User blog comment:AldenHeathcliffe/Chapter 551: The Burnt Offerings/@comment-4509522-20131002151141/@comment-5657895-20131002201648

Yoruichi could very well avoid detection, but if she was taking an active part in the battle they must have been able to notice her. I doubt she could so easily find her way into the Schatten Bereich.