User blog comment:Xilinoc/Ch. 616 - Mimihagi-sama/@comment-1268838-20150219125744/@comment-1351982-20150219222231

I think Kubo made it clear that regardless of how you interpret it Rangiku was hurt by grown adults, that no child should ever go through. But what Gin interpreted was stolen from her (metaphorically or psychologically) is his own interpretation based on what he saw. We never got a super clear story on what completely went down. We only have bits and pieces from Gin and Rangiku's memories. It's not behind the realm of possibility that Rangiku might have had both something physically and metaphorically taken from her.