Hikari no Rock

is Sambomaster's twelfth single and was used as the theme song for Bleach: The DiamondDust Rebellion. It formed part of the album.

Track List

 * 1) Hikari no Rock
 * 2) Hikari no Rock (Instrumental)

Romanji Lyrics
Kakechigaeta botan dake hazushite mo

Bokura wa nan ni mo kawaranai daro?

Bokura wa zutto koko de yume dake o mite

Nani mo shinai hodo doji ja nai no sa

Ima made nakushita mono to

Kore kara kimi ga miru mono

Subete torikaeta naraba

Kawareru no kana

Kawareru no kana

Ima made kimi ga naita koto

Hanikanda kotoba de hanashite yo

Makkuro na kokoro no yami o nuguisatteku

Itsuka no boku wa sutetai no anata no koto dakishimetetai no

Yokubou wa kono joumyaku o nagaredashite iku

Sabaku no naka de yume dake mite ite mo

Yatsura no zurusa wa minukenai daro?

Bokura wa zutto koko de namida o nagashi

Jibun o semeru hodo yowakanai no sa

Ima made kimi ga kiita mono

Omoide no ano uta nanka o

Asa made utaeta naraba

Yuruseru kana

Yuruseru kana

Ima kara boku wa utau kara

Kajikanda kokoro wa tokashite yo

Makkuro na furueru yoru wa nuguisatteku

Bokura no yoru wa yogoretara dare no koto mo shinjirarenai no

Yokubou wa kono seijaku o yaburidashite yuku

Shounen shoujo!! Seishun bakusou!! Kimi no koto dake kangaesasete okure!

Ima made kimi ga naita koto

Hanikanda kotoba de hanashite yo

Makkuro na kokoro no yami o

Shiro ni someteku

Itsuka wa shinu to kimatte mo anata no koto wasurerarenai no

Yokubou ga kono seijaku o kuzureochite iku

English Translation
Even if we only undo the buttons that are buttoned up wrong,

Nothing changes for us, right?

We’re only dreaming here forever, So clumsy that we don’t do anything, aren’t we?

Things that I have lost up to now and things that you see from this point

If everything is replaced,

then will we be able to change?

Will we be able to change?

Tell me that you have cried until now with bashful words

Removing the darkness of my pitch-black heart

I want to throw away the old me, I want to embrace you

My desire flows out from my veins

Even if we’re only dreaming within the desert,

we can’t see through other people’s unfairness, right?

We’re crying tears here forever,

Not weak enough to blame ourselves

Things that you have heard up to now;

If I can sing that song from my recollections

Until morning,

Can you forgive me?

Can you forgive me?

Because I’ll sing from now, melt my numbed heart

Removing the pitch-black, trembling nights

If our nights are soiled, then we can’t believe in anyone

My desire breaks out of this silence

Boys and girls!! Youth rampages! Make me only think about you!

Tell me that you have cried until now with bashful words

Dyeing the darkness of my pitch-black heart white

Even if I decide to die someday, I won’t be able to forget about you

My desire crumbles this silence