Board Thread:Questions and Answers/@comment-6207546-20130504124857/@comment-2211792-20130504140045

Either because Isshin has aged (since Soul Reapers age much slower, at the very most Rukia would think Isshin's resemblance to captain Shiba is just an odd coincidence), or she had never met him before in the first place.