Board Thread:Improvements and Issues/@comment-29325824-20200526193902

So, as you may have noticed I just made a page for Cien Granz, as some people have been asking me to do for some time. With that, all the Bleach: Spirits Are Forever With You OG characters have pages of their own, but I'll be honest, I only made those pages out of a pseudo-necessity, not because I was comfortable with it.

To explain, the problem with SAFWY as opposed to my CFYOW work is that CFYOW actually has detailed translations to work with. Even if they may not be 100% accurate (yet), they at least give me much more room to work with and depend less on the translator's interpretation of the context. With SAFWY, all I found so far were condensed summaries, so it's likely a lot of subtle-yet-important details are missing from what I have to work with. Ergo, I don't feel comfortable writing down everything there as if they were confirmed facts.

In short, I just want to make clear why I won't put as much work in SAFWY content for now. So apologies if those pages remain a bit barren for a time, but at least we now have some info about them. 