Board Thread:Questions and Answers/@comment-25360536-20141110142121/@comment-5398287-20141113170352

N-e-ls wrote: Actually, most of the English, Spanish and German terms Kubo has used are incorrect (less so for the English ones). He seems to use an online translator to get those words. Well, we've gotten some...interesting English ones (why me sad, FOUR ARMS TO KILLING YOU) but you're correct that he's better about it on the whole.