MALA SUERTE!

¡Mala Suerte! is the twenty-third volume of the Bleach manga series

Publisher's summary
The Arrancar, Hollows that have attained Shinigami-like powers, have descended on Karakura Town. Led by Grimmjow Jaegerjaquez, they plan to eliminate anyone who poses a threat to them. And their deadly hunt doesn't stop with Ichigo and the Shinigami--the Arrancar are after anyone with even a trace of spiritual powers!

Volume data

 * Cover: Ikkaku Madarame
 * [[image:Flag of Japan.png|20px]] Release Date: August 4, 2006
 * ISBN: ISBN 4-08-874140-4


 * [[image:Flag of the U.S..png|20px]] Release Date: June 3, 2008
 * ISBN: ISBN 1-4215-1541-5

Poem: "We are the fish in front of a waterfall We are insects inside a cage We are the remains of a high wave, The staff of the skull, The stream of power, the whale that swallows it all We are the ox with five horns We are the monster that blows out fire The children that wail Ah, we are Poisoned by the moon light"

Chapter list

 * 198. The Icecold Discord
 * 199. Ugly
 * 200. Night of Sledgehammer
 * 201. Wind & Snowbound
 * 202. Mala Suerte !
 * 203. Mala Suerte!2 "El Monstruo"
 * 204. Mala Suerte!3 "Monstruo Sangriento"
 * 205. Mala Suerte!4 [Tempestad de la Lucha]
 * 0.side-A the sand
 * 0.side-B the rotator

English translation
Below are the names of the chapters whose names were changed in the English adaptation
 * 202 ¡Mala Suerte!
 * 203 ¡Mala Suerte! 2 (El Monstruo)
 * 204 ¡Mala Suerte! 3 (Monstruo Sangrieta)
 * 205 ¡Mala Suerte! 4 (Tempestad de La Lucha)
 * 0 Side-A The Sand
 * 0 Side-B The Rotator