User blog comment:Xilinoc/Ch. 589 - The Shooting Star Project: The Old and New Trust/@comment-9282993-20140716144358/@comment-24153155-20140716224727

OOOOOKay...that was just sexually silly... Somebody just tell me the Japanese version is way, way better and that I just weirdly got hold of some crazy translations...right? I hope next time Kon (what happened to him anyway?!) will take the roll again of some more "appropriate" silliness...

Gotta say, being disturbed almost seems to be a Sternritter job qualification. The cool parts of the chapter definitely include Yumichika, Urahara, Yoruichi (and her Quincy energy jars). Silly me is not yet content with Urahara-san's ultra brief explanation on the connection of the two worlds. Rukia and co: Hurry up!