Talk:Shinji Hirako

I am not sure if that last picture could be interpreted as Shinji being stuck down by a deadly strike. I think the safer interpretation is that Shinji, upon removing his mask entirely, aimed a deadly strike at Aizen. Tinni 13:53, 16 July 2009 (UTC)

Shikai Command
I could have sworn that there is a good chance that his is Sever. --Wrave 01:56, 26 July 2009 (UTC)


 * I sort of thought that too, but looking closer at it, that doesn't seem to be the case.LapisScarab 01:17, 27 July 2009 (UTC)

I thought the same thing you did but i agree with lapis when he said sever nothing happened or they were hiding it its 50/50

However, he did appear to think it. And we know he is capable of bankai, and we know bankai users can release shikai non-verbally. I noticed something else too; sever is also the shikai release command for Syusuke Amagais zanpakuto. I dont think Kubo would double dip, but it is something to think about.--Ulquiorra Wannabe128 13:19, 16 August 2009 (UTC)


 * Hirako was not releasing when he attacked Aizen - that was a caption. There was no speech or thought bubble there. Sleepyfans translated it as "sever", Cnet as "He strikes", Ju-Ni as "He cuts" and M7 as "Slash". It is just describing what is happening, and also "He" would not be part of a release command. See these links for the different translations.  . --Yyp 16:33, 16 August 2009 (UTC)


 * It is revealed in the latest chapter. --DorTheScripter 19:31, December 10, 2009 (UTC)

Hollow mask disguise.
http://www.onemanga.com/Bleach/365/17/ If you look here you see at the bottom panel that shinji i hollow that hat he wears. http://www.onemanga.com/Bleach/366/18/ and http://www.onemanga.com/Bleach/365/18-19/ You see his hollow mask.Compareing the dtail on his mast with what shown in the bottom panel in my first link it does not look the same, yet in the next link he has his mask on. Basically what I am saying is could the little hat that Shinji wears be also his Hollow mask in disguise. Here proof he brought the hat to the battle, http://www.onemanga.com/Bleach/365/01/ http://www.onemanga.com/Bleach/365/05/ If you compare the detail from my first link to these they match with his hat.Once he puts on his mask hes hat goes missiing. When he confront azien and he distergrates the mask, you still don't see the hat anywhere.In the first link around his fingers the thing he is hold is folding around his fingers like its some kind of fabric. Note I think the hat and his hollow mask are one in the same.Saimaroimaru 04:01, 29 August 2009 (UTC)

Thats trivial at best, and sounds completely impossible. Manga may not show the hat because Kubo is lazy and doesn't carry small details from one panel or page to the next, especially if something bigger is going on. His mask froms from his spiritual pressure infront of his face like any other visored's does as well, not trickling down from his hat.--Licourtrix 09:31, September 2, 2009 (UTC)

"In debt"
Check forums.--SalmanH 17:25, September 14, 2009 (UTC)

Junk Trivia

 * In the Turn Back the Pendulum mini-series, Shinji tells Aizen about a then-new thing called jazz that Aizen would not understand because he's "not hip." This implies that, even as a captain, Shinji was just as youth-orientated as he is now.


 * One of Shinji's previous acclaimed crushes was Lisa Yadōmaru, a fellow Vizard; his current is Orihime Inoue.

I think both of these are junk. If u disagree please state why before u readd them. Minato88 00:14, November 3, 2009 (UTC)

Sakanade
The translation I have for Sakanade is irritation but its literal meaning is "reverse petting", as in rubbing an animal's fur the wrong way. Can someone check if this is correct?--Shinitenshi 01:33, December 11, 2009 (UTC)

Sakanade (逆撫) lit. "counter stroke"

逆 saka(rau) "counter, inverse, reverse, opposite"

撫 nade(ru) "stroke, pat, smooth down"

Though today commonly used to mean "irritation, rubbing the wrong way," such a meaning is clearly just an extension of its true, original meaning of "counter stroke." This original meaning also seems the best one to use, seeing as how Hirako suggests that it will be a counter to Aizen's illusion powers with Kyouka Suigetsu. Adam Restling 12:34, December 11, 2009 (UTC)

Shikai's Release Command
I found another scan that said his release command was "Fall." I think it was SleepyFans's scans (though I accessed it through Maximum7's site). Normally, I'm not convinced that SleepyFans is right, but their translation of Shinji's description of Aizen's Zanpakuto seemed more accurate (they said that he controlled the senses, rather mangastream's translation that said he controls the nervous system). So are we sure that "Collapse" is the correct command? Because either way, the translations we have are from those who translated quickly, which may provide room for mistakes. Or should we wait for Ju-Ni or someone else to translate it before worrying about it? Twocents  (Talk)  04:21, December 11, 2009 (UTC)

"Collapse" is actually correct (for once XD). The Japanese is taorero (倒れろ), the imperative/command form of the intransitive/passive verb taoreru "collapse, fall (down), succumb."

Interesting side-note: the transitive/active twin of this verb, taosu, is often translated "defeat" (< "fell, cause to fall, bring down"), as in constructions like kisama wo taosu! "I will defeat you!"

As for the "nervous system" thing XD, yeah, that's a goof. Those scanslators were thrown by the word Hirako used, shinkei (神経), meaning "nerve(s), sensitivity(/ies)," which in his sentence should be translated "senses." Adam Restling 12:43, December 11, 2009 (UTC)