User blog comment:Skitzo1/Can we change the stolen bankai's of captains to former abilities?/@comment-7092747-20130512033842

While it may be some time (chapter-writing wise) before we see what happens, changing such information would still be speculation.