Talk:Yoshino Sōma

Mother?
I may have misunderstood because I only saw the dubbed version of the episode where they said it, but I don't think they ever said that Yoshino could give birth. The meaning I got was that she was the only Bount with motherly instincts and had a mother-son type relationship with Goethe, which is why he obeyed her more readily than other Bounts' dolls. I know they sometimes change things during translation, so how does the original Japanese translate?