Desarrollo han estudiado la personalidad ideal del alma que entra en cada cuerpo, ajustándolas con tal precisión que nadie notará que el auténtico Ichigo se encuentra "fuera".

El cuerpo de Ichigo es ocupado por la supuesta "alma artificial"

Ichigo se queja y dice que el alma que está en su cuerpo (que no es otra que Kon) no se parece en nada a él, mas Rukia hace oídos sordos y se lo lleva consigo a rastras, al haber recibido el aviso de un ataque de Hollow. Al quedarse sola, el alma que ocupa el cuerpo de Ichigo cambia su mirada amable y cordial por una más fría y decidida, pidiendo cuando ya se queda solo que Ichigo se tome todo el tiempo que quiera. A la vez, Urahara ve con preocupación que la caja de "mercancía defectuosa" está abierta, y que fue de la que cogió Ururu el alma que ahora está dentro del cuerpo de Ichigo .

Personajes

Por orden de aparición:

• Rukia Kuchiki
• Ichigo Kurosaki
• Yuzu Kurosaki
• Ururu Tsumugiya
• Jinta Hanakari
• Tessai Tsukabishi
• Kisuke Urahara
• Fishbone D (Flashback)
• Hexapodus (Flashback)
• Acidwire (Flashback)
• Shrieker (Flashback)
• Keigo Asano
• Mizuiro Kojima
• Yasutora Sado
• Kon (en el cuerpo de Ichigo)