User blog comment:XxHiyoriSarugakixX!/Blog Bleach x3 no haters Plz/@comment-11051098-20130705141413

Agreed with Yup. The correct spelling is Visored.

It was spelled Vizard first, I think, but as with other words, the correct translation have probably been given after the word have first been used.

Examples such as Wonderweiss Margela, who was first called Wandawaisu or something like that in the English sub of the anime, in the episode where he was created through the Hogyôku. And during the first invasion by the Vandenreich in Soul Society, the Stern Ritter H was called Buzzbee in the English translation of the chapter, but later revealed to be named Bazz-B.

So the difference as with Vizard and Visored is probably such a case, where the correct translation has come aboard after the word had first been used.