Talk:Nelliel Tu Odelschwanck

Hair color
The manga clearly shows it should be colored green as it was showed in a color page, why is her hair color is "blue-green hair"? I thought Bleach Wiki relies on the manga more than it relies on the anime. Adi212 (talk) 18:09, October 9, 2011 (UTC)

Fixed but do we have a colored page of Nel in her younger form?? SunXia  (Chat)  18:22, October 9, 2011 (UTC)

I looked up in the color pages of every volume I could find, and... no. There's no proof for that. Adi212 (talk) 18:37, October 9, 2011 (UTC)

Then the only proof we have is her as an adult in the Manga so green hair is what I think we should keep it as but if anyone disagrees they can weigh-in!! SunXia  (Chat)  18:39, October 9, 2011 (UTC)

Cero Doble translation
I don't speak Japanese, but I can read Chinese. The Kanji "重" has two meanings, one for "heavy" and one for "stacked" or "repeated". Also, "重奏" in my understanding is a music term, adding a number before it, for example 3, makes it a trio, and 4 makes it a quartet. Could possibly translate it into the suggestion above, as the meaning seems incorrect as "Heavy Performance".翁竟舜 (talk) 08:20, December 19, 2012 (UTC)
 * Take it up with the Bleach Wiki:Translation Corner--