FANDOM


Dieses Forum wurde archiviert

Diskussionen anzeigen
Forum: Übersicht > Bleach 1 auf Deutsch raus


Ich habe gerade erfahren, dass die erste Folgevon Bleach mit der RICHTIGEN Synchronisation draußen ist. Auf einer gewissen Videointernetseite, die mit You anfängt und mit ube aufhört, habe ich die Folge schon gesehen. Wie findet ihr die Synchro? SandalHatLuke_Sig.png 15:13, 10. Jan. 2009 (UTC)

ganz gut aber ungewohnt. --Revan55 15:37, 10. Jan. 2009 (UTC)
Ich finde die prinzipiell auch gut, aber es ist auch klar, dass die vom Sprechen und vom Enthusiasmus her nicht an das Original herankommen und die Aussprache der japanischen Wörter hat mich auch zum schmunzeln gebracht. Insgesamt aber besser als Naruto oder andere RTL II Animeserien. Nur werden die deutschen Bleach niemals in seiner vollen Pracht auf dem Fernseher schauen können, da es, wenn es im Nachmittagsprogramm läuft, sehr extrem geschnitten werden muss.^^ Greetz, FazzeloSig1.jpg FazzeloSig2.jpg 17:05, 10. Jan. 2009 (UTC)
Ich fands auch für deutsche Verhältnisse recht gut, aber so viel Geschnittenes habe ich da gar nicht gesehen und die Stimmen gingen auch. Aber Fazzelo, erstmal kommt's ja nur auf DVD und da können die Uncut machen. Oder komt Bleach jetzt doch im TV? SandalHatLuke_Sig.png 18:10, 10. Jan. 2009 (UTC)
Ne, ich meinte ja auch dass es geschnitten werden müsste, wenn es im TV rauskäme, bzw aim Abendprogramm laufen müsste, ich hab da auch nicht geschnittenes entdeckt. Greetz, FazzeloSig1.jpg FazzeloSig2.jpg 18:30, 10. Jan. 2009 (UTC)
Eins ist klar, es wird NICHT auf Pokito TV (alias RTL II) laufen. --MariejoannaSig.jpg 18:37, 10. Jan. 2009 (UTC)
Nutzung von Community-Inhalten gemäß CC-BY-SA , sofern nicht anders angegeben.