Board Thread:General Discussion/@comment-17711916-20140309175011/@comment-1387259-20140311171139

Xilinoc wrote: Primarch11 wrote: i wonder why he was given "Vanishing Point" instead of just "The Vanish" feels like it through off the pattern of having "The" at the beginning of each epithet I have a feeling Kubo might correct that in the volume release, kinda like he did with Shunsui's missing eyepatch; he may have just forgotten the "Za".

I think he made a mistake with As Nodt as well. There was actually no Katakana in the epithet. There was only Kanji with its pronunciation in Hiragana.