Mad Surfer




 * Artist
 * Ken'ichi Asai


 * Single
 * Mad Surfer


 * Released
 * 2009.8.26

Mad Surfer is Ken'ichi Asai's fifth single. The title track was used as the twentieth ending theme song for the anime Bleach, and it has been used from episode 230 onward.
 * Information

Japanese Romaji
Try to boogie. Guns and tattoos,

Basabasi no kami.

Downtown, mugetsu no shita,

Vast sekai e, let's roll.

From when you're born, hageshii,

They take away your power.

Somebody get me around.

(Someone, someone...)

Somebody get me away.

(Someone, someone...)

I love your heavy hand.

(Come on, come on, come on)

I love your delicate way.

(Come on, come on, come on)

Just lose it.

Bad days, nagesutete,

Shizen kaesu, rock baby.

Natural, seeking order, oretachi na no sa.

Somebody get me around.

(Someone, someone...)

Somebody get me away.

(Someone, someone...)

I love your heavy hand.

(Come on, come on, come on)

I love your delicate way.

(Come on, come on, come on)

You better leave me a little while.

(Someone, someone...)

Wow!

Just go!

English Translation
Try to boogie. Guns and tattoos,

And rustling paper.

Downtown, under a blank sky,

Towards a vast world, let's roll.

From when you're born, things get violent,

They take away your power.

Somebody get me around.

(Someone, someone...)

Somebody get me away.

(Someone, someone...)

I love your heavy hand.

(Come on, come on, come on)

I love your delicate way.

(Come on, come on, come on)

Just lose it.

Toss the bad days aside,

Return things to normal, rock baby.

Natural, seeking order, that's us.

Somebody get me around.

(Someone, someone...)

Somebody get me away.

(Someone, someone...)

I love your heavy hand.

(Come on, come on, come on)

I love your delicate way.

(Come on, come on, come on)

You better leave me a little while.

(Someone, someone...)

Wow!

Just go!

Characters
The characters in the twentieth ending theme animation, in order of appearance, are:
 * Haineko
 * Suzumebachi
 * Zabimaru
 * Tobiume
 * Hyōrinmaru
 * Tōshirō Hitsugaya
 * Ikkaku Madarame
 * Hōzukimaru
 * Gegetsuburi
 * Marechiyo Ōmaeda
 * Mayuri Kurotsuchi
 * Ashisogi Jizō
 * Shūhei Hisagi
 * Kazeshini
 * Sajin Komamura
 * Tenken
 * Ruri'iro Kujaku
 * Yumichika Ayasegawa
 * Soifon
 * Katen Kyōkotsu
 * Byakuya Kuchiki
 * Senbonzakura
 * Muramasa
 * Rukia Kuchiki
 * Sode no Shirayuki
 * Shunsui Kyōraku
 * Jūshirō Ukitake
 * Sōgyo no Kotowari
 * Zangestu
 * Ichigo Kurosaki