Board Thread:Questions and Answers/@comment-9826910-20130618064245/@comment-5657895-20130718182731

That's accurate I think, I suppose the person actually stealing the power of the Bankai itself must be strong enough to contain it, meaning that the medallion is simply a host rather than a seal of an kind.