Talk:Hō and Ban

Terminology...
Guhl is an old lingua-Germanica word that apparently translates as will or desire and is the origin of the name William (and its appropriate lingua-Europa transliterative versions).

Günther is derived from an old medieval German compound word apparently translating as Battle Army. --Reikson (talk) 15:49, February 4, 2011 (UTC)

Could you please provide a little proof for the claim that "Günther" translates into "Battle Army"? I am German and it is nothing more than an old-fashioned first name for me, without any implication of a deeper meaning of the name itself. Even some quick reseach on the net didn´t provide anything supporting your theory/claims. Rh73 (talk) 20:59, February 4, 2011 (UTC)


 * It's just a postulation, you don't have to use it. I just stumbled across this info somewhere, and just put it up for the Hell of it; it's not like anyone's actually gonna use this info on the article, anyway.  Just felt like I had to put it out there. --Reikson (talk) 23:35, February 4, 2011 (UTC)