Talk:Asguiaro Ebern

Azgiallo Ebern?
http://mangastream.com/read/jpreview/94032641/8

In Mangastream's new project J-Preview they translated this dudes name to Azgiallo Ebern. Should we change the article's name to that? Because I would trust Mangastream's translation more than the Mangareader one but whatever it's up to the admins to decide. --Kisukeiscool100396 (talk) 18:15, February 15, 2012 (UTC)--Kisukeiscool100396 (talk) 18:15, February 15, 2012 (UTC)


 * If someone can get a raw, we can have Adam look at it.--


 * It's probably written in kana so that the pronounciation is something like "ibān azugiaro" (can't say for sure without seeing a raw version). On names like this there is no one correct translation until Kubo comes up with a canonical romanization. It might even be sensible to combine the translations and use "Ivan Azgiallo" considering Ivan is a real existing name and Azgiallo goes with Kubo's tradition of having twin letters in Arrancar names.--B14 (talk) 18:29, February 15, 2012 (UTC)