Ja, ich habe mal wieder ein Anliegen. Diesmal habe ich mir überlegt, es wäre doch nett, wenn wir unseren englisch sprachigen Kollegen etwas nacheifern könnten. Es geht in dem Fall um Episoden/Kapitelzusammenfassungen. Im Klartext, ich suche jemand oder gerne auch mehrere, die sich bereit erklären jede Woche das Aktuelle Kapitel zusammenzufassen. Dieses könnten wir dann unter Neuigkeiten auf der Hauptseite verlinken, wie es schon unsere Kollegen tun. Es wäre toll wenn es Leute gäbe, die dies einmal die Woche übernehmen. Ich hoffe es melden sich hier ein, zwei Nutzer. Was besonderes dafür bieten kann ich jetzt nicht, aber meintwegen können die User auch ein Team bilden und sich einen Sondertitel verpassen. Ist mir eigentlich Wurst^^ Mfg, Nana92 14:48, 30. Nov. 2010 (UTC)
- Mal gucken, ich könnte das einige Male machen. Regelmäßig geht bei mir leider nicht, deshalb verspreche ich nichts. Ich würde es für die Kapitel tun, da sie kürzer sind. Allerdigs bin ich nicht sonderlich gut in Formulieren. Bei den Episoden ist es da schwieriger. Ich gucke mir auf Youtube die Eng.Subs erstens nicht vollständig an und schaue sie zweitens eine Woche später mit GerSubs an. Bisher wurden die Episodenartikel sehr detailreich geschrieben, was mir diverse Schwierigkeiten bringen könnte. Ich hoffe daher auf kompetentere Mitarbeiter. Sorry. Jin Jusuke 17:38, 30. Nov. 2010 (UTC)
- Danke, für die Meldung. Und schade, es wäre echt toll wenn einer die Kapitel übernehmen würde. Die Episoden mache ich ja zum Teil, aber auch das ist allein eine menge Arbeit, weil die auch recht ausfürlich sind. Kapitel sind da um einiges kürzer, aber auch hier müssten die halt Woche für Woche gemacht werden. Naja obwohl jetzt bald die Neujahrspause kommt. Ich hätte echt gern mind. 2 Leute die sich dann abwechseln und somit jeder 2mal im Monat so ein Kapitel beschreibt. Ob die nun sonderlich gut formuliert sind, ist erstmal zweitrangig, da kann man ja ggf, nochmal drüber schauen. Also wenn sich noch einer bereiterklärt wäre das awesome. Lg, Nana92 14:57, 1. Dez. 2010 (UTC)
Also ich würde die Kapitel schreiben, wenn niemand was dagegen hat. Ich denke, dass ich das ganz gut hin- bekommen würde, weil ich ya auch schon Erfahrung im Schreiben von den Mangakapiteln habe. Bloß ich hab halt zwei Probleme: erstens ich weiss net genau wohin ich die dann schreiben soll und zweitens kann ich kein japanisch und lese die Übersetzungen meist von Sleepyfans, die allerdings vor allem im Punkt genauer Übersetzung scheitern. (Kann das aber nur im Fall von Naruto beurteilen, weil es mir gesagt wurde. Bei Bleach kann ich dazu überhaupt nichts sagen.) Und das gleiche gilt auch für die Episoden. Also würde es schon gern machen, wenn danach jem noch mal drüberschaut und unter Umständen dann kontrolliert. Lg Delphinium 15:19, 1. Dez. 2010 (UTC)Delphinium
- Super, dann haben wir ja schon jemanden gefunden. Also zu deinen Problemen, Im Mangaguide, sind die Kapitel ja alle verlinkt, einfach auf den roten Link klicken und die Seite anlegen. Vorlage rein, wenn du nicht weiß wie das geht kann ichs dir nochmal erklären, ist jetzt aber auch nicht so wichtig. Und dann halt die Zusammenfassung dort hineinschreiben. Zum zweiten Punkt, du musst kein japansich können, wir alle lesen die doch auf englisch, wenn dir Sleepyfans zu ungenau ist, versuch es mal mit Ju-Ni die sind um einiges genauer in der trans, zumindest meiner Meinung nach. Und drüber schauen und kontrolieren wird anschließend sicherlich machbar sein. Wirklich vielen dank, dass du dich bereit erklärst. Bei Fragen, du weißt meine Diskussionsseite steht offen. Ansonsten wenn noch jemand interesse hat, gerne melden. Nana92 16:29, 1. Dez. 2010 (UTC)
Ich hab Kapitel 424 fertig geschrieben und wollte einfach mal fragen, ob das so wie es ist gut ist. Und ob ich es dahin gespeichert hab, wo du gemeint hast. Lg Delphinium 17:17, 2. Dez. 2010 (UTC)Delphinium
- Jap, ist dir gut gelungen, alles richtig gemacht. Nana92 18:15, 2. Dez. 2010 (UTC)
Gut^^ Schön zu hören. Dann werde ich mich in den nächsten Tagen um den Rest kümmern und dann sind wir villt in 2 Wochen auf dem neusten Stand.Delphinium 17:13, 10. Dez. 2010 (UTC)Delphinium
So. Jetzt sind wir auf dem neusten Stand. Hab Kap 430 gerade hochgeladen. Lg Delphinium 17:13, 10. Dez. 2010 (UTC)Delphinium