User blog comment:Chitamachii/Tite Kubo in Germany 2013/@comment-5398287-20130317172455/@comment-5138140-20130317181442

Except for Jo, no staff member was present (at least none of those who I know), and I didn't see anybody else take notes during the interview, if it's that what you mean. There was this video camera recording Kubo drawing, but I'm not sure if it also captured the interview itself, since Kubo did not allow any recordings except for the drawing process. In the next few days, Tokyopop Germany might or might not officially publish the interview themselves. I'm going to lurk in their forum and add anything that I find to corroborate this blog. As for the Äs Nödt part, Kubo told me in confidence when he signed the shikishi, the next person close to me being behind a barrier at least five meters away. There was, however, the interpreter sitting next to Kubo, who would most likely remember me. I doubt that many others had the guts to approch Kubo directly. If this interpreter actually works for Tokyopop Germany, I might be able to contact him. Until I get word from them, it is up to everybody if they believe me or call me a liar. I'd rather like to be seen as the upright ultra-correct BLEACH fan I see in myself, though.