User blog comment:Xilinoc/Ch. 648 - THE THEATRE SUICIDE SCENE 2/@comment-7805464-20151024042527

I just noticed both MP and MS typed "Karamatsu" instead of "Kuromatsu", at first I thought it was a typo but when I realized both translation put the same thing, what happened? Is it's name retconned/its a different name when Shunsui used the second attack?