User blog comment:Xilinoc/Ch. 552 - The Fundamental Virulence/@comment-4957813-20131008142235

Since Ichigo's true Zangetsu was based on a Hollow, I think it's safe to say that that's the reason why it couldn't be stolen. Also, wouldn't this also render the Visoreds immune to having their Bankais stolen?