Board Thread:General Discussion/@comment-7136468-20130621223743/@comment-8986886-20130626000644

Jam17692 wrote: in the english dub it was stated that orihime had a yellow belt in karate, in the original version it was stated she has a black belt in karate. contrary to popular belief(in north America) having a black belt doesn't make you a master martial artist it means you know the basics and are ready for advanced training.

Yeah, I realize there's a jungle of different belt systems out there, I merely assumed that Salindy was referring to black as the widely accepted master-level in many western martial arts schools. (not just in north America) :)