User blog comment:EpaX/Spanish Anime/@comment-4800978-20130528021751/@comment-4620155-20130528122253

Oh, I was focused on a very similar scene in episode 267 and must have completely forgotten about that extra scene on the other end of the huge filler arc. My apologies.

The video below is what initiated my idea that the Spanish anime was different, as it shows some scenes that are slightly different to the Japanese version; but I've found out why - it's a cutscene for a Bleach game, Soul Carnival 2.

By the way, civility is a trait most Wiki staff here have. I hope you don't break this trend by making harsh remarks like "You're an idiot."