Talk:540. THE SWORD FIVE

Yhwach
We don't actually know who Zangetsu is. The person we see at the end of the Chapter is stated to be Yhwach as he appeared 1000 years ago. If anything the 'asauchi' should be named as Zangetsu. --Chiligrinder (talk) 09:51, June 5, 2013 (UTC)

Ōetsu simply said Zangetsu has the same appearance as a younger Yhwach, he is still a separate entity and as such any information should be heavily scrutinised before we take action on an issue such as this. 09:58, June 5, 2013 (UTC)

Again, the word appearance was not used. I guess we will have to wait for the translation corner, but mangapanda's translation used the verb to be, not looks like. It also states he is the source of ichigo's quincy powers and not a zanpakuto, meaning he isn't a zanpakuto spirit.--Chiligrinder (talk) 10:00, June 5, 2013 (UTC)

Sato?
When was her name revealed? - Gorenja (talk) 12:52, June 7, 2013 (UTC)

In Chapter 540.--User:Jushiro971 (talk) 12:55, June 7, 2013 (UTC)


 * I see, mangapanda being mangapanda again, I missed their translation this time. Anyway, RAW is out and no, her name was not revealed. What is said is はいさっとォ (Haisattoo) and MP mistook it for "Hai, Sato!" (Yes, Sato!). I'm going to edit it. - Gorenja (talk) 13:00, June 7, 2013 (UTC)


 * And I have undone it, take it up with our Bleach Wiki:Translation Corner with our proven translators please!! Thank you!!


 * Pardon my interruption, but this seems to be a dispute over MP's translators, not this site's. Schiffy  (Speak to me &#124;What I've done ) 14:58, June 7, 2013 (UTC)

There's a dispute?? The policies are if you disagree with a translation to discuss it rather than act of your own accord and the Translation Corner is where to take it!! Right closing this before an argument over nothing erupts!!